Hla mus rau cov ntsiab lus
Wagon Remodeling Tsheb Muag Zaub Mov los ntawm Taichi Hirata

Qhov qauv tsim Wagon Remodeling Tsheb Muag Zaub Mov los ntawm Taichi Hirata yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Zej Tsoom.


NyiajZej Tsoom· 2025

Wagon Remodeling Tsheb Muag Zaub Mov

los ntawm Taichi Hirata

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Zej Tsoom

44,413

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #165779

Xim

Qhov Tsim

Txog Wagon Remodeling Tsheb Muag Zaub Mov

Lub tsheb muag qos yaj ywm ci pob zeb ntawm Nyij Pooj tau ntev los ua ib feem tseem ceeb hauv lub caij ntuj no Nyij Pooj, coj kev sov thiab maj mam teeb ci lub nroog thaum tsaus ntuj los txog. Nws tau raug rov tsim dua tshiab los ntawm txoj kev tsim qauv niaj hnub. Hauv Kyoto, qhov chaw uas lub nroog muaj tus qauv ntawm cov ntsiab lus kab rov tav thiab ntsug zoo li qhov rais kab sib, nws tau raug tsim los sib koom ua ke cov ntsiab lus kab xub, uas siv vim yog cov laj thawj ntawm qauv kev tsim, nyob rau hauv ib txoj kev uas sib haum nrog Kyoto cov kev ua thaj av thiab tsim ib daim duab nyob hauv nws.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Wagon Remodeling Tsheb Muag Zaub Mov yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Wagon Remodeling Tsheb Muag Zaub Mov xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Wagon Remodeling Tsheb Muag Zaub Mov yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
Qhov Loj & Ntim
l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck)
Cov Ntsiab Lus
food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
Kev Txhawb Siab
In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
Cov Patent
Copyrights studio tata, 2024
Cov Tswv Cuab Pab
Taichi Hirata
Kev Qhuas Duab
Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe