Qhov qauv tsim Chinese Chain Kev Siv Twj Kawm Lus los ntawm Deyin Zhang yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2024 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Kev Kawm, Khoom Pab Qhia thiab Kev Cob Qhia.
HlauKev Kawm· 2024
Chinese Chain Kev Siv Twj Kawm Lus
los ntawm Deyin Zhang
Tus Neeg Siv: Zhejiang University
Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Kev Kawm
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #143260Qhov Tsim
Txog Chinese Chain Kev Siv Twj Kawm Lus
Chinese Chain yog ib qho application rau xov tooj ntawm tes uas siv rau kev kawm cov ntawv Suav thiab kev sau ntawv Suav. Qhov application no tsim los rau cov neeg kawm uas tseem tsis tau paub lus Suav zoo. Ib phau ntawv lo lus pab cov neeg siv ntxiv cov ntawv thiab teeb tsa cov phiaj xwm kawm txhua hnub, thiab cov npav lo lus qhia ua peb xim los qhia txog qib kev kawm tau zoo. Ib daim npav lo lus kuj tseem ua tau ib qho qauv rau kev xyaum sau ntawv, thiab tus txheej txheem sau thiab qhov ua tiav tag nrho yuav raug ntsuas. Cov neeg siv sib qhia tau cov phau ntawv lo lus thiab cov ntawv sau tiav, thiab tuaj yeem koom nrog cov pab pawg phooj ywg, kev sib tw, thiab kev txheeb qib.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Hlau
Chinese Chain Kev Siv Twj Kawm Lus yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. Chinese Chain Kev Siv Twj Kawm Lus xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. Chinese Chain Kev Siv Twj Kawm Lus tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- Chinese Chain is one of the few language-learning APPs for Chinese character writing and Chinese learning in the world. Chinese Chain is extremely friendly to those who are not proficient in Chinese. Based on the characteristics of Chinese hieroglyphs, the Chinese Chain uses writing and word cards to make learning and using Chinese more interesting. This is not only a learning software but also undertakes the task of cultural exchange.
- Qhov Loj & Ntim
- This application takes iPhone 12 as the template and refers to the official interface design specification of IOS. It is adaptable to many different resolutions and kinds of screens.
- Cov Ntsiab Lus
- Chinese writing, Learning platform, Chinese learning, APP, Chinese
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- We interviewed nearly 100 unskilled Chinese learners from around the world. After the interview, we drew several versions of paper sketches to determine the basic structure of the application. Then, the interface prototype and low-fidelity design are carried out on Figma software. After low-fidelity prototype testing and further iteration, we used Adobe XD, illustrator and Procreate software on the computer side to draw high-fidelity visual elements such as illustrations and icons, and made interactive models on Adobe XD.
- Kev Sib Tw Tsim Qauv
- In our research, we have observed that unskilled Chinese learners have many common problems: they have great difficulties in writing Chinese, and it is difficult to integrate into the Chinese context. The unique polysemy and writing order of Chinese make Chinese learning full of challenges. The most difficult part of this project is to create a truly universal and efficient learning platform for Chinese writing and communication. Finally, aiming at the above problems, we designed word cards, word books, intelligent Chinese writing and other functions. After making more than 50 prototypes, we are sure that we have done great things.
- Kev Tshawb Fawb
- At present, Chinese is going international. Unlike English and other Western languages, Chinese originated from ancient hieroglyphs in the East. The way of Chinese learning is more complicated, especially in writing. After many user surveys and desktop surveys, we found that the existing learning software can not combine Chinese character writing with Chinese learning, which poses a great challenge to Chinese learning. Therefore, we designed the Chinese Chain, a platform for learning and communication, for Chinese learning and writing.
- Kev Txhawb Siab
- More than 180 countries around the world are promoting Chinese learning, and the utilization rate of Chinese has reached 16.2%. According to our extensive user interviews with unskilled Chinese learners, we found that Chinese from Eastern hieroglyphs is different from Latin languages from the West. The learning path of Chinese is more complex, and the difficulties especially lie in the writing of characters and the unique polysemy, which makes it difficult for unskilled Chinese learners to truly integrate into the Chinese context. Therefore, we design Chinese Chain, an APP for Chinese character writing and communication.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The project started in Hangzhou, China, in April 2022 and was completed in April 2023.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- Functions include Chinese word book: users can add characters to the word book and set daily learning plans. Wordbook presents word cards in three colors, indicating different learning proficiency. Users can share or view other people's word books.
Character writing: When writing, a word card can be a writing template. Chinese Chain evaluates the writing sequence and completeness. Users can frame their writing works online and share them.
In addition, it also has friend groups, competitions, and ranking functions. Chinese Chain encourages users to share or view others' word books and establish a Chinese communication platform. - Cov Patent
- The above material comes from our own team
- Cov Tswv Cuab Pab
- Creative Director: Deyin Zhang
Designer: Chengyi Shen
Designer: Wenyi Shao
Designer: Qijun Ye
Designer: Fangxu Zhong
Designer: Longyu Zhang
Designer: Herui Guo
Designer: Xiyuan Zhang
Design Researcher: Hao Li
Designer: Ping Shan
Programmer: Ze Bian
Tutor: Shijian Luo - Kev Qhuas Duab
- Video Credits: followed by details. https://www.youtube.com/watch?v=t1_9JmvPW3Y
https://www.youtube.com/watch?v=EXAYJDfyFIE
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.