דלג לתוכן
Soroban Colette חשבונייה מאת Toshihiko Sakai

העיצוב Soroban Colette חשבונייה מאת Toshihiko Sakai הוא זוכה נחשב מאוד של פרס הארד של A' Design Award 2025 היוקרתי בקטגוריית התחרות עיצוב חומרי אמנות וציוד משרדי.


ארדחומרי אמנות· 2025

Soroban Colette חשבונייה

מאת Toshihiko Sakai

לקוח: Asahi Printing Co., Ltd.

זוכה פרס הארד של A' Design Award בקטגוריית חומרי אמנות

36,728

צבעים

העיצוב

אודות Soroban Colette חשבונייה

בעבר, החשבונייה הייתה בעלת פינות מרובעות, אך היא נולדה מחדש עם עיצוב עדין יותר הכולל פינות מעוגלות כך שילדים יוכלו להשתמש בה מבלי לדאוג לפגוע במשהו עם הפריט. העיצוב אינו משתמש בברגים, מסמרים או דבק, מה שהופך אותו למוצר בטוח לילדים צעירים יותר. על ידי הכללת מגוון צבעים שילדים אוהבים, האפשרויות התרחבו. בנוסף, מספר החלקים הופחת ב-40%, מה שהופך את הייצור לפשוט ויעיל יותר.

ההוקרה

אודות פרס הארד של A' Design Award

העיצוב Soroban Colette חשבונייה זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב Soroban Colette חשבונייה מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב Soroban Colette חשבונייה מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.

מאחורי העיצוב

ערכה לעיתונות

קרדיטים, חברי צוות ופרטים טכניים שסופקו על ידי המעצב.

תכונות ייחודיות
Previously, the abacus had square corners, but it has been reborn to gentler design having rounded corners so that children can use it without worrying about damaging something with the item. The design does not use screws, nails, or adhesive, making it a highly safe product for younger children. By having a variety of colors that children like, the options have expanded. Additionally, the number of parts has been reduced by 40%, making manufacturing simpler and more efficient.
מידות ואריזה
"Traditional abacuses were mostly 23 digits, but this product has 20 digits, making it ideal for beginners. As a result, it is now A4-sized and can be stored neatly in a school bag.

The main body is made of resin, which is stably supplied, and the weight as well as the size are similar to those of conventional products.

Number of digits: 20
Material: main body from recycled polycarbonate, beads from polystyrene
Package: paper box with a cover case
Weight: 158g
Length 60mm x width 283mm x height 17mm"
תגיות
pop, colette, eco, 20 digit, colorful
טכנולוגיית ייצור
Traditionally, abacuses were made from hard, heavy wood such as boxwood, which are endangered species and hard to obtain. Over 60% of the product weight is of upcycled materials. By integrally molding the beam and shaft parts like a fishbone, we succeeded in reducing the number of parts by more than 30% compared to conventional products. With all the efforts combined, we have established manufacturing that does not rely too much on individual craftmen.
אתגר עיצובי
A modern arrangement has been added without disrupting the traditional use of the abacus. Additionally, since it will be used by children, we aimed for a safe design with no angular corners and no screws or nails. The most time-consuming task was to come up with a frame structure that integrated the beam and shaft in order to reduce man-hours. In terms of materials, from a sustainability perspective, we had to maintain enough strength while using recycled resin, which was a challenge.
מחקר
The traditional manufacturing of abacuses is a cottage industry, involving nearly 200 steps, each of which is highly specialized, requiring a large number of workers to manufacture one abacus.

Due to the decrease in successors, the production volume has dropped to about 150,000 per year, about one-twentieth from the peak of 3 million abacuses, making it difficult for abacus schools to secure the necessary quantities.

In addition, the raw material ebony is dependent on imports, and domestic boxwood is rated as endangered on the Fukuoka Prefecture Red List, making it depleted and in need of protection.
השראה
The abacus was introduced to Japan as calculator 450 years ago, and is popular even today as a traditional skill learning and brain training for children. However, as the design variations are limited because it is made of wood and traditional manufacturing process, children are currently unable to choose one that suits their preference. Manufacturing sites are facing problems such as aging of craftsmen, lack of successors, and less materials, and this shows the possibility that traditional abacus education will be reduced due to the shortage of abacuses, “sorobans” in Japanese. It is also required that newly developed products are eco-friendly.
משך הפרויקט
The project was started in January, 2021, and was completed in April, 2024, It took 3 years for us to reserch and realize an ideal product.
תהליך הפעולה
An abacus is designed to make it easy to understand the decimal system, with each column representing one digit. The thing that runs horizontally and divides the bead into one and four parts is called a beam. The beads at the top of it are called 5-beads, and correspond to five beads at the bottom. Use your thumb to move a 1-bead, and your index finger to move the rest. With this small abacus, users can add, subtract, multiply, and divide.
פטנטים
Patent applied
Patent application 2023-176919
חברי צוות
Toshihiko Sakai
קרדיטים לתמונות
N/A

ממומן

גלו מעבר ל-Designers.org

גלו מוצרים, שירותים והזדמנויות מהשותפים הפרסומיים שלנו.

עיצוב טוב ראוי להכרה גדולה

פרס העיצוב A' הוא פרס בינלאומי ושיפוטי לעיצוב טוב. השתתפו בפרס העיצוב A' כדי לקבל הזדמנות לזכות בהכרה מריטוקרטית, לצבור תהילה, יוקרה ופרסום לעבודתכם. הגישו מועמדות לפרס העיצוב A' והתחרו על פרס העיצוב A' היוקרתי.

הגישו מועמדות