Hla mus rau cov ntsiab lus
Yokohama Symphostage Lub Tsev Loj Uas Muaj Ntau Yam Kev Siv los ntawm Obayashi Corporation

Qhov qauv tsim Yokohama Symphostage Lub Tsev Loj Uas Muaj Ntau Yam Kev Siv los ntawm Obayashi Corporation yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.


NyiajVaj Tsev· 2025

Yokohama Symphostage Lub Tsev Loj Uas Muaj Ntau Yam Kev Siv

los ntawm Obayashi Corporation

Tus Neeg Siv: Obayashi Corporation

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Vaj Tsev

21,641

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #170564

Xim

Qhov Tsim

Txog Yokohama Symphostage Lub Tsev Loj Uas Muaj Ntau Yam Kev Siv

Yokohama Symphostage yog ib lub tsev loj uas muaj ntau yam kev siv nyob rau hauv Minato Mirai, Yokohama, Nyij Pooj. Lub tsev no muaj tag nrho thaj tsam kwv yees li 183,000 square meters thiab muaj cov chaw ua haujlwm, ib lub tsev so thiab cov khw muag khoom. Yokohama Symphostage txuas nrog cov kev taug kev uas txuas plawv nroog Yokohama nrog cov cheeb tsam ib puag ncig. Ob txoj kev taug kev hla lub thaj chaw no thiab muab txuas ua ke los ntawm ib lub tshav puam ntau txheej uas muaj cov chaw rau pej xeem tuaj sib sau ua ke thaum muaj kev ua koob tsheej thiab kev puas tsuaj. Kev sim saib txog cua, tshav ntuj thiab kev taug kev ntawm cov neeg tau coj kev tsim qauv ntawm txhua qhov chaw.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Yokohama Symphostage Lub Tsev Loj Uas Muaj Ntau Yam Kev Siv yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Yokohama Symphostage Lub Tsev Loj Uas Muaj Ntau Yam Kev Siv xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Yokohama Symphostage Lub Tsev Loj Uas Muaj Ntau Yam Kev Siv yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
This is a complex with a total floor area of approx. 180,000 m2 and connected to the pedestrian network, an important infrastructure linking central Yokohama and its surrounding areas.Located on a site intersected by two key pedestrian axis which connect the Minato Mirai district to surrounding areas. Historically disconnected, these pedestrian spaces are revitalized and interconnected through a multi-layered plaza and lively public facilities where people can gather during events and disasters.
Qhov Loj & Ntim
Location : Minato Mirai, Yokohama City, Kanagawa, Japan
Use : Office,Hotel,Store
Construction period : April 2021 - March 2024
Site area : 20,620.58 m2
Building area : 14,723.65 m2
Total floor area : 182,937.70 m2
Number of floors : 1 story below fround,30 floors
Maximum Height : West Building:158.633m , East Building: 89.733m
Structure : steel construction (part of columns, cft construction)partially steel-framed reinforced concrete construction.
Cov Ntsiab Lus
Architecture, Pedestrian, Plaza, Seascape, Simulation, Sustainability, BELS, ZEB, Obayashi
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The multi-layered plaza was planned using simulations for wind, sunlight, and pedestrian flow to optimize each space for its intended use. The large glass roofs adjust the environment of semi-outdoor spaces.For the office areas, solar simulations led to the exterior wall design to achieve an optimal balance of sunlight for air conditioning and lighting efficiency. Automated control of jalousie windows and blinds further integrates environmental factors into a comfortable working environment.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
Achieving Cost-Effective Energy Savings and Decarbonization with Advanced Design Methods
The project utilized advanced heat load simulations (EcoSimule) to strategically incorporate features such as double-skin curtain walls, solar shading fins, and energy-efficient air conditioning systems selected for their cost-effectiveness. As a result, the project efficiently achieved BELS 5-star, ZEB Ready, and CASBEE Yokohama S-rank certifications.
Kev Tshawb Fawb
The project deployed unique methodologies exclusive to our Technical Research Institute. Wind environment simulations covering the entire area validated the minimal impact on the environment. This confirmed the utility of high-rise terraces, and natural ventilation systems. Additional achievements included evacuation planning through comprehensive safety assessments, acoustic environment simulations for complex geometries, and the creation of organically shaped benches by 3D printing.
Kev Txhawb Siab
Taking advantage of the strengths of a consortium involving several business owners, the public facility is a developed sterically space with multiple uses being developed in an organic organizational manner, with each business owner taking charge of the programs in which they excel.The plaza is used for various lively events, including music events hosted by Yokohama City and Yamaha, creating an environment where people naturally gather.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Location : Minato Mirai, Yokohama City, Kanagawa, Japan
Construction period : April 2021 - March 2024
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The main circulation paths traverse the first and second floors of the site, with vibrant public facilities concentrated in the lower levels. Adjacent multi-layered plazas are tailored to the characteristics of these facilities, designed to allow indoor activities to blend seamlessly with the outdoors. These spaces aim to amplify and diffuse activities across external areas and other floors.
Cov Tswv Cuab Pab
Hiroshi Satake
Kenji Matsuoka
Daisuke Iwasaki
Ryosuke Okawa
Kev Qhuas Duab
Photographer
Image#1,#5: Naomichi Sode (SS Co., Ltd)
Image#2,#3,#4: Shinkenchiku-sha

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe