העיצוב Hiroshima Peace Song תערוכה מאת Naoya Katagami הוא זוכה נחשב מאוד של פרס הכסף של A' Design Award 2025 היוקרתי בקטגוריית התחרות עיצוב גרפיקה, איור ותקשורת חזותית.
כסףגרפיקה· 2025
Hiroshima Peace Song תערוכה
מאת Naoya Katagami
לקוח: Jagda Hiroshima
זוכה פרס הכסף של A' Design Award בקטגוריית גרפיקה
זוכה פרס מאומת
אימות סטטוס פרס עבור #164704העיצוב
אודות Hiroshima Peace Song תערוכה
המעצב יצר את העיצוב על ידי חזון של טיפת מים בודדת המתרחבת למפל שוצף, תוך שימוש במילות שיר השלום של הירושימה. בהשראת עקרונות הדומים לזן היפני, העיצוב ממוקם על רקע פשוט כך שפשטותו מקנה משמעות עמוקה יותר ככל שמתבוננים בו. מילות השיר באנגלית של שיר השלום של הירושימה, המושר מדי שנה בסיום טקס הזיכרון לשלום ב-6 באוגוסט, משמשות לסמל כיצד השלום יכול להתפשט החוצה.
ההוקרה
אודות פרס הכסף של A' Design Award
העיצוב Hiroshima Peace Song תערוכה זכה בפרס הכסף של A' Design Award, הכרה יוקרתית ביותר הניתנת לעיצובים ברמה הגבוהה ביותר, מרהיבים ומרשימים. זוכי הכסף הם יצירות מבריקות להפליא ויצירתיות מאוד שממחישות את המומחיות, הכישרון והחדות של מעצביהן. מהעיצוב Hiroshima Peace Song תערוכה מצפים שיהיה יצירה נפלאה, דגם מופת, מקצועית להפליא וחדשנית לעומק. העיצוב הזה שזכה בפרס הכסף של A' Design Award הוא המצאה בולטת מאוד ומוערצת שמועילה ודוחפת קדימה את גבולות האמנות, המדע, העיצוב והטכנולוגיה. העיצוב Hiroshima Peace Song תערוכה הוא יצירה שרבים מקנאים בה, שמעוררת רצונות, מביאה רגשות חיוביים ומציתה התפעלות ופליאה.
מאחורי העיצוב
ערכה לעיתונות
קרדיטים, חברי צוות ופרטים טכניים שסופקו על ידי המעצב.
- תכונות ייחודיות
- I created this design by envisioning how a single droplet of water expands into a cascading waterfall, using the lyrics of the “Hiroshima Peace Song.” Inspired by principles akin to Japanese Zen, I placed the design on a plain white background so that its simplicity yields deeper significance the more one observes it.
To portray the flow of the waterfall, I studied Leonardo da Vinci’s manuscripts on water dynamics. I used the English lyrics of the “Hiroshima Peace Song”—chorused every year at the end of the Peace Memorial Ceremony on August 6—to symbolize how peace can spread outward. A single droplet represents an individual, while the river and waterfall evoke the collective consciousness extending from that individual. The molecular clusters of water, signifying human connections and communities, are woven into various parts of the design.
Rather than a commercial endeavor, this project aims to express a deeper, essential meaning of peace. - מידות ואריזה
- Exhibition Banner Tapestry
Prominently displayed at the main entrance
Dimensions: W2,000 mm × H5,500 mm
Signage 1
Dimensions: W900 mm × H1,800 mm
Signage 2 / 3 / 4
Each: W450 mm × H1,500 mm
Information Boards
Four boards, each A4 size
Flyer
A4, double-sided, full color plus one spot color
Printed on Araveil paper
Name Cards
Three designs in total: “Hiroshima Appeals,” “Hiroshima Peace Poster Exhibition,” and “Hiroshima Peace Poster Student Competition”
Venue Layout
Comprehensive floor plan for the exhibition space - תגיות
- Peace,Poster,Exhibition,Design, Water Imagery, Typographic Design, Da Vinci Inspiration, Hiroshima History, Peace Advocacy, Poster Exhibition, Community Engagement, Gotham Font
- טכנולוגיית ייצור
- This poster exhibition was held at the Former Bank of Japan Hiroshima Branch, a historic building located in the heart of Hiroshima and just 380 meters from the bombing’s hypocenter. Because many local citizens attend, we aimed for an immediately striking design. We utilized Akzidenz-Grotesk, a historically significant typeface, for the primary typography, while the exhibition’s title features Gotham—famously used for the film “Oppenheimer”—to add deeper resonance.
We chose a black-on-white monochrome palette to ensure that the showcased works would stand out, including “Hiroshima Appeals” posters, professional designers’ pieces, and a total of 68 selected student posters. Recognizing the classic architecture of the building and its profound historical context, we strove to create a visual presentation that harmonizes with its setting. - אתגר עיצובי
- We focused on conveying both Hiroshima’s global reputation—rooted in its cultural and historical significance—and the city’s present calm, peaceful atmosphere, encouraging visitors to experience both. All of the exhibited works advocate peace, making this a truly remarkable poster exhibition. Our primary goal was to spark interest while ensuring the design carried a deeply meaningful message.
- מחקר
- We were able to welcome a large number of visitors. The Former Bank of Japan Hiroshima Branch is located in the heart of Hiroshima’s bustling downtown, where many commuters pass by each day. The prominent Exhibition Banner Tapestry at the entrance successfully attracted people’s interest and drew them in.
Additionally, A4 flyers were placed in the Atomic Bomb Museum and various municipal offices, which also helped bring in many attendees. Overall, we believe this event provided a valuable opportunity for many to reflect on peace once again. - השראה
- When designing the “Hiroshima Peace Poster Exhibition 2024,” an annual event organized by JAGDA Hiroshima, my primary goal was to create something truly meaningful. In 2025, Hiroshima will mark 80 years since the atomic bombing, and even in 2024, key events like the release of the film “Oppenheimer” and the G7 Summit highlight the importance of revisiting the concept of peace.
I chose to blend the lyrics of Hiroshima’s “Hiroshima Peace Song” with water—a symbol both of what bomb survivors longed for and of Hiroshima’s modern cityscape—to convey an essential message through typography, while also reflecting the city’s peaceful atmosphere today. To accurately portray the flow of water, I studied Leonardo da Vinci’s manuscripts, focusing on his observations of fluid dynamics. Inspired by the image of a cascading waterfall, I hoped to evoke the sense of peace spreading outward among all who experience the design. - משך הפרויקט
- Exhibition Period
August 25 (Sun) – August 30 (Fri), 2024
10:00 – 19:00
Venue
Former Bank of Japan Hiroshima Branch (Atomic Bombed Building) - תהליך הפעולה
- This design invites visitors to follow a visual flow, starting with the large tapestry and moving through various signage. Each element guides attendees through the exhibition, helping them connect more deeply with its theme of peace. By uniting water imagery, typography, and strategic pacing, the experience is both intuitive and immersive, encouraging thoughtful reflection and dialogue.
- קרדיטים לתמונות
- Main Image: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima,
Image #1: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima
Image #2: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima
Image #3: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima,
Image #4: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima,
ממומן
גלו מעבר ל-Designers.org
גלו מוצרים, שירותים והזדמנויות מהשותפים הפרסומיים שלנו.
עוד לגלות
עיצובים קשורים
גלו עוד עיצובים זוכי פרסים מאותה קטגוריה, שנבחרו לפי איכותם.
