Ale nan kontni
Shang Shui Raple Istorik pa Yueh Mei Cheng

Dizayn Shang Shui Raple Istorik pa Yueh Mei Cheng se yon gayan ki gen anpil estim nan konpetisyon trè prestijye 2024 A' Design Award Bwonz nan Kategori Konpetisyon Enstalasyon.


BwonzEnstalasyon· 2024

Shang Shui Raple Istorik

pa Yueh Mei Cheng

Kliyan: Taichung Mass Rapid Transit Corporation

Gayan A' Design Award Bwonz nan Kategori Enstalasyon

26,971

Koulè

Konsepsyon an

Konsènan Shang Shui Raple Istorik

Shang Shui a entegre kat eleman konsepsyon tankou tabak, kanal dlo irigasyon, sous dirab, ak limyè lespwa. Yo senbolize souvni Ansyen Taichung-Jiushe, melanje santèn ane istwa devlopman ak memwa tè Taichung nan zèv atizay la. Lè l itilize Reyalite Ogmante, li kreye yon vizyon imèsif, pèmèt pasaje k ap pase nan Jiushe a temwen istwa devlopman Taichung, konsa rapwoche anviwònman an ak moun yo. Vibrasyon dlo ki briye sou tè a gen yon kalite natirèl, ki ranpli sit la ak anpil enèji.

Rekonesans lan

Konsènan A' Design Award Bwonz

Shang Shui Raple Istorik se yon ganyan A' Design Award Bwonz, yon rekonesans ki gen anpil prestij yo bay design ekselan ki make pa kreyativite, enjenyozite ak finès. Ganyan Bwonz yo se objè ki abil anpil e ki kreyatif nan fason ki frape, ki otantifye gwo eksperyans, imajinasyon ak debouyaj designer yo. Yo atann Shang Shui Raple Istorik pou se yon objè anpil moun estime, admire e renmen, ki pwofesyonèl e inovatè nan fason remakab. Design sa a ki ganyen A' Design Award Bwonz enkòpore pi bon pratik nan atizay, syans, design ak teknoloji, e li ekselan pou atansyon li bay detay. Shang Shui Raple Istorik satisfè bezwen yon fason espledid, li touche dezi, li chame santiman e li atire kiryozite.

Dèyè Konsepsyon an

Dosye Laprès

Kredi, manm ekip ak detay teknik konseptè a bay.

Pwopriyete Inik
The interactive design delicately evokes viewers emotions, creating an additional mobile visual world within the artwork.
AR enhances the interaction between passengers and the space, transforming the MRT station from just some place people pass by into a hub where passengers can experience the past and present of Jiushe, continuing their journey with newfound satisfaction and joy.
Dimansyon & Anbalaj
700cm x 700cm x 507.5cm
Etikèt
Public Space, Public Art, AR, Interaction, History, Memory
Teknoloji Pwodiksyon
The main material used in the artwork is mirror-finish
stainless steel sheets.
Defi Dizayn
The mirrored stainless steel design of the "circle" in this artwork is intended to symbolize the "wholeness" brought by water and light in terms of creative concept. However, lifting, securing, and aligning it posed a significant challenge. In the end, the decision was made to cut the circular steel structure into four equal parts and design connecting arms at the seams. This installation method simultaneously addressed concerns related to aesthetics, structure, installation, and future thermal expansion and contraction.
Rechèch
During the Yongzheng era, the irrigation system was developed to divert water from the Dajia River to the Taichung area, with the Leigong River in Jiushe serving as a crucial point for water diversion. During the Japanese rule period, the Japanese introduced tobacco leaves to Taiwan, and with the help of the advanced irrigation system, tobacco exports became one of the major sources of local income in Jiushe.

In 1898, during the heyday of tobacco cultivation, the area where Jiushe Station is now located was called the "Jiushe Village " during the Japanese rule period. At that time, the area was predominantly paddy fields and tobacco fields. The preserved "tobacco barn" stands as an important historic landmark that bears witness to the flourishing development of the local tobacco industry.
Enspirasyon
Shang Shui, also known as Water of Life in English, depicts the history of an irrigation channel branching off from the Dajia River, used for watering tobacco leaves in Jiushe. The MRT line now brings convenience and endless vitality to Jiushe. Shang Shui, derived from the Taiwanese expression for “most beautiful,” represents the local essence of "water and light" as symbols of the area's lifeline, conveying the notions of "sustainability" and "prosperity".
Dire Pwojè
The artwork is complete and open in July 2022 and it is located in MRT Jiushe station, Beitun District, Taichung, Taiwan.
Fliks Operasyon
Under the mirror stainless steel lighting plates around the center are three interactive AR installations. Viewers can interact with these AR devices and learn about the past beauty and glory of Jiushe through three scenarios.

Passengers can capture different postures and appearances of the works, and save the images to recall the old stories of Jiushe.
Manm Ekip
Integrator: Boxing Landscape Co., Ltd.
Designer: Yueh Mei Cheng
Producer: Ming Yu Hsiao, Yu Chuan Chen
Structure: Hung i Tai
AR artist: Yu Fan He
Kredi Imaj
Main image: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #1: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #2: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #3: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #4: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022

Video credits: Chun Li, Yu Fan He, 2022

Esponsorizasyon

Eksplore Pi Lwen Pase Designers.org

Dekouvri pwodwi, sèvis ak opòtinite nan men patnè piblisite nou yo.

Bon Dizayn Merite Gwo Rekonesans

A' Design Award se yon pri entènasyonal, jire pou bon dizayn. Patisipe nan A' Design Award pou jwenn yon opòtinite pou resevwa rekonesans meritokratik, jwenn renome, prestij ak piblisite pou travay ou. Nomine travay ou pou A' Design Award epi patisipe nan konpetisyon pou pri A' Design Prize ki gen anpil valè.

Nomine