コンテンツへスキップ
Guoqiang Feng and Yan ChenによるLH Shanghai オフィスインテリアデザイン

Guoqiang Feng and Yan ChenによるLH Shanghai オフィスインテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。


鉄インテリア· 2021

LH Shanghai オフィスインテリアデザイン

デザイナー: Guoqiang Feng and Yan Chen

クライアント: Feng and Chen Partners Design Shanghai

インテリアカテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者

19,743

カラー

デザイン

LH Shanghai オフィスインテリアデザイン について

LH上海は、新たに設立された投資会社のために手掛けられたオフィスインテリアである。オフィスの広さは328平方メートル。デザインは、住まいの持つ性格とギャラリーの性格を融合させている。中央の廊下が両側の諸室をつなぎ、レセプションエリアはプランの中心に配されている。空間には、オーナーのコレクションから5点の写真作品が展示されている。シンプルな照明器具、飾り気のない家具、そして桜色の織りカーペットがインテリアを仕上げている。目指したのは、格式張った場ではなく、穏やかで親しみやすく、くつろげる職場である。

受賞

A' Design Award 鉄賞 について

LH Shanghai オフィスインテリアデザインは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。LH Shanghai オフィスインテリアデザインは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。LH Shanghai オフィスインテリアデザインは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性
This is a newly established investment company with a small office scale. The designers hope to design an artistic, elegant and relaxed office environment for clients, breaking the stereotype of investment companies - which typically appear to be too serious - and to design a company that is not like an investment company, one that is friendly, casual and comfortable impression.
寸法とパッケージ
The area of the office is 328 square meters and is rather limited. The designers have placed the air-conditioning pipelines above the corridor to fully ensure the sufficient floor height in rooms. Part of the walls uses glass to allow the interior of the room to open up. The corridor uses a hidden light strip in the ceiling, that runs the entire length of the corridor, making it clean, bright, and strongly oriented.
タグ
Simple, Friendly, Relaxed, Comfortable, Home, Art, Office
製造技術
The space displays five photographs from the owner's collection, created by Yicheng Feng - an A'Design Award-winning photographer. The concise and modern photographs matches the temperament of this space; the pure and simplistic lamps are made by the Flos; the furnitures are made HAY - comfortable, simple, and homely; the PVC woven carpets are from BOLON - easy to clean and maintain. Since the company's main clients are Japanese, the carpets are specially selected with cherry blossom colors.
デザインの課題
Before the design, the client consulted a Feng Shui master, and the sectioning of spaces was already determined. The space was designed under such constraints in such a small area, and must meet the requirements of Feng Shui and the complex functional needs of the client. This was a challenge for the designers, but they were able to meet the requirements through consideration for every centimeter of the space, and used a lightweight design style to cleverly resolve the clutter in the space.
リサーチ
The lease term for the office is only 5 years, and the lease term is relatively short. The client hopes to build this office with less investment. Therefore, the designer uses easy-to-construct materials, and furnitures from inexpensive furniture brands.
インスピレーション
Based on the fact that the chairman of the company a lady with character - friendly, low-key, simple, tasteful, and an art collector - the designers aimed to create an office space that meets the chairman's temperament, by giving the space the superposition of "a home" and "a gallery". She has also been friends with the designers for over a decade.
プロジェクト期間
The project is located in Shanghai. Design started in July 2019 and completed in January 2020.
オペレーションフロー
The layout of the space is long and narrow, hence the designers decided to use the central corridor as a chain that connects the left and right sections of the office, as if each room is a key to solve a problem. People that work together more frequently have offices that are closer. The reception area is located in the center of the chain, where one can easily reach any room. An open staff lounge area provides a space for staff to relax, cleverly set up at a fire exit area.
チームメンバー
Designer: Yan Chen
Designer: Yicheng Feng
画像クレジット
#1: Photographer Yicheng Feng, Reception Area, 2020
#2: Photographer Yicheng Feng, Waiting Area, 2020
#3: Photographer Yicheng Feng, Stuff Lounge, 2020
#4: Photographer Yicheng Feng, Owner Office, 2020
#5: Photographer Yicheng Feng, Meeting Room, 2020

スポンサー

Designers.orgの先を探索する

広告パートナーからの製品、サービス、機会をご覧ください。

優れたデザインには素晴らしい評価を

A' Design Awardは、優れたデザインに贈られる国際的な審査制アワードです。A' Design Awardに参加して、実力に基づく評価を獲得し、作品の名声、威信、そして注目を集めるチャンスを手にしましょう。あなたの作品をA' Design Awardにノミネートして、栄誉あるA' Design Prizeを目指してください。

ノミネートする