Hla mus rau cov ntsiab lus
The House for Contemporary Art Qhov Chaw Nyob los ntawm Ryumei Fujiki & Yukiko Sato

Qhov qauv tsim The House for Contemporary Art Qhov Chaw Nyob los ntawm Ryumei Fujiki & Yukiko Sato yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2016 A' Design Award Kub hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.


KubVaj Tsev· 2016

The House for Contemporary Art Qhov Chaw Nyob

los ntawm Ryumei Fujiki & Yukiko Sato

Tus Neeg Siv: F.a.d.s

Tus Yeej A' Design Award Kub hauv Pawg Vaj Tsev

34,748

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #42791

Xim

Qhov Tsim

Txog The House for Contemporary Art Qhov Chaw Nyob

Lub tsev no tau tsim los rau cov neeg nyiam kos duab thiab cov neeg nyiam ua yeeb yam uas xav tau "lub tsev zoo li lub tsev khaws puav pheej kos duab". Npaj nrog kev saib xyuas kom zoo rau huab cua ncig nrog rau qhov hnyav, huab cua snowy ntawm Nyiv Hiav Txwv ntug dej hiav txwv, cov qauv yog tsim los ntawm cov thawv dawb ntawm cov nplai sib txawv uas thav duab qhov chaw zoo li duab. Ib lub ntsiab lus tseem ceeb yog 'Seamless Spatial Composition' Koj tuaj yeem ncig los ntawm qhov chaw hauv lub tsev no saib tus tswv sau cov duab kos ib yam li koj tau dhau los ntawm qhov chaw hauv tsev cia puav pheej.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Kub

The House for Contemporary Art Qhov Chaw Nyob yog tus yeej ntawm A' Design Award Kub, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim qib ib, zoo kawg nkaus thiab tshwj xeeb. Cov neeg yeej Kub yog cov khoom tsim tshiab heev, pom deb heev thiab ci ntsa iab uas qhia txog kev txawj ntse, kev txawj thiab lub zog ntawm cov kws tsim qauv. The House for Contemporary Art Qhov Chaw Nyob xav tias yuav yog ib qho kev tsim uas tau txais kev qhuas ntau, tsim kev nyiam tshiab thiab loj uas ua rau muaj nqi tsis tau muaj dua. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Kub no yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus thiab muaj kev hwm uas pab tau ntau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. The House for Contemporary Art Qhov Chaw Nyob ua rau muaj kev xav tau heev, txhawb kev mob siab, txhawb kev tsim tshiab thiab ua rau peb xav tsis thoob.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
SEAMLESS SPATIAL COMPOSITION
You can circulate through the spaces in this home looking at the owner’s collection of artwork just as if you were passing through galleries in a museum.

RESPONSE TO THE ENVIRONMENT
The first was dealing with the snow. In regions with heavy snow, the shape of the roof is very important. Many homes are built on the assumption that someone will shovel the snow off the roof, but that’s a lot of heavy work, and dangerous. We decided on a flat roof with no parapet that would stay relatively snow-free because of wind action.
Our second thing was to create good airflow.
Qhov Loj & Ntim
Site Area 246.48 sqm / Building Area 137.10 sqm / Total Floor Area 135.56 sqm
Cov Ntsiab Lus
House like an Art Museum, Seamless Spatial Composition, Response to the Environment (Nature), Dealing with the Snow, Natural Ventilation
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Reinforced Concrete 1 Story
Kev Sib Tw Tsim Qauv
To encourage natural ventilation, we created a temperature differential by designing two gardens, one on the south side that would warm up easily, and one on the north side that would remain cool. This is a traditional design method used in Kyoto townhouses.
Kev Tshawb Fawb
It goes without saying that our top priority was fulfilling the client’s wishes. We began by measuring the many works of art that the client had created and collected over the years. Next, we held a number of planning meetings to discuss where to display each work of art, among other issues. For instance, we determined the height of the living room ceiling based on the wall size that could accommodate a painting measuring over 1.5 x 1 meter. In addition to the art collection, the client also has a large number of old records, mostly jazz. It was important for us to figure out a way to display them.
Kev Txhawb Siab
We designed this home for an art appreciator and amateur artist who wanted a house like an art museum. Planned with careful consideration for air circulation as well as for the harsh, snowy climate of the Japan Sea coast, the structure is composed of white boxes of varying scale that frame spaces like pictures.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Fukui Prefecture, JAPAN
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
You can circulate through the spaces in this home looking at the owner’s collection of artwork just as if you were passing through galleries in a museum.
Cov Tswv Cuab Pab
Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Yasutaka Konishi (Structural Engineer)
Osamitsu Kagenaga (MEP/FP Engineer)
Kazuo Shuto (Electrical Engineer)
Matsuta Koumuten Co., Ltd. (Contractor)
Kazunari Yamada (Constr. Manager)
Eijiro Yamagata (Constr. Manager)
Hiroshi Ueda (Photographer)
Kev Qhuas Duab
Hiroshi Ueda, F.A.D.S

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe