העיצוב New Chinese Style מפה עירונית מצוירת ביד מאת Pan HS, Zhong MM and Wang Xh הוא זוכה נחשב מאוד של פרס הארד של A' Design Award 2026 היוקרתי בקטגוריית התחרות עיצוב גרפיקה, איור ותקשורת חזותית.
ארדגרפיקה· 2026
New Chinese Style מפה עירונית מצוירת ביד
מאת Pan HS, Zhong MM and Wang Xh
לקוח: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology
זוכה פרס הארד של A' Design Award בקטגוריית גרפיקה
זוכה פרס מאומת
אימות סטטוס פרס עבור #178418העיצוב
אודות New Chinese Style מפה עירונית מצוירת ביד
סגנון סיני חדש היא מפה עירונית מצוירת ביד של לאנג'ואו, סין. המפה מציגה את בירת המחוז היחידה שדרכה זורם הנהר הצהוב. קווי הרישום צוירו בעט נובע ולאחר מכן נצבעו בצבעי מים על נייר ייעודי, על גיליון בסיס בגודל 1.1 על 1.7 מטרים. נקודת מבט אווירית נעה, בהשראת הציור הסיני הקלאסי, מקשרת בין מבני ציון דרך, נתיבי מים, כבישים וסצנות עממיות לכדי תמונה רציפה אחת. המוצר המוגמר כולל אריזה חיצונית, את המפה ושתי גלויות.
ההוקרה
אודות פרס הארד של A' Design Award
העיצוב New Chinese Style מפה עירונית מצוירת ביד זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב New Chinese Style מפה עירונית מצוירת ביד מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב New Chinese Style מפה עירונית מצוירת ביד מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.
מאחורי העיצוב
ערכה לעיתונות
קרדיטים, חברי צוות ופרטים טכניים שסופקו על ידי המעצב.
- תכונות ייחודיות
- This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
- מידות ואריזה
- Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
- תגיות
- The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
- טכנולוגיית ייצור
- The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
- אתגר עיצובי
- The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
- מחקר
- In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
- השראה
- Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
- משך הפרויקט
- Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
- תהליך הפעולה
- With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
- פטנטים
- Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
- חברי צוות
- Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG - קרדיטים לתמונות
- IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.
ממומן
גלו מעבר ל-Designers.org
גלו מוצרים, שירותים והזדמנויות מהשותפים הפרסומיים שלנו.
עוד לגלות
עיצובים קשורים
גלו עוד עיצובים זוכי פרסים מאותה קטגוריה, שנבחרו לפי איכותם.
