דלג לתוכן
Zaku Naguwashi Series סאקה יפנית מאת Yasushi Uemura

העיצוב Zaku Naguwashi Series סאקה יפנית מאת Yasushi Uemura הוא זוכה נחשב מאוד של פרס הזהב של A' Design Award 2025 היוקרתי בקטגוריית התחרות עיצוב אריזות.


זהבאריזות· 2025

Zaku Naguwashi Series סאקה יפנית

מאת Yasushi Uemura

לקוח: Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.

זוכה פרס הזהב של A' Design Award בקטגוריית אריזות

1,724,517

צבעים

העיצוב

אודות Zaku Naguwashi Series סאקה יפנית

זוהי סאקה פרמיום שפותחה במיוחד עבור מסעדות יוקרה בחו"ל, במטרה להופיע ברשימות יין כאחת האפשרויות לשילוב עם מנות. אתגר העיצוב היה להעביר תחושה ייחודית של זהות יפנית. העיצוב שואב השראה ממוטיבים יפניים מסורתיים כמו שידה, גדילי הנייר הקדושים המשמשים במקדשים לסימון גבולות האלוהי, ואוריגאטה, האמנות הטקסית של קיפול נייר. אלמנטים אלה מצליחים להעביר לא רק את הצורות הפיזיות שלהם אלא גם את הרוחניות העמוקה והמהות של העם היפני.

ההוקרה

אודות פרס הזהב של A' Design Award

העיצוב Zaku Naguwashi Series סאקה יפנית זכה בפרס הזהב של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאין כמוה הניתנת לעיצובים מהשורה הראשונה, נפלאים ובולטים. זוכי הזהב הם יצירות חדשניות ביותר, חזוניות ומסנוורות בזוהר שמשקפות את הגאונות, החכמה והמיומנות של מעצביהן. מהעיצוב Zaku Naguwashi Series סאקה יפנית מצפים שיהיה המצאה משובחת, קובעת מגמה ומונומנטלית שמספקת ערך חסר תקדים. העיצוב הזה שזכה בפרס הזהב של A' Design Award הוא פרויקט מרהיב ומכובד שמועיל מאוד ודוחף קדימה את גבולות האמנות, המדע, העיצוב והטכנולוגיה. העיצוב Zaku Naguwashi Series סאקה יפנית יוצר תחושות עזות של רצון, מעורר תשוקה, מעודד יצירתיות ומרתק אותנו.

מאחורי העיצוב

ערכה לעיתונות

קרדיטים, חברי צוות ופרטים טכניים שסופקו על ידי המעצב.

תכונות ייחודיות
A premium Japanese sake designed for luxury restaurants primarily in Europe and America. It was created with the goal of being featured on wine lists as one of the basic options for food pairing, alongside wines.
מידות ואריזה
Grass Bottle 750ml:
Height 335mm, Diameter 80mm
תגיות
Sake, Japanese sake, Zaku, Drink Package, Japan, UemuraDesign, Traditional
טכנולוגיית ייצור
In this label design, small cut-out holes were made to express the folded shapes of paper. Since the holes are extremely small, they are manually cut. As sake labels need to be durable when placed in coolers, synthetic paper was used to give the appearance of traditional paper while providing the necessary durability.
אתגר עיצובי
Sake in wine bottles can easily be mistaken for wine, making it challenging to create a design that immediately conveys 'Japan.' To express sake through traditional Japanese imagery, we drew inspiration from elements such as 'shide' (white paper streamers used in Shinto rituals) and 'origata' (envelopes folded to convey respect), incorporating these symbols into the design to represent Japanese spirituality.
מחקר
In recent years, sake has become popular in the Western market. Usually, sake bottles are written in Japanese and are often difficult to understand. So, I expressed it using traditional Japanese imagery in a way that a sommelier at a Western restaurant could intuitively understand.
השראה
The design emphasizes Japanese spirituality to highlight the unique characteristics of sake. It draws inspiration from traditional motifs, such as "shide," the paper streamers used in Japanese shrines to mark sacred boundaries, and the art of "origata," the traditional method of folding paper in ceremonial practices.
משך הפרויקט
This project started in Mie Prefecture, Japan, in 2020, and by April 2023, three varieties of the series were completed. Sales began in Tokyo and other parts of Japan, and the product is also available in Europe and the United States. The sales continue.
תהליך הפעולה
It is mainly served in restaurants in Europe and the United States that serve sake.

By adding sake to the menu, which has previously offered a wide variety of wines, the restaurant can provide a broader selection. This gives guests the opportunity to explore new flavors and experience choices they haven't had before, while also sparking an interest in Japanese culture.

ממומן

גלו מעבר ל-Designers.org

גלו מוצרים, שירותים והזדמנויות מהשותפים הפרסומיים שלנו.

עיצוב טוב ראוי להכרה גדולה

פרס העיצוב A' הוא פרס בינלאומי ושיפוטי לעיצוב טוב. השתתפו בפרס העיצוב A' כדי לקבל הזדמנות לזכות בהכרה מריטוקרטית, לצבור תהילה, יוקרה ופרסום לעבודתכם. הגישו מועמדות לפרס העיצוב A' והתחרו על פרס העיצוב A' היוקרתי.

הגישו מועמדות