Jingumae Project, Tokyo Japan Ka Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Home na Kazushige Masuya

ʻO Jingumae Project, Tokyo Japan Ka Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Home na Kazushige Masuya he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.

KeleaweLoko Hale· 2025

Jingumae Project, Tokyo Japan Ka Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Home

na Kazushige Masuya

Mea Kūʻai: Kazushige Masuya

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

9,792

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #172899

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Jingumae Project, Tokyo Japan Ka Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Home

Kikokikona Puke: ʻO ka Papahana Jingumae he hana hoʻoponopono hale noho ma Harajuku, Tokyo, e nānā pono ana i ka Luakini Togo. Hoʻohui ka hoʻolālā like L i ʻelua mau ʻāpana hale, a ʻo nā paia a me nā kaupaku pekupeku e hoʻomaikaʻi i ka neʻe ʻana ma waena o ka home. Hoʻohana ʻia ka lāʻau chestnut, ka pōhaku, a me ke aniani hana lima i pūhi ʻia, me ka mālama liʻiliʻi o ka ʻili, no laila e ʻike mau ʻia nā ʻano kūlohelohe. Kālai ʻia nā puka pahele a me nā mea pekupeku ʻē aʻe mai kekahi ʻāpana lāʻau paʻa hoʻokahi. Hoʻomanaʻo ke kāʻei papahele parquet a me nā kikoʻī puka i nā kumu hoʻolālā lattice kuʻuna Kepanī. Hoʻokumu nā waihoʻoluʻu lepo i kahi kaiapuni mālie a hanohano no ke ola kūlanakauhale.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Jingumae Project, Tokyo Japan Ka Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Home i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Jingumae Project, Tokyo Japan Ka Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Home he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Jingumae Project, Tokyo Japan Ka Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Home i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
Nā Lepili: Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
ʻEnehana Hana: The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space.
Pilikia Hoʻolālā: Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
Noiʻi: We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
Hoʻoulu Manaʻo: We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in October 2022 and finished in November 2024.
Nā Palapala Kuleana: Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
Nā Lālā Hui: Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager
Nā Kuleana Kiʻi: Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024