Wụga na ọdịnaya
Love Hanshui Ngwugwu Mmiri Ọṅụṅụ nke Yanhui Zhang

Ihe emepụtara bụ Love Hanshui Ngwugwu Mmiri Ọṅụṅụ nke Yanhui Zhang bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2024 Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Asọmpi Nhazi Ngwungwu.


ỌlaọchaNgwungwu· 2024

Love Hanshui Ngwugwu Mmiri Ọṅụṅụ

nke Yanhui Zhang

Onye Ahịa: Wuhan Pufine Creative Technology Co., Ltd.

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Ngwungwu

36,522

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #152699

Agba

Nhazi a

Maka Love Hanshui Ngwugwu Mmiri Ọṅụṅụ

Love Hanshui bụ usoro ngwugwu ncheta maka mmiri ọṅụṅụ a sachara asacha, nke e mepụtara iji mee ncheta nhọpụta Wuhan dị ka Obodo Ala Mmiri Mba Ụwa. Anụmanụ anọ sitere n'ala ahụ, bụ finless porpoise, ọbọgwụ isi anụnụ anụnụ, black stork na elk, na-anọchi anya oge anọ nke afọ. Eserese inki ọdịnala China na-ejikọta anụmanụ ndị ahụ na ọdịdị ala mmiri nke mpaghara ahụ. E ji usoro heat shrink na obibi akwụkwọ agba spot mepụta akara karama ọcha ahụ. Karama ọ bụla dị milimita 60 n'obosara na milimita 220 n'ogologo. Koodu dị n'akara ahụ na-emepe echiche akụkụ atọ.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha

Love Hanshui Ngwugwu Mmiri Ọṅụṅụ meriri A' Design Award nke Ọlaọcha, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị dị n'ọkwa kachasị elu, mara mma ma na-eju anya. Ndị meriri na Ọlaọcha bụ ọrụ na-egbu maramara nke ukwuu ma dị oke nzụlite nke na-egosi ọmarịcha ihe ọmụma, talent na nghọta nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Love Hanshui Ngwugwu Mmiri Ọṅụṅụ ga-abụ ọrụ dị ịtụnanya, ihe nlereanya, nke dị oke ọrụ ma dị omimi n'ihe ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Ọlaọcha bụ ihe e mepụtara dị oke ịrịba ama, nke a na-eto nke na-erite uru ma na-ebuga oke nka, sayensị, design na teknụzụ n'ihu. Love Hanshui Ngwugwu Mmiri Ọṅụṅụ bụ ihe e kere eke ọtụtụ ndị na-ekwo ekworo ya nke na-akpali ọchịchọ, na-eweta mmetụta ọma ma na-akpali ịtụnanya.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
This is a commemorative series of purified drinking water commemorating Wuhan's selection as the "Wetland City". Its unusual creativity lies in combining the images of four native animals with the local wetlands and landscapes by traditional Chinese ink painting in a abstract and concrete way, reflecting the themes of cultural inheritance and ecological protection.
Nha & Mkpuchi
Bottle diameter 60mm, height 220mm
Mkpado
bottle label
Teknụzụ Mmepụta
The white bottle label adopts a heat shrink label process of spot color printing. While the Chinese traditional painting helps to show the four local animals, the finless porpoise, the blue headed duck, the black stork and the elk, which are selected to represent the four seasons of the year, in the abstract and concrete expression and depicts a vivid scene of the wetland scenery, highlighting the theme of harmonious coexistence, environmental protection, and inheritance of Chinese culture and art.
Ịma Aka Imepụta
It is a veryarduouschallenge for designers that the ingenious integration of animal figures and landscape image withoutvisibleefforts, then expressed by the traditional Chinese ink painting, which needs to study a large number of ancient works and take repeated modifications to present the picture that conform to the creative design.
Nchọpụta
As a packaging for purified water that reflects Wuhan, a city of wetland and the theme of environmental protection, the elements that are consistent with the theme must be found out from the ecology items which are well recognized by the locals, and the more profound cultural connotations of Chinese culture and art should be explored too.
Mkpali
Wuhan was selected as an "International Wetland City" in the Contracting Parties to the Ramsar Convention on Wetlands which held in this city in 2022. Inspired by it, four rare native animals, including the finless porpoise, the blue headed duck, the black stork and the elk are selected to represent the four seasons of the year in this city. The traditional Chinese painting is applied to ingeniously integrate the images of them with the pictures of local wetland scenery and tourist attractions.
Oge Ọrụ
The project started in Wuhan in February 2023 and was completed in Wuhan in April 2023.
Usoro Ọrụ
The wetland scenery and animals familiar to locals is combined in Chinese ink painting, which makes it easy to resonate with people and get topicdiffusion as the novel combination is highly attractive. It is also unique and eye-catching when displayed as a series of products. The AI technology would help people to view the three-dimensional and dynamic perspective picture when they scan the QR code on the label, their deep attention would rise in the innovative and interesting interactions.
Ndị Otu
Creative Director: Zhang Yanhui
Creative Director: Xia Ling
Process Director: Zhou Xiaoli, Zhang YuXuan
Designer: Xu Yanliang

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta