דלג לתוכן
Light Up 13 Layer Remains תאורה אדריכלית מאת Chou Lien - YI.ng Lighting Design

העיצוב Light Up 13 Layer Remains תאורה אדריכלית מאת Chou Lien - YI.ng Lighting Design הוא זוכה נחשב מאוד של פרס הברזל של A' Design Award 2021 היוקרתי בקטגוריית התחרות עיצוב מורשת תרבותית ותעשיית התרבות.


ברזלמורשת תרבותית· 2021

Light Up 13 Layer Remains תאורה אדריכלית

מאת Chou Lien - YI.ng Lighting Design

לקוח: Taiwan Power Company

זוכה פרס הברזל של A' Design Award בקטגוריית מורשת תרבותית

12,384

צבעים

העיצוב

אודות Light Up 13 Layer Remains תאורה אדריכלית

תאורת "האור על 13 השכבות הנותרות" היא פרויקט תאורה לאמנות ציבורית עבור מתקן זיקוק נחושת לשעבר בצפון טייוואן. אתר הכרייה נסגר בשנת 1973, ומבנהו הבסיסי נשמר. נבחרה טמפרטורת צבע של 2100K כדי להתאים לקליפה החיצונית של המבנה. אור ענברי בפנים מזכיר את האש ששימשה בתהליך הזיקוק. עוצמת האור עולה עם כל רמה, מ-1 ניט בבסיס ועד 6 ניט ברמות העליונות, כך שהשכבות נקראות בבירור. הצמחייה הסמוכה מוארת בטמפרטורת צבע של 3000K. בסך הכול הותקנו 365 גופי תאורה ב-15 זוויות ועוצמות שונות.

ההוקרה

אודות פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב Light Up 13 Layer Remains תאורה אדריכלית זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Light Up 13 Layer Remains תאורה אדריכלית מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Light Up 13 Layer Remains תאורה אדריכלית זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

מאחורי העיצוב

ערכה לעיתונות

קרדיטים, חברי צוות ופרטים טכניים שסופקו על ידי המעצב.

תכונות ייחודיות
Taiwan Power Company integrated its arts and cultural assets in the "Shua Jin Jiu" area. Through art, they tried to subvert the "Shau Nan Dong Refinery" , which is classified as a pollution control site. At the same time, combining many good causes with people who care about this land and have aspirations. Also, the company has appointed international lighting masters Lien Chou along with YI.ng Lighting Design Consultants working together to launch the "13 Layer Remains" lighting project.
מידות ואריזה
The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits, presenting and highlighting the quality of "layer" . Low color temperature was employed to highlight the architectural landscape while outlining the silhouette of the refinery. We used 3000K burnishing to bring out the strength of the vegetation there. The entire project use of 15 different angles and wattage, with 365 sets of luminaire in total, in accordance with the topological features.
תגיות
Refinery, Lighting Design, Shau Nan Dong, 13-Layer Remains, Taiwan, Taipei, Chou Lien
טכנולוגיית ייצור
From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure. Amber light was also adopted as internal lighting for the structure to represent a setting of using fire during the refining process.
אתגר עיצובי
At night, the light not only perpetuates the human spirit of the site but also awakens people's understanding of the golden age of Shau Nan Dong area; the light revitalizes the cultural artistry of the area, such as the combination of performing arts and cultural landscapes, the prototype of the 2020 Bright Sea Island Festival...etc.
מחקר
The reuse of historical architectural space is not only a direct way to involve commercial activities, but also a large-scale public art project to revitalize cultural assets and polluted land, which not only attracts people to see the magnificent nighttime beauty of the "13 Layer Remains", but also becomes a venue to nurture arts and cultural activities.
השראה
The mining site is no longer in use since 1973 due to the exhaustion of copper and gold. The basic structure is retained and it preserves the traces of mining for a hundred years. It had been sealed for over 30 years before the rejuvenation. From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all-encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure.
משך הפרויקט
"Light up 13 Layer Remains" Public Art Lighting Project was officially lit on the night of the Moon Festival on September 13, 2019, and 90 seconds of dynamic lighting was planned in response to the lighting ceremony. However, the lighting design team does not want the light movement changes to be meaningless. Even with dynamic lighting, they still want it to be in line with the original design concept, expressing the inclusive power of nature.
תהליך הפעולה
The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits , presenting and highlighting the quality of "layer".
פטנטים
Taiwan Power Company Public Art
חברי צוות
Client: Taiwan Power Company
Lighting Design: Chou Lien, Wen Ying Chu, Ping Yi Liu, Joyce Ho
Manufacturers: Luxmen Technical Lighting
Products: Grand Canyon LED Lighting Systems
Photographer: Yu Chen Cha
קרדיטים לתמונות
Photographer: Yu Chen Cha

ממומן

גלו מעבר ל-Designers.org

גלו מוצרים, שירותים והזדמנויות מהשותפים הפרסומיים שלנו.

עיצוב טוב ראוי להכרה גדולה

פרס העיצוב A' הוא פרס בינלאומי ושיפוטי לעיצוב טוב. השתתפו בפרס העיצוב A' כדי לקבל הזדמנות לזכות בהכרה מריטוקרטית, לצבור תהילה, יוקרה ופרסום לעבודתכם. הגישו מועמדות לפרס העיצוב A' והתחרו על פרס העיצוב A' היוקרתי.

הגישו מועמדות