Wụga na ọdịnaya
Marche Vison Ahịa Nri nke Tomoya Akasaka

Ihe emepụtara bụ Marche Vison Ahịa Nri nke Tomoya Akasaka bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2024 Ihe Nrite A' Design Award nke Platinum na Udi Asọmpi Nhazi Ụlọ Owu, Ụlọ na Ihe Owuwu.


PlatinumỤlọ Owu· 2024

Marche Vison Ahịa Nri

nke Tomoya Akasaka

Onye Ahịa: Orga-Lab

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Platinum na Udi Ụlọ Owu

3,674,481

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #151645

Agba

Nhazi a

Maka Marche Vison Ahịa Nri

Marche Vison bụ ahịa nri e wuru n'obodo Taki, na mpaghara Mie, Japan. E kewara ụlọ mgbagwoju anya a ụzọ anọ nke e debere n'okpuru nnukwu elu ụlọ gbagọrọ agbagọ. E jiri ebe ndakpọ jikọta mbadamba okwute ndị e doro n'usoro nrigo, a haziekwara ọdịdị nke okpokoro osisi ndị ahụ ka ha mepụta otu oghere na-aga n'ihu. Ụlọ ndị pere mpe guzo n'okpuru elu ụlọ ndị ahụ, na-emepụta ebe ije nke nwere ụzọ warawara na ama. Oghere ikuku mepere emepe n'okpuru elu ụlọ ndị ahụ na-eme ka ndị ọbịa nọgide na-enwe mmekọrịta na oge dị iche iche nke afọ ma na-ebelata ojiji ike. Mmiri ozuzo na-esi n'ọnụ elu ụlọ ada dịka ákwà mgbochi, ebe ihe mgbochi anwụ osisi nke obodo ahụ chere ihu n'okporo ụzọ awara awara.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Platinum

Marche Vison Ahịa Nri meriri A' Design Award nke Platinum, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị bụ n'ezie pụrụ iche, mara mma ma dị ebube. Ndị meriri na Platinum bụ ihe ịtụnanya nke imepụta, ihe akaebe nke oke ntụgharị uche imepụta ihe, ma na-egosi ikike ọrụ na ọgụgụ isi na-enweghị ntụnyere nke ndị designer ha. A na-atụ anya na design ndị a ga-abụ ọrụ kacha mara amara nke na-akọwa ịma mma nke oge, na-enye aka na ọdịmma obodo ma na-ebuga oke nka, sayensị, design na teknụzụ n'ihu. Marche Vison Ahịa Nri na-egosi ọkwa ịdị mma karịrị oke ma n'enweghị obi abụọ na-eme ka ụwa bụrụ ebe ka mma site na àgwà ya bara uru na dị oke ọnụ ahịa. Marche Vison Ahịa Nri bụ ọrụ meriri A' Design Award nke Platinum nke na-akpali ọchịchọ, na-akpali, na-eme ka obi ụtọ jupụta ma na-akpali oke ọṅụ.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
Marche Vison is a platform focused on fostering regional collaboration through food. It extends beyond the concept of traditional farmers' markets by promoting dining events designed to stimulate regional innovation. Under its symbolic roof, meant to represent the connection between heaven and earth, Marche Vison strives to create an engaging landscape where the dynamic pace of business, driven by the pursuit of freshness, blends seamlessly with the tranquil rhythm of nature that produces our ingredients.
Nha & Mkpuchi
The site area is 10,406.39 square meters.
The total building area is 2,915.42 square meters.

Building A
Building area 661.73 m2, Overall height 14.60m, Eaves height 12.54m.

Building B
Building area 1,143.27 m2, Overall height 15.85m, Eaves height 13.79m.

Building C
Building area 293.32 m2, Overall height 14.17m, Eaves height 12.11m.

Building D
Building area 817.71 m2, Overall height 14.65m, Eaves height 12.59m.
Mkpado
vison, market, local, food, roof, rain, wood, louvre, landscape
Teknụzụ Mmepụta
The building is divided into four wings, however, the staircase-like slabs are connected by slopes, and the pitch of the wooden frames is continuously aligned to ensure a unified space. The continuous shape from the hill in front of the building to the large roof draws the eye upward, creating an expansive landscape. Several smaller volumes are placed beneath the large roof, generating a diverse walking area with a maze-like network of alleys and plazas.
Ịma Aka Imepụta
Striking a balance between commercial feasibility and preserving the site's unique 'genius loci' was the greatest challenge in this design. We aimed to create a landscape integrating seamlessly with the promotion of local industry while ensuring sustainable prosperity. The incorporation of the natural surroundings posed challenges, as considerations such as signage and lighting could disrupt the natural aesthetic. Such considerations required powerful vision and acute attention to detail.
Nchọpụta
Commerce is ever-evolving and long-term control over its design is nearly impossible. Thus, we chose to disentangle the commercial timeline from that of the landscape. By creating two distinct layers - one of the large roofs and another of small retail boxes, we aim to balance the slowly changing landscape with the dynamism needed in commerce to maintain constant freshness. As commercial trends shift, our expansive roofs stand ready to accommodate these changes and stand the test of time.
Mkpali
Rain and sunshine are vital elements that nurture a multitude of crops. Our expansive roofs, designed with the concept of the water cycle in mind, symbolize the absorption of energy through a curved surface extending over the ground. The structures supporting these roofs are inspired by the repetitive torii gates at the Akone Yashiro Shrine, located within the precincts of the Ise Grand Shrine. These gates stand as a symbol of prayers for abundant harvests, rich fishing yields, and thriving businesses. This symbolism is particularly fitting for a facility that focuses on promoting local produce.
Oge Ọrụ
It opened in 2021 as part of Vison in Taki town, Mie prefecture, Japan.
Usoro Ọrụ
Our facility's expansive roofs cover an open-air space underneath, allowing visitors to reconnect with the changing seasons, often overlooked in modern retail. With this simple approach, the design reduces energy consumption to address environmental concerns. Raindrops descend regularly from the eaves, creating a 'rain curtain'. Local wooden louvres are incorporated on the side facing the expressway, adding warmth and harmony. We aim to protect and share the natural region's beauty, promoting sustainable preservation.
Patentị
Copyrights belong to Tomoya Akasaka, 2001.
Asụsụ Foto
Image #1: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #2: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #3: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #4: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #5: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta