Lele i ka ʻike
Naked Castle Ka ʻŌnaehana Hōʻailona Kiʻi na Zesion Design

ʻO Naked Castle Ka ʻŌnaehana Hōʻailona Kiʻi na Zesion Design he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


HaoKiʻi· 2020

Naked Castle Ka ʻŌnaehana Hōʻailona Kiʻi

na Zesion Design

Mea Kūʻai: Zesion Design

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Kiʻi

10,201

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #96774

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Naked Castle Ka ʻŌnaehana Hōʻailona Kiʻi

He ʻōnaehana hōʻailona i hoʻolālāʻia no kekahi hōkele paʻa kahiko ma Moganshan ʻo Naked Castle. Hoʻohui ke kālailai i kekahi hōʻailona hanauna me nā huapalapala Art Deco, a ʻo nā kiʻi ʻano geometric a me nā laina e hahai ana i nā ana kokoke i ka golden ratio. Ua hoʻohuiʻia nā mea Pelekāne e like me ka māiʻu holoholona, kekahi pale, a me kekahi lepa lele i loko o ka hōʻailona hanauna, ʻoiai e ʻike ʻia ai nā kiʻi o kekahi mōʻī kāne a me kekahi mōʻī wahine e ʻaʻahu ana i nā leialiʻi ma luna o nā hōʻailona. Ua hoʻoheheʻe ʻia ka hōʻailona hanauna me ke metala haʻahaʻa ka wela heheʻe, a laila ua hoʻomōlaʻi lima ʻia a hoʻokala waihoʻoluʻu ʻia. Hoʻohana nā hōʻailona i ka hao paʻa a me ka lāʻau kūloko no ka kūʻē ʻana i ke aniau mauna o waho.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Naked Castle Ka ʻŌnaehana Hōʻailona Kiʻi i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Naked Castle Ka ʻŌnaehana Hōʻailona Kiʻi he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Naked Castle Ka ʻŌnaehana Hōʻailona Kiʻi no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The coat of arms and the Art Deco style signage system emphasize the match of geometric figures and lines. All the lines are close to the golden ratio according to precise calculation. The signages combine the experience of the naked founder and the scenery of Moganshan, which shows the lifestyle of immersing in nature and the pure pleasure of life instead of being just signage.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The coat of arms:1165(w)*1640(h)*100(d);
Weathervane:1370(w)*1600(h)*1050(d) ;
Wayfinding on street lamp:1420(w)*3500(h)*1420(d);
Village rooms plats:350(w)*700(h)*20(d);
Restaurant doorplate:110(w)*75(h)*35(d) .
Nā Lepili
Signage,Way finding,VI,Hotel Logo,graphics
ʻEnehana Hana
The coat of arms took shape in the manuscript. We then poured low melting point metal into an equal ratio bed die made of hand-carved wood in mold casting. At last, it was hand polished and colored according to the color and history of the castle. The signage in the castle adopt forged iron and local wood as the material, which makes them durable in outdoor environments.
Pilikia Hoʻolālā
1.On-site investigation and location of signages
The castle is built on the mountain with a steep slope, which is a demanding work environment for designers as they have to walk back and forth to choose the best location of the signages.
2.Signage fabrication and material handling
As the castle is located on the mountaintop, we use local Wukang stone in signage fabrication. The wood and iron used are also bought and processed in the local area, adding elements with local characteristics to the castle while saving the cost on material handling.
Noiʻi
The naked Castle once had two legendary owners, whose stories were merged in the design of the coat of arms. In 1910, Dr Duncan Main built a European style castle villa (the predecessor to the Castle at naked Castle), which was later brought by patriot Zhang Jingjiang in 1932. The colour of the signages gets the inspiration from the natural scenery of Moganshan. Due to the climate on the mountaintop, stones, cast irons, and anticorrosive wood are taken as the main materials of the signs to adopt to the local environment.
Hoʻoulu Manaʻo
The design of the signage system gets inspiration from Art Deco style of European style castle that gives consideration to both raw and elegant architectural styles. British style elements like hoof, shield, and streamer are well merged in the coat of arms. The icons of king and queen wearing crowns are applied to the signage as well. Each letter and number on the signage adopts double lines as part of the decoration.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in April 2016 and was completed in June 2017, including a 6-month on-site investigation which gives inspiration to the design team.
Kaʻina Hana
The signage system is integrated into the style of the naked Castle. From the conflict and fusion of different styles, cultures and ages, one can find the castle gives consideration to both raw and elegant architectural styles. As a convergence of spirits and memories, the coat of arms shows the tourists the stories behind over a hundred years history of the naked Castle and the changes of Moganshan. The stone castle with a sleek design is like an introverted beauty standing on the top of Moganshan.
Nā Lālā Hui
Lisa Zhou
Dylan Zhu

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa