Wj StudioによるThe Osmanthus Grace 販売センターは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。

金インテリア· 2021

The Osmanthus Grace 販売センター

デザイナー： Wj Studio

クライアント: Wj Studio

インテリアカテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

23,949

認証済み受賞者

#116217の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

The Osmanthus Grace 販売センターについて

「オスマンサス・グレース(桂花雅集)」は、中国・温州にある敷地面積450平方メートルの販売センターである。線形の建築は翠微山と甌江の間に位置し、その一部は水面へと張り出している。異なるスケールの連続する副空間の連なりが、来訪者を暗がりから明るい場所へと導いていく。傾斜した天井は視線を風景へと低く誘導し、沈み込んだ空間が商談ゾーンを規定する。横長の絵画のように広がるファサードが、屋内と屋外の隔たりを和らげている。木材、石材、植栽を主要な素材とし、将来的な用途変更にも対応できる計画としている。

受賞

A' Design Award 金賞について

The Osmanthus Grace 販売センターは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。The Osmanthus Grace 販売センターは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。The Osmanthus Grace 販売センターは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: By defining a series of sub-spaces which have various scales but interact with each other well, the architect establishes the episode of introduction, development, and bridge, passing out the atmosphere of simpleness Time and space are evolved throughout the project, blurring the boundary of architecture, and combining humanity and nature. Therefore, the project is a perfect response to traditional Chinese gardens.
寸法とパッケージ: Site Area: 450 sqm.
タグ: interior design, nature, Sustainable, crystal clean
製造技術: The building is in linear shape, with a part sightly reaching the water. The inclined ceiling designed with directions lower the sights from visitors and guide them to nature. The sunken part in the building adds the independence and boundaries of meeting zone. The process of lowering sights draws visitors closer to the landscape, creating the dialogue between human and water, and setting resonance of reality and imagination. Façades with the shape of long paintings are crystal clean, eliminating the boundaries of indoor and outdoor. Time reveals its trace of flowing when four seasons are changing, and when days and nights are altering. Nature, becomes the main theme everywhere in the project.
デザインの課題: Mixing into the scenery is the special attribute of traditional Jiang Nan gardens. The space is built according to water scenery, guiding visitors to interact with the nature and taking them to join the landscape. The entrance of the project is designed relatively narrow after the adjustment of the architect to create a calm atmosphere and to show the nature most.
リサーチ: The project is designed with great flexibility for renovation in the future. It also reserves space for kindergarten. In the future, this building can still fit into different scenarios even if its users and functions are not the same.
インスピレーション: This project locates at the back of Cui Wei Mountain, facing Ou River. The owner would like to see an ideal residence being built here with the help of a quality urban lifestyle and great scenery with local culture.
'We wish every visitor can feel the calmness of time and interact with nature.' Walking circulation transforms from dark to bright, enriching light levels in the space, establishing atmosphere of great mountains in limited space.
プロジェクト期間: The project started in April 2020 and finished in September 2020 in Wenzhou, China
オペレーションフロー: Main materials are selected as wood, stone, and plant, for they are the elements of nature, to decorate the space. Simpleness are emphasized through various levels.

With unique characteristics, art pieces that reflect regions and history both represent different humanity themes and label themselves as signs of the space at the same time. The flexibility eliminates boundaries.
チームメンバー: WJ STUDIO
画像クレジット: IMAGE by Zhuhai