Hönnunarverkið Lao Huotang Vörumerkjaauðkenni eftir Bi Cheng Zhong er hávirt verðlaunaverk sem hlaut hin virtu 2026 A' Design Award í bronsi verðlaun í keppnisflokknum Grafík, myndskreytingar og sjónræn samskiptahönnun.
BronsGrafík· 2026
Lao Huotang Vörumerkjaauðkenni
eftir Bi Cheng Zhong
Handhafi A' Design Award í bronsi í flokknum Grafík
Staðfestur verðlaunahafi
Staðfesta verðlaunastöðu fyrir #181844Hönnunin
Um Lao Huotang Vörumerkjaauðkenni
Lao Huo Tang er vörumerkjaauðkenni fyrir pottréttaveitingastað (hot pot) í Taívan. Merkið sýnir steypujárnspott sem haldið er á lofti með annarri hendi, ásamt rísandi gufulínu sem gefur til kynna hæga suðu. Kínversku táknin eru teiknuð með pensilstrokum í logalíki og pöruð við nútímalega leturgerð. Litapallettan flettar saman sjóðandi rauðum, appelsínurauðum, múrsteinsrauðum og hlýjum drapplit, sem leiðir augað frá eldavél að borði. Hvítur litur er notaður fyrir merkið og áletranir til að auka skýrleika. Auðkennið er útfært á skilti, matseðla, nafnspjöld og prentað efni.
Viðurkenningin
Um A' Design Award í bronsi
Lao Huotang Vörumerkjaauðkenni vann A' Design Award í bronsi, mjög virta viðurkenningu sem veitt er framúrskarandi hönnunarverkum sem einkennast af sköpunargáfu, hugvitssemi og skarpskyggni. Sigurvegarar í bronsi eru ríkulega leiknir og áberandi skapandi gripir sem staðfesta víðtæka reynslu, ímyndunarafl og útsjónarsemi hönnuða sinna. Þess er vænst að Lao Huotang Vörumerkjaauðkenni sé mjög metinn, dáður og elskaður hlutur sem er einstaklega fagmannlegur og nýstárlegur. Þetta hönnunarverk sem vann A' Design Award í bronsi felur í sér bestu starfsvenjur í list, vísindum, hönnun og tækni og er framúrskarandi fyrir athygli sína á smáatriðum. Lao Huotang Vörumerkjaauðkenni fullnægir þörfum á dásamlegan hátt, snertir langanir, heillar tilfinningar og vekur forvitni.
Á bak við hönnunina
Fjölmiðlapakki
Heimildir, hópmeðlimir og tæknilegar upplýsingar frá hönnuðinum.
- Einstakar eiginleikar
- The logo shows a cast iron pot held by a single hand, symbolizing the artisan's careful control and devotion to slow-cooked broth. Steam rising from the lid evokes simmering charm. The Chinese characters of 'Lao Huo Tang' feature brushstroke flames, reflecting the stove's flicker, paired with modern typography for professionalism and approachability. This cohesive identity spans signage, menus, business cards, and DM materials.
- Stærðir og umbúðir
- The project required rebuilding brand identity and spatial perception on an existing operational base. Visual design had to adapt to limitations such as signage not extending to the second floor. Instead, the designer enhanced visibility with strategic color use and lightbox signage. Brand elements were incorporated into placemats, soup ladles, and sauce dishes-transforming every detail into a statement of culinary discernment.
- Merki
- Hot pot, Cantonese soup, cast iron pot, flame, warm color palette, rebranding
- Framleiðslutækni
- The visual palette centers on red (C34M100Y100K0), representing boiling broth and the passion of craftsmanship. It is complemented by saturated orange-red (C0M73Y92K0), brick red (C34M54Y80K0), and warm beige (C5M32Y18K0), forming a gradient from fire to table. White is used in the logo and typography to enhance clarity and modernity. Applications on red backgrounds, menu covers, and digital media enhance recognizability. Materials include matte foil stamping and spot UV finish, aligning with the brand's 'refined within affordability' philosophy.
- Hönnunaráskorun
- The main challenge was the site's physical limits and repositioning the brand. With a low storefront ceiling, vertical signage was impossible, so recognizability relied on a vivid red lightbox and precise color system. Simultaneously, the design needed to convey the artisanal, slow-simmered identity within a space historically perceived as a budget hot pot chain, elevating the brand without expanding its physical footprint.
- Rannsóknir
- The redesign transforms hot pot dining perception by making flavor layering visually expressive, centering the identity on the cast iron pot and artisan hand. Swirling steam evokes slow simmering, while flame-inspired typography animates 'LAO HUO TaNG.' A palette of boiling red, brick, and warm beige evokes heat from stove to table. The refreshed identity feels 'adorable yet professional,' boosting recognition, social sharing, and establishing a new classic within Taiwanese hot pot culture.
- Innblástur
- In Taiwan's competitive hot pot market, Lao Huo Tang emphasizes 'broth as the protagonist,' rooted in Hong Kong and Macau Cantonese soup traditions. The brand revamp challenges low-cost hot pot stereotypes, highlighting the sincerity of slow cooking. The designer crafted a visual identity that conveys depth and layered flavor, blending tradition with innovation to establish a distinctive, atmospheric presence within Taiwan's hot pot industry.
- Lengd verkefnis
- The project finished in July 2021 in Taiwan.
- Verkflæði
- Following its launch, the brand's refreshed look drew attention from both loyal and new customers. The design was praised as 'adorable yet professional,' memorable, and full of sincerity. Customers noted that every detail-from the red visual theme to the white logo-reflected thoughtful design. The owner shared that many guests photographed and shared the restaurant on social media, commenting that it 'understands both soup and design.' The result: affordable, yet anything but ordinary-truly classic.'
- Liðsmenn
- BI-CHENG ZHONG
- Myndheimildir
- Amazing Design
Kostað efni
Kannaðu umfram Designers.org
Uppgötvaðu vörur, þjónustu og tækifæri frá auglýsingaaðilum okkar.
Meira til að kanna
Tengd hönnunarverk
Skoðaðu fleiri verðlaunahönnun úr sama flokki, valin eftir gæðum.
