ʻO Wabi Sabi Beauty Ka Hoʻolālā ʻOloko o ka Hale Noho na Shih Cheng Lo he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.
HaoLoko Hale· 2026
Wabi Sabi Beauty Ka Hoʻolālā ʻOloko o ka Hale Noho
Mea Kūʻai: Indahouse Design Co.,Ltd.
Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #174003Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Wabi Sabi Beauty Ka Hoʻolālā ʻOloko o ka Hale Noho
He hoʻolālā ʻoloko hale noho ʻo Wabi Sabi Beauty no kahi hale hou i kūkulu ʻia he 66 mika kuea ma Taipei. Ua hoʻololi ʻia ka hoʻonohonoho mai ʻekolu lumi i lumi moe nui, i lumi haʻawina hāmama, a me kahi lumi lole komo-i-loko, a ma ia ala i hoʻonui ʻia ai nā wahi noho like. ʻO ka papakuhi keʻokeʻo ke kumu e ʻoi aku ai ka manaʻo ākea o loko. Hoʻohālike ka pena hoʻonaninani i ke ʻano o nā papa paia pōhaku a hoʻohui i kahi hiʻona kūlohelohe. Pili ka lumi haʻawina hāmama i ka lumi hoʻokipa a loaʻa iā ia kahi kīwī pale nui. Aia i loko o ka lumi kuke he pākaukau mokupuni, nā mīkini hale, a me kahi waihona waina.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Hao
Ua lanakila ka hoʻolālā Wabi Sabi Beauty Ka Hoʻolālā ʻOloko o ka Hale Noho i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Wabi Sabi Beauty Ka Hoʻolālā ʻOloko o ka Hale Noho he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Wabi Sabi Beauty Ka Hoʻolālā ʻOloko o ka Hale Noho no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- This project is a newly built residence with an interior space of about 66 square meters. To meet the households need for independent living, the layout was adjusted from the original three room plan into a master bedroom, an open study, and a walk in closet. This change increased the shared living areas, making the space more practical and suitable for gatherings with friends and family.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- The project is 66 square meters.
- Nā Lepili
- Decorative paint, Neolith, Wood veneer sheet, Mirror, Eco panels, Slim tiles, Wabisabi
- ʻEnehana Hana
- The overall space uses a white backdrop, which allows the space to feel more spacious. The design team adopts the Wabi sabi style as the core concept, emphasizing the beauty of nature and simplicity. Decorative paint is used to mimic the grains of PU stone wall panels, and the textures of the materials convey a rustic charm, further enhancing the natural feel of the space.
- Pilikia Hoʻolālā
- With white as the dominant color tone, the design reflects a wabi sabi style. The workspace is directly connected to the living room, and the flowing lines create a cohesive setting where work and daily life blend naturally. Within the calm white backdrop, the layout supports both focus and relaxation, maintaining a sense of balance. As the light changes, the space adapts into a dynamic area for esports, illustrating the interplay between tranquility and energy while supporting a flexible lifestyle.
- Noiʻi
- The design project is tailored for the living needs of one to two people. The designer reconfigures the original layout, transforming two small rooms and a master room into an open study, a spacious master bedroom, and a walk in closet. This adjustment improves the overall functionality and creates a more balanced spatial layout. Considering the household’s cooking habits, the design also incorporates a kitchen island, essential appliances, and a wine rack.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The Japanese writer Ango Sakaguchi once said, Beauty doesnt lie in extravagant decoration, but in true existence. This idea reflects that the essence of life’s beauty is found in simplicity and nature. In this project, the concept is expressed through material textures and the use of negative space, creating a calm and harmonious atmosphere.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project finished in January 2024 in Taipei, Taiwan.
- Kaʻina Hana
- The design embraces negative space to cultivate a sense of tranquility in daily life. Within the 66 square meters interior, the aim is to establish a refreshing and harmonious living ambience. The design team employs a light toned backdrop, layering carefully selected materials to add depth without feeling monotonous. Taking into account the households profession in finance, an open study connects with the living room, thoughtfully incorporating a large screen television to support the work needs.
- Nā Lālā Hui
- Designer: Lo Shih-Cheng
- Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1-5: Photographer Hey Cheese, Wabi Sabi Beauty, 2024.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
