Lele i ka ʻike
Inorganic Mineral ʻo na Lee Chi

ʻO Inorganic Mineral ʻo na Lee Chi he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hana Noʻeau a me Hoʻokomo Hana Noʻeau.


GulaHana Noʻeau· 2020

Inorganic Mineral ʻo

na Lee Chi

Mea Kūʻai: Botaniplan Von Lee Chi

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Hana Noʻeau

62,332

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #99737

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Inorganic Mineral ʻo

Hoʻokomo ʻia e ka manaʻo hohonu e pili ana i ke ʻano a me ka ʻike ma ke ʻano he mea pena hana, ua kū nui ʻo Lee Chi i ka hoʻokumu ʻana o nā ʻano hua ʻenehana huaʻāina botani. Ma ka noʻonoʻo ʻana i ke ʻano o nā hana a me ka noiʻi ʻana i nā ʻano loea hoʻomohala, hoʻololi ʻo Lee i nā hanana ola i nā hana like ʻole. ʻO ke kumuhana o kēia hanana hana e noiʻi ai i ke ʻano o nā mea a me nā ʻano e hiki ai ke hoʻolālā hou ʻia nā lako uila a me kahi kūlana hou. Ua manaʻo ʻo Lee, ʻo ka hoʻolaʻa hou ʻana a me ka hana hou ʻana i nā mea kanu a me nā mea hana like ʻole e hana i ka ʻāina kūlohelohe e hōʻeha ai i ka poʻe.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Inorganic Mineral ʻo i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Inorganic Mineral ʻo he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Inorganic Mineral ʻo i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The theme of this series of works is to investigate the nature of materials and how materials, after being disassembled, can be reconstructed by the aesthetic system and new perspective. Lee also probes into the utilization of plants in the city apart from the outdoor landscape. The redefinition and reconstruction of plants and other artificial materials may make natural landscape have an emotional impact on people.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Width 500mm x Depth 800mm x Height 800mm
Nā Lepili
inorganic mineral, installation art, environment, recycle, botanical, biomimetic, nature, artwork, exhibition, craft
ʻEnehana Hana
iron mesh, foaming agent, wood, aluminum foil, charcoal, ore, polyester, dried flower, marble, acrylic paint
Pilikia Hoʻolālā
The most challenging part of this research is to deconstruct the landscape and texture in Taiwan's cities and then from which let the artworks demonstrate the spiritual images of the environment and the connection between different material compositions. The series of works looks for permanent installations in space that link those images while signifying the necessary contingency measures for particular places with different environmental conditions.
Noiʻi
This series of works explores the way to make the non-recyclables produced non-unidirectional value under the economic system. It carries out experiments on its development potentials and various techniques of the manufacturing process based on the nature of materials. Therefore, the inorganic waste can be recycled and remade as mixed media for artworks.
Hoʻoulu Manaʻo
Inorganic substances, as recognizable compounds, have become the primary environmental condition for people in cities to rely on. Based on Taiwan's history, it is understandable to see a delicate balance between the social class and quality in cities. However, Lee Chi believes that the actual outline of environments would only emerge if we exclude the knowledge we get from all cultures and civilizations, he sheds light on the relationship between his artworks and space where they settle.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in January 2019 in Taipei and finished in March 2019 in Taipei.
Artwork was exhibited in Botaniplan Von Lee Chi studio during May 23 to June 6, 2019. And also artwork gallery BOUNTIFUL JOURNEY in Taipei during September 23 to 28, 2019.
Kaʻina Hana
This installation is intended to be displayed statically.
Nā Lālā Hui
Creative Director: Chi, Lee
Account Manager: Ru-Yin, Liu
Senior Designer: Chun-Hung, Wu
Project Specialist: Yin-Chung, Wang
Production Assistant: Ja-Yu, Huang
Production Assistant: Mu-Chen, Cheng
Production Assistant: Kuan-Hong, Cho
Project Planning Specialist: Pen-Chen, Hung

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa