ʻO Toke Haka Puke Ho'onani na Sahin Celik - Maisonord he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale Noho.
KalaLako Hale Noho· 2026
Toke Haka Puke Ho'onani
Mea Kūʻai: Maisonord
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Lako Hale Noho
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #176339Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Toke Haka Puke Ho'onani
'O Toke he haka puke ho'onani no luna o ka papa'aina i ho'olālā 'ia no nā wahi o loko o ka hale. Aia ma waenakonu o ka ho'olālā he pōpō lā'au limewood i ho'omā'ema'e 'ia me ke anawaena o 16 kenimika, a lawelawe ia ma ke 'ano he kāko'o a he kiko kaupaona pū. Ne'e ka pōpō me ka ume honua a mālama i nā puke i ka pono. Hana 'ia ke kīnona me ke kila kōwili i piho kūikawā 'ia a me ka pā kila i 'oki 'ia, i hui pū 'ia ma ka welena a i ho'opau 'ia me ka pena pauka electrostatic. He 18 kenimika ke ki'eki'e o Toke, he 49 kenimika ka laulā, a he 16.5 kenimika ka hohonu. Kūpono kona kino ma'alahi no nā lumi ho'okipa, nā lumi moe, nā hale 'aina, nā hale kope a me nā hale kū'ai.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Toke Haka Puke Ho'onani i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Toke Haka Puke Ho'onani he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Toke Haka Puke Ho'onani e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The wooden sphere at the center of the Toke offers an elegant aesthetic, acting as a balancer and support. The design combines the simplicity of minimalist aesthetics with the power of nature's organic forms. It is a unique decorative element for all interior spaces, including living rooms, bedrooms, restaurants, cafes, and shops.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Dimensions outside to outside:
Height: 18 cm, Width: 49 cm, Depth: 16.5 cm
Package dimensions outside to outside:
Height: 23 cm, Width: 53 cm, Depth: 20 cm - Nā Lepili
- Bookshelf, Ball, Table top
- ʻEnehana Hana
- *Specially bent 0.8 mm thick metal rod
*Electrostatic powder paint
*Polished limewood globe with a diameter of 16 cm
*0.4 mm cnc cut metal plate - Pilikia Hoʻolālā
- Selecting and processing the appropriate natural material, polishing it to the correct color after processing. Selecting the correct metal sheet and rod, and joining them together after bending and cutting methods.
- Noiʻi
- When designing Toke, it was crucial to select the right material for the sphere at its center. We debated extensively between beech, hornbeam, or walnut. Because exotic woods are generally expensive, we settled on linden, which was readily available locally. Its soft texture made it easy to work with and polish.
For the metal, we strived to select dimensions and thicknesses that could be easily machined on cnc and bending machines. We then engaged local craftsmanship and assembled the parts using welding.
We tried to evaluate different color options for the metal part. We chose both electrostatic paint and gold and silver plating as alternative methods. - Hoʻoulu Manaʻo
- Toke's story is built on the theme of "Balance point and the flow of knowledge." Toke acts as a bridge, holding, displaying, and elegantly balancing precious information (books). The wooden sphere, the central element of the design, forms the weight and focal point of the entire system, creating an illusion of gravity by balancing the books' position. This reflects the idea that knowledge is a central force that keeps our minds and lives in balance.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project began in istanbul, Türkiye, in January 2025. The first prototype was released in May 2025. Mass production began in July 2025.
- Kaʻina Hana
- The sphere in Toke moves thanks to gravity and balances the books on it, ensuring they stay in order.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
