Kris LinによるSkylight 販売センターのインテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。

金インテリア· 2021

Skylight 販売センターのインテリアデザイン

デザイナー： Kris Lin

クライアント: Yango

インテリアカテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

34,052

認証済み受賞者

#117756の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Skylight 販売センターのインテリアデザインについて

「Skylight（スカイライト）」は、中国・義烏市にある延床面積600平方メートルの販売センターである。室内空間は奥行きが深く、建物には大きなガラスカーテンウォールがないため、内部に入る自然光は限られていた。そこで屋根にトップライトを設け、日中の自然光を室内へと導いている。トップライトの形態は、中国伝統建築の装飾要素である「藻井（そうせい）」を参照し、井桁の形を抽象化したものを基礎としている。限られた予算のなかで、伝統的な素材と工法を用いてプロジェクトを完成させた。

受賞

A' Design Award 金賞について

Skylight 販売センターのインテリアデザインは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Skylight 販売センターのインテリアデザインは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Skylight 販売センターのインテリアデザインは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This is a sales center in a community in Yiwu,China.Its unique feature is the design of the skylight.Functionally, it solves the problem of insufficient lighting in indoor space. The form of the skylight refers to the decorative art of caisson in traditional Chinese architecture.
寸法とパッケージ: area:600sqm
タグ: Skylight, Caisson ceiling, Sales Center, Chinese architecture, Fusion
製造技術: In this project, we did not use expensive materials or innovative technologies, but used a lot of traditional materials and technologies, so as to better complete the project at a limited economic cost.
デザインの課題: The biggest problem the project designer faced is that the interior space is relatively deep. Also, there is no large glass curtain wall on the exterior of the building, which blocks the natural light and leads to poor indoor lighting. The design strategy is to employ skylights and introduces natural light in through the fifth facade of the building, thereby solving the problem of insufficient lighting in the interior space.
リサーチ: We deeply study the structure of caisson in traditional Chinese architecture, select the structure form of well shape, and abstract deformation of it. Deforms it through extracting and combing it with the skylight. Let light into the room. The ever changing light and shadow arouse people’s associations with life, awe and yearning for space.
インスピレーション: The introduction of the skylight is inspired by caisson patterns, the decorative art of the ancient Chinese architecture. Caisson ceiling, the unique decorative part of the indoor ceiling in traditional Chinese architecture, not only represents the aesthetic value of the Chinese people, but also a spiritual symbol of the communication between heaven and mankind.
プロジェクト期間: The project started in January 2020 inYiwu and finished in October 2020 in Yiwu, and was exhibited in Yiwu in October 2020.
オペレーションフロー: The project is located in the core area of Choujiang Street in Yiwu City, China, which is the central old town.The project is a community sales center. In order to solve the problem of insufficient lighting, the designer combined the skylight with the ceiling decoration art in traditional Chinese architecture, caisson. So as to meet both the function and the aesthetic requirements.
チームメンバー: Design Director:Kris Lin
Design Director:Anda Yang
画像クレジット: Image #1, 2, 3, 4, 5: Photographer KLID 2020
Video Credits: followed by KLID