Hla mus rau cov ntsiab lus
Inage Ryouen Chaw Khaws Cev Tshauv, Tuam Tsev los ntawm Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Qhov qauv tsim Inage Ryouen Chaw Khaws Cev Tshauv, Tuam Tsev los ntawm Eitaro Satake and Shinichiro Yamada yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.


ToojVaj Tsev· 2021

Inage Ryouen Chaw Khaws Cev Tshauv, Tuam Tsev

los ntawm Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Tus Neeg Siv: Bishamondo

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Vaj Tsev

9,719

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #107556

Xim

Qhov Tsim

Txog Inage Ryouen Chaw Khaws Cev Tshauv, Tuam Tsev

Inage Ryouen yog ib lub tsev nco txog uas sib txuas ib lub tuam tsev thiab ib qhov chaw khaws cev tshauv siv cuab yeej mechanical nyob ze Tokyo. Kev vam meej ntawm nroog thiab kev hloov pauv ntawm tsev neeg cov qauv tau ua rau muaj kev tsis txaus ntawm cov qhov ntxa hauv tej nroog loj. Inage Ryouen teb rau qhov kev xav no nrog ib lub tojtseem tuaj sab hauv uas yooj yim mus xyuas. Nyob rau hauv cov chaw khaws cev tshauv siv mechanical raws li ib txwm muaj, cov cev tshauv yeej khaws cia rau hauv me me qhov chaw, tiam sis ntawm no cov cev tshauv yog muab khaws cia rau hauv qab tsev (basement) hauv qab ib lub pob zeb ntawm qhov ntxa, ib yam li ib qhov ntxa raws li ib txwm muaj. Pob zeb, ntoo, thiab ntawv yog cov khoom siv los tsim khoom. Muaj ib qhov chaw so (lounge), ib lub tuam tsev, ib chav teev hawm, thiab ib lub vaj tsev saum tag nrho tsev raug muab teeb tsa rau peb theem tsev.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Inage Ryouen Chaw Khaws Cev Tshauv, Tuam Tsev yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Inage Ryouen Chaw Khaws Cev Tshauv, Tuam Tsev xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Inage Ryouen Chaw Khaws Cev Tshauv, Tuam Tsev ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
Inage ryouen is the first grave-type mechanical ossuary in Japan and it is a memorial architecture for bereaved families to conduct the funeral ceremony and pay their respect.
Change in lifestyle and urbanization creates a need for a change from a traditional local graveyard to an easy access urban ossuary.
Inage ryouen is a solution to the urban grave shortage, and memorial halls that are easy to visit. It has been designed so that it does not feel like a machine, and this indoor cemetery is as close as possible to a traditional grave site.
Qhov Loj & Ntim
It is located around Tokyo, 1440 square meters in area, 2740 square meters in floor space, 3 stories above the steel frame. The garden and the ossuary are arranged on the roof, the second floor is a temple and the first floor is a lounge.
Lounge, Temple, Rooftop Garden and Worship Room with distinct functions on each floor for stress-free funerals and memorial services.
Cov Ntsiab Lus
temple,columbarium, ossuary, memorial hall, Inage, Inage ryouen, STAR, Japan
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
Natural materials such as stone, wood, and paper were used for the construction, architectural and interior design such as furniture, signage, gravestone materials, and also transport systems.
Kev Txhawb Siab
In Japan, with the aging of baby boomers, the number of deaths has doubled from 1980 to 2020, and has exceeded 1.3 million.
Also, due to the low birthrate and aging population, urbanization, and change in family structure, there is a growing need for a solution to the shortage of graves in urban areas and memorial halls that are easy to visit and respect individuality.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Project completed in 15/03/2018
Project Location: 3-7-5 Inage Higashi, Inage-ku, Chiba-shi, Chiba, Japan
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
A solution to the shortage of graves in urban area, and memorial halls that are easy to visit and respect individuality, located near the Tokyo Metropolitan city.
Cov Tswv Cuab Pab
Shinichiro Yamada and Eitaro Satake
Kev Qhuas Duab
Photographer Kai Nakamura, 2018

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe