Qhov qauv tsim Kinuta Tsev Nyob los ntawm Nobuaki Miyashita yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.
ToojVaj Tsev· 2026
Kinuta Tsev Nyob
los ntawm Nobuaki Miyashita
Tus Neeg Siv: AIDA SEKKEI Co., Ltd.
Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Vaj Tsev
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #181404Qhov Tsim
Txog Kinuta Tsev Nyob
Kinuta yog ib lub tsev nyob uas raug ua rau ntawm ib thaj av nqaim hauv nroog Tokyo, Nyij Pooj. Thaj av dav 3.6 m, thiab cov kev cai txav rov tom qab ua rau lub plag tsev tiag tiag dav tsawg dua 2.6 m. Qhov chaw nyob, chaw noj mov, thiab chav ua noj raug muab tso rau txheej thib ob kom tau kev ceev ntiag tug thiab tau tshav ntuj sab qab teb. Ib lub vaj uas muaj phab ntsa thaiv nrog lub sam thiaj ntoo thiab cov phab ntsa ntsuab cog nroj tsuag hloov thaj chaw txav rov tom qab ua ib chav nyob sab nraum zoov uas ntsiag to. Lub qhov rooj nkag, txoj kev hauv tsev, thiab tus ntaiv ua ke ua ib txoj kab ncaj uas ua rau pom qhov tob. Cov phab ntsa vov ceramic tsaus nrog lub tshuab sib txuas qhuav ua rau cov kab sib txuas ntawm lub plag tsev txuas mus tsis tu ncua, xws li ntawm cov ces kaum thiab.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Tooj
Kinuta Tsev Nyob yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Kinuta Tsev Nyob xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Kinuta Tsev Nyob ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- A premium residence for a family of three on an "eel's bed" plot. Although the site is 3.6 m wide, setback rules reduce the effective frontage to under 2.6 m. The LDK is lifted to the second floor for privacy and southern daylight, while a walled courtyard with a timber deck and green walls turns the setback zone into a calm outdoor room. A continuous frame integrates the boundary wall, balcony, and eaves, giving a strong identity to a minimal frontage.
- Qhov Loj & Ntim
- Site area 54.97 m2. Building area 27.48 m2. Total floor area 54.96 m2. Building frontage 2680 mm. Long narrow site approx. 3.6 m by 15 m. Eaves height from design GL 6.810 m. Main living, dining, and kitchen on the second floor. Courtyard and deck within the setback zone.
- Cov Ntsiab Lus
- Narrow House, Urban Infill, Courtyard, Setback Strategy, Second Floor Living, Privacy and Daylight, Dry Joint Facade, Compact Residence, Tokyo Housing
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- The exterior uses dark ceramic siding designed for a dry joint system. The panel module and joint layout were coordinated from the early design stage to keep the joint rhythm continuous, including at corners. A white post and nameplate, together with dark metal fittings, are composed as sharp accents. Inside, the courtyard deck and planted green walls form a durable interface between interior life and an outdoor retreat.
- Kev Sib Tw Tsim Qauv
- The hardest challenge was achieving comfort and dignity within severe statutory limits. Facing a 4 m wide road, the building was tightly controlled by slant plane and setback regulations, with no relaxation available and sky factor use not permitted. At the same time, close neighbors required strong privacy. The design responds by lifting the LDK, inserting a walled courtyard, and refining facade joints to maintain architectural tension at a very small scale.
- Kev Tshawb Fawb
- ype of research: Applied design research for compact housing. Objective: Maximize daylight, privacy, and perceived spaciousness under strict setback rules. Methodology: Iterative massing studies, section checks, and module studies for dry joint cladding. Tools: Sketches, scaled models, and CAD. Results: A second floor LDK and a setback courtyard that add light and a private outdoor room, plus a facade with a continuous joint rhythm. Impacts: A transferable approach for premium living on narrow urban plots.
- Kev Txhawb Siab
- The project was driven by a question: how can a very narrow house feel generous without relying on tricks? In dense Tokyo neighborhoods, privacy and sunlight are often traded off. By moving the living spaces upward and carving a courtyard within the regulatory setback, the house gains light, air, and a personal exterior space. The facade detailing was inspired by product-like precision, with dry-joint planning from the earliest design stage to keep corners crisp.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- Designed and completed in Setagaya (Kinuta), Tokyo, Japan.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- A linear sequence begins at the entrance and continues as a corridor and stair, emphasizing depth on the narrow plot. Arrival to the second floor LDK opens to southern light and a private courtyard. Daily living extends to the timber deck and green walls. The continuous frame unifies the balcony, eaves, and boundary wall, defining the home's compact yet premium character.
- Cov Patent
- All images and project content are Nobuaki Miyashita / MR STUDIO Co.,Ltd.
- Kev Qhuas Duab
- Image #1: Nobuaki Miyashita
Image #2: Nobuaki Miyashita
Image #3: Nobuaki Miyashita
Image #4: Nobuaki Miyashita
Image #5: Nobuaki Miyashita
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.