Ishidaya Հիմնական գործառույթ․ Ճապոնական ռեստորան, հեղինակ՝ Atsushi Kawaguchi

Atsushi Kawaguchi հեղինակի Ishidaya Հիմնական գործառույթ․ Ճապոնական ռեստորան աշխատանքը 2026 թվականի չափազանց հեղինակավոր Բրոնզե մրցանակ A' Design Award մրցանակի բարձր գնահատված հաղթող է Ինտերիերային տարածքների և ցուցահանդեսների դիզայն մրցութային անվանակարգում։

ԲրոնզԻնտերիեր· 2026

Ishidaya Հիմնական գործառույթ․ Ճապոնական ռեստորան

Հեղինակ՝ Atsushi Kawaguchi

Հաճախորդ: Ishidaya

Բրոնզե մրցանակ A' Design Award հաղթող՝ Ինտերիեր անվանակարգում

6,937

Հաստատված մրցանակակիր

Ստուգել #180958 համարի մրցանակի կարգավիճակը

Այցելել կայք Դիտել A' Design Award կայքում Մամուլի հաղորդագրություն Մրցանակի կրծքանշան

Գույներ

Դիզայնը

Ishidaya Հիմնական գործառույթ․ Ճապոնական ռեստորան դիզայնի մասին

Իշիդայան ճապոնական ռեստորան է Հանոյի կենտրոնական թաղամասում։ Նախագիծը որպես իր հիմք օգտագործում է Տայշո Ռոմանը՝ մի ժամանակաշրջան, երբ ճապոնական և արևմտյան մշակույթները հատվում էին՝ միջնորդ դառնալով ճապոնական գեղագիտության և շենքի արևմտյան բնույթի միջև։ Վաճառասեղանի վերևում գտնվող փայտե կառուցվածքը միավորում է ավանդական շինարարությունը Art Deco երկրաչափության հետ և հանդես է գալիս որպես առանցքային տեսողական տարր։ Զարդարանքի փոխարեն այն ձևավորում է ընկալումը լույսի և փոփոխվող տեսակետների միջոցով։ Արդյունքը զուսպ տարածք է, որը շերտավորում է մշակութային հղումները և առաջարկում Հանոյում ժամանակակից ճաշելու հստակ մեկնաբանություն։

Պարգևը

Բրոնզե մրցանակ A' Design Award վերաբերյալ

Ishidaya Հիմնական գործառույթ․ Ճապոնական ռեստորան Բրոնզե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ խիստ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է ակնառու դիզայններին, որոնք աչքի են ընկնում ստեղծարարությամբ, հնարամտությամբ և սրամտությամբ։ Բրոնզե հաղթողները առատորեն հմուտ և ցայտուն ստեղծագործ արտեֆակտներ են, որոնք հավաստում են իրենց դիզայներների հարուստ փորձը, երևակայությունը և հնարամտությունը։ Սպասվում է, որ Ishidaya Հիմնական գործառույթ․ Ճապոնական ռեստորան կլինի բարձր գնահատվող, հիացմունք առաջացնող և սիրելի առարկա, որը ուշագրավ պրոֆեսիոնալ է և նորարար։ Բրոնզե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը ներառում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի լավագույն փորձը և գերազանց է մանրամասների նկատմամբ իր ուշադրության շնորհիվ։ Ishidaya Հիմնական գործառույթ․ Ճապոնական ռեստորան հիասքանչ կերպով բավարարում է կարիքները, շոշափում է ցանկությունները, հմայում է զգացմունքները և գրավում է հետաքրքրասիրությունը։

Դիզայնի կուլիսներում

Մամուլի փաթեթ

Դիզայների կողմից տրամադրված հեղինակային տվյալներ, թիմի անդամներ և տեխնիկական մանրամասներ.

Յուրահատուկ հատկություններ: This design is a spatial centerpiece that quietly responds to people rather than technology. Its form never moves, yet it feels different from every position, shaped by light, shadow, and human presence. Unlike decorative elements that are simply observed, this design creates a subtle dialogue with its surroundings, offering depth, calm, and a lasting sense of place through simplicity and restraint.
Չափսեր և փաթեթավորում: Renovation of existing buildings
Պիտակներ: Timeless atmosphere, Changing perception, Sense of depth, Quiet interaction
Արտադրության տեխնոլոգիա: The design process began not with form, but with experience. We first observed how people move, pause, and look within the space. Instead of adding complexity, simple elements were repeated and layered so perception changes as people move. The design does not rely on mechanisms or instructions; human presence itself creates variation. This approach results in a calm, durable, and lasting spatial experience.
Մարտահրավեր: In designing ISHIDAYA we faced challenges from both cultural context and practical limits. The building showed Western decorative traces while the space required a Japanese aesthetic. To connect these influences we adopted the idea of Taisho Roman, a period when East and West blended naturally. This concept guided choices in materials colors light and space. Through close work with craftsmen and repeated testing the design was refined into a space that respects cultural roots and feels natural to use.
Հետազոտություն: For ISHIDAYA the research began by understanding the building and its use. The structure showed traces of Western decoration, while the design required a Japanese sensibility. To connect these elements we studied moments in history when East and West blended naturally. This led to Taisho Roman, which guided choices in materials colors and mood, creating a space that feels unified clear and suited to present day Hanoi.
Ոգեշնչում: ISHIDAYA is a Japanese restaurant located in the center of Hanoi. Inspired by Taisho Roman, a period when Japanese and Western cultures intersected, the design harmonizes Japanese aesthetics with the building’s original Western character. A sculptural wooden framework above the counter combines traditional Japanese construction with Art Deco geometry, creating a refined space where dining, drinking, and cultural storytelling come together in contemporary Hanoi.
Նախագծի տևողություն: The project started in August 2024 in Hanoi and finished in April 2025.
Գործարկման ընթացք: Hanged wood frame is not something you press or control.
It responds simply to people being there. As you walk, sit, or look up, its shape feels different. From one angle it looks calm, from another it feels complex, and from below it seems to float.
Nothing actually moves, but your position changes how it appears. Light and shadow shift naturally, creating a quiet interaction. Because it relies on people, not machines, it stays simple, stable, and always engaging.
Պատկերների հեղինակներ: All photos / HIROYUKI OKI