Hla mus rau cov ntsiab lus
Heito 1909 Nroog Chaw Ua Si los ntawm ECG International Landscape Consultants

Qhov qauv tsim Heito 1909 Nroog Chaw Ua Si los ntawm ECG International Landscape Consultants yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Kev Npaj Nroog thiab Kev Tsim Nroog.


NyiajKev Npaj Nroog· 2021

Heito 1909 Nroog Chaw Ua Si

los ntawm ECG International Landscape Consultants

Tus Neeg Siv: Pingtung County Government, Pan Men-an

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Kev Npaj Nroog

49,936

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #122644

Xim

Qhov Tsim

Txog Heito 1909 Nroog Chaw Ua Si

Cov vaj tse thiab thaj av tau raug tshem tawm tas li thiab tsim kho dua tshiab hauv lub sijhawm no, txhua qhov project yog me ntsis ntawm "Tabula Rasa". Kev hloov pauv ntawm Heito 1909 yog ib txoj haujlwm tsis tshua muaj kev hloov kho rov qab siv dua, tsis yog kev xav nrog cov tuam tsev iconic, txhua yam hauv lub tiaj ua si yog tsim sab hauv raws li qhov txuas ntxiv ntawm cov ruins. Qhov tshwj xeeb tsim muaj tswv yim sib txuas cov ruins thiab cov qauv puas rau hauv cov chaw hauv nroog rau cov pej xeem paub. Qhov tseem ceeb, lub tiaj ua si muab ib qho chaw rau tib neeg los koom nrog tej yam ntuj tso zoo nyob rau hauv lub nroog loj.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Heito 1909 Nroog Chaw Ua Si yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Heito 1909 Nroog Chaw Ua Si xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Heito 1909 Nroog Chaw Ua Si yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
Heito 1909 is an urban park base on an abandon factory, the ruins of factories can trace back few important era, colonists era, world II, post war industrial era. The park is a first industrial landscape, adaptive reuse project in Taiwan. The project transforms an abandoned industrial ruin into an urban recreation space, also reform industrial polluted river, into natural habitat.
Cov Ntsiab Lus
Taiwan, Pingtung, Landscape, Historical, Urban Design , cultural, waterfront
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
In the excavation we use "point cloud laser scanning" for precise mapping of historical remains, point cloud produce precise data for historical documentation and precise 3D drawing. For the historical remains we build pavilions in parametric design, and use (Rhino ,Grasshopper, sketchup ,Vectorwork ) for construction drawing, it helps with create gradual sequence. And Ecotect Environment analysis for urban planning.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The ideal of historic preserved of an industrial park, is not popular for the public and public sector. Since it's old and ugly, lack of commercial value and highly maintained. So it took a while to come out with a scheme to be acceptable. Because what's left is all underground, it's difficult to anticipate every detail before excavation, so its constant revise the design solution, and experiment different approach of construction methods.
Kev Tshawb Fawb
During the excavation we discover the project had a rich history, but it was kept secret for a century, so a lot of research needed. The variety of historical research from US Nay WW2 record, and Japan colonist archives, industrial sugar factory documents. Just to find out the function of the historical remains, the stories had happened here. The story of this place gives us design a starting point, a way to juxtapose with the city that has become, and continue the story for the future.
Kev Txhawb Siab
During the excavation of the historical remains, stories of the place been reviled, we realize there is gaps in our history that’s being erased. Because historical building can’t be capitalized, so majority always been demolished. What was destroyed not just a building, but also multiple period of history, and that we were merely one tiny portion of this era that made this decision.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project is based in Pingtung, Taiwan. And had two phases of design and construction, first started in June 2018 finished in 2020 January, excavation and landscape infrastructure. The second are the historical site reuse, from 2020 July finished in 2021 January.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The project had an expected date to be finished, due to the uncertainty of what's underneath. It's difficult to finish in date with normal process. So it's Design and historical research while excavation, it's an overlap process constant modify the outcome.
Cov Tswv Cuab Pab
Lead Architect: Ju-Yii Joseph Lee, David Chen
Designer: Chen Yen Hsu, Sih-ci Yueh, Kai ting Hu, Po-Wei Wu
Interns:Xuan Yi Wang, Pin Rong Lai
Architect:Szu&Yu Design and Research Office
Researcher:Chih-Chieh Wang, Takamoto Yukikazu, Li-Yun Hsu
Consultants: J.A. Brennan Associates
Construction Management: Hsiehchang civil engineering consulting company
Site Management: Chen-Shuo Chang
General Contractor: Ping Nan Construction Co.,Ltd, Yao-Ching Construction Co.,Ltd
Steel Production: Xin Yi Sheng Steel CO.,Ltd.
Wood Supplier: Bolin Timber Structure Co.,Ltd.
Kev Qhuas Duab
Image #1: Yi-Hsien Lee and Associates
Image #2: Yi-Hsien Lee and Associates
Image #3: Yi-Hsien Lee and Associates
Image #4: Yi-Hsien Lee and Associates
Image #5: Yi-Hsien Lee and Associates

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe