Lele i ka ʻike
HAESL Office Ka Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana na CTRC Design Consultant Ltd.

ʻO HAESL Office Ka Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana na CTRC Design Consultant Ltd. he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2026

HAESL Office Ka Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana

na CTRC Design Consultant Ltd.

Mea Kūʻai: Haesl

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

7,419

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #174248

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā HAESL Office Ka Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana

He hoʻolālā kūloko keʻena hana ʻo HAESL Office ma Hong Kong, e uhi ana i kahi lumi komo a me ʻelua papahele o kahi wahi hana me ka nui ʻāpana holoʻokoʻa ma kahi o 789 mika ʻāhuinahā. Ua hoʻolālā ʻia kekahi kia waena nui ma waena o ʻelua puka aniani ma ke ʻano he kia kūikawā i hoʻoulu ʻia e ka ʻenekini, i hui pū ʻia me kahi kaupoku ʻano peʻahi. Hoʻohana nā lumi hālāwai a me nā keʻena luna hoʻokele i nā pā aniani me ka ʻili hiki ke hoʻololi ʻia, e hāʻawi koke ana i ka pilikino a me ke aniani mōakāka no ka mālamalama kūlohelohe. Hōʻike kekahi waihona hōʻikeʻike i kahi peʻahi ʻenekini i hoʻomaha ʻia a me nā ʻāpana i haʻalele ʻia, e hoʻopili ana i ka lumi kūloko me ka hana hoʻoponopono ʻenekini mokulele.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā HAESL Office Ka Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā HAESL Office Ka Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā HAESL Office Ka Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The HAESL office, situated within the Industrial Estate building, has remained unchanged for nearly two decades. CTRC revitalised the entrance lobby and two floors of the workplace, transforming site limitations into a key design feature.
A large central column between two glass doors has been reimagined as a striking engine-inspired feature column with a fan-shaped ceiling design. Radiating energy throughout the space while enhancing its industrial aesthetic.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The total net area is approx. 789 m², with a floor to structural beam height of 2900mm. After accommodating services above the false ceiling, we selected the smallest available featured engine fan with diameter 2400mm, which is a rare find and the last one exist. It was a real challenge, but we worked to maximize ceiling height reinforced with steel structure and enhance the overall sense of space.
Nā Lepili
#office design, #industrialaesthetic office, #interior design, #ctrc design, #ctrc
ʻEnehana Hana
All Meeting Rooms and Manager Offices feature glass partitions and doors with switchable film, offering instant privacy as needed. When inactive, the clear glass maximizes natural light, enhancing the interior ambience. Each meeting room is also fitted with light-integrated signage that automatically illuminates when in use.
Pilikia Hoʻolālā
The second-floor showcase repurposes authentic and scrap engine components, designed to display in a knolling style. A key focus was the limited ceiling height and existing beam locations, meticulously studied to achieve a perfect fit. The nearly one-ton engine fan required precise steel structural reinforcement, calculated through close collaboration with structural engineers for optimal stability and integration.
Noiʻi
The design of authentic retired engine fan and scrap components involved extensive research into engine fan models, dimensions, and various components, ensuring a purposeful and cohesive display. This approach not only aligns with sustainability principles, also symbolises HAESL’s team ethos, like engine components, individual parts working in harmony to achieve excellence, seamlessly integrating engineering excellence with environmental responsibility.
Hoʻoulu Manaʻo
Our client specializes in aircraft engine repair and overhaul, with the engine as their core business focus. The design concept draws inspiration from engine fan blades and sector forms, integrating them seamlessly into the workplace environment. Additionally, the existing logo is transformed into a three-dimensional artwork, maintaining its signature colour while incorporating layered elements and varied materials. Displayed in the lobby and waiting area, it reinforces corporate identity.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in October 2024 and finished in February 2025, which was located in Hong Kong.
Kaʻina Hana
The holistic design integrates metallic finishes with a refined colour palette and sustainable materials, creating contrast and a touch of industrial aesthetic. Upon entering the entrance lobby, an engine-inspired feature column and fan-shaped ceiling design establish a striking atmosphere. Office spaces span the first two floors, while a flexible waiting area with a wet pantry as multi-purpose area promotes comfort, well-being, and community connection.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to CTRC Design Consultant Limited, 2025
Nā Lālā Hui
Christine Tsui
Ryan Cheung
Nā Kuleana Kiʻi
BLACKCATIMAGE, 2025

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa