Ale nan kontni
Bean Dolls of the Old Trades Rès Ponyèt pa Jesvin Yeo

Dizayn Bean Dolls of the Old Trades Rès Ponyèt pa Jesvin Yeo se yon gayan ki gen anpil estim nan konpetisyon trè prestijye 2021 A' Design Award Fè nan Kategori Konpetisyon Atik Kado.


FèAtik Kado· 2021

Bean Dolls of the Old Trades Rès Ponyèt

pa Jesvin Yeo

Kliyan: Designing Cultures Studio

Gayan A' Design Award Fè nan Kategori Atik Kado

31,286

Koulè

Konsepsyon an

Konsènan Bean Dolls of the Old Trades Rès Ponyèt

Fè ak metòd tradisyonèl la nan boujonnen pwa sèk, poupe yo pwa prezante kat figi senbolik nan Singapore fin vye granmoun Chinatown: Towkay, Kopi tonton, Samsui fanm ak Majie. Yo te ede konstwi ansyen Singapore nan kreye travay, bay konfò tape, bati enfrastrikti ak bay gadri, respektivman. Avèk efò aktyèl Chinatown granmoun aje yo, poupe pwa yo fèt kòm yon repo ponyèt, yon jwèt karese oswa yon souvni nan ansyen metye yo. Li gen pou objaktif pou sèvi kòm yon miz pou dekouvèt istwa lokal yo epi ankouraje jèn jenerasyon yo pou sonde plis nan kilti yo.

Rekonesans lan

Konsènan A' Design Award Fè

Bean Dolls of the Old Trades Rès Ponyèt se yon ganyan A' Design Award Fè, yon rekonesans ki gen prestij yo bay bon design ki satisfè egzijans pwofesyonèl ak endistriyèl yo atann de kreyasyon ki byen fèt. Ganyan Fè yo montre gwo konpetans, espesyalizasyon wo, konpreyansyon ekspè ak kapasite kreyatif kreyatè yo. Yo atann Bean Dolls of the Old Trades Rès Ponyèt pou se yon kreyasyon anpil moun estime, admire e renmen ki pratik e inovatè. Design sa a ki ganyen A' Design Award Fè entegre pi bon pratik sektè a e li gen karakteristik teknik konpetan ki lye ak konnesans pratik ak talan. Yo respekte Bean Dolls of the Old Trades Rès Ponyèt pou jèntan li e li fèt pou bay amelyorasyon kalite lavi ki ede fè mond lan vin yon pi bon kote.

Dèyè Konsepsyon an

Dosye Laprès

Kredi, manm ekip ak detay teknik konseptè a bay.

Pwopriyete Inik
Hand-sewn and filled with dried bean sprout husks, the Bean Dolls of four symbolic figures of Singapore old Chinatown are designed as a wrist rest, a plushie, or a memento of the early trades of Singapore. The design is a combined effort of the designer and the elderly of current Chinatown who used the traditional method of making bean husk pillows. The design seeks to raise public awareness and serve as a muse for the younger generations to discover local history, culture and heritage.
Dimansyon & Anbalaj
120 mm x 60 mm x 270 mm
Estimated dimensions as the size of the hand-sewn bean dolls may vary slightly.
Etikèt
Traditional Occupations, Old Trades, Cultural Heritage, Bean Doll, Wrist Rest
Teknoloji Pwodiksyon
The making of the bean dolls was a community effort. With help from the elderly of Kreta Ayer Senior Activity Centre, sacks of bean sprout husks were collected from neighbours, washed and dried in the sun till the husks are dried and solidified. The dried husks were then left in a cool, dry place and carefully handpicked for production. Illustrations of the figures were printed on organic textiles using digital textile printing, which is an eco-friendly process. Next, the elderly cut and stitched the fabric, stuffed them with bean sprout husks, cotton and gave shape to a nice and firm bean doll.
Defi Dizayn
The challenge was to interview the remaining trade people as they:
i) only speak dialects which lead to some difficulty in understanding
ii) are too old to be interviewed
iii) feel ashamed of their ex-job
iv) are the only survivor of their trade (Samsui woman and Majie) and has been interviewed too many times before.
Samsui woman, dressed in blue samfoos and a red headgear, is a construction worker who fetches building materials. Majie, dressed in black and white samfoos, dedicate their lives to servanthood with unwavering loyalty.
Rechèch
The project employed Cultural Design Studies method to explore the culture of old trades and occupations of Chinatown from 1950 to1970. Desk research and empirical data from scholars and trade people were collected and analyzed to envisages the culture through the perspective of visual communication and to shape multiple conceptions of place and identity. The design outputs are functional mementoes that aim to promote the values and appreciative awareness of Asian cultures and history. Commission by the Singapore Chinatown Association and funded by the National Heritage Board.
Enspirasyon
The project was inspired by the small bean husks pillow used by Chinese Singaporeans to give a sense of security and cushions any sudden noises that may shock their babies. Relating jobs with security. The initial idea was to introduce exciting occupations in the 1950s, such as gangsters of secret societies and coolie, laborer from China. However, the client rejected the unglamorous occupations to avoid any touchy subject. Eventually, the design focused on people who help built Singapore.
Dire Pwojè
The project started in May 2010 and finished and launched in January 2012 in Singapore.
Fliks Operasyon
The design is multifunctional as it can be used a wrist rest or played as a comfort stuffed toy. Importantly, it is also a memento of the old trade of Singapore Chinatown, which supported the critical period of the development and independence of Singapore. Through interaction, the design seeks to raise public interests and encourage the younger generations to probe further into our culture and heritage.
Patant
Copyrights belong to Jesvin Yeo, 2012-2020
Manm Ekip
Jesvin Yeo
Alvin Ng
Kredi Imaj
Image #1: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_Main, 2012
Image #2: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_01, 2012
Image #3: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_02, 2012
Image #4: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_03, 2012
Image #5: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_04, 2012

Esponsorizasyon

Eksplore Pi Lwen Pase Designers.org

Dekouvri pwodwi, sèvis ak opòtinite nan men patnè piblisite nou yo.

Bon Dizayn Merite Gwo Rekonesans

A' Design Award se yon pri entènasyonal, jire pou bon dizayn. Patisipe nan A' Design Award pou jwenn yon opòtinite pou resevwa rekonesans meritokratik, jwenn renome, prestij ak piblisite pou travay ou. Nomine travay ou pou A' Design Award epi patisipe nan konpetisyon pou pri A' Design Prize ki gen anpil valè.

Nomine