Takashi YamamoriによるKamimachi 日本料理麺専門店は、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2021

Kamimachi 日本料理麺専門店

デザイナー： Takashi Yamamori

クライアント: 神町/Kamimachi

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

12,380

認証済み受賞者

#119271の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Kamimachi 日本料理麺専門店について

上町（かみまち）は、上海の中心部に位置する日本の麺料理店である。インテリアは、庇に覆われた居場所をつくり出す大きな屋根形状を中心に構成されており、訪れる人々は深い軒下で食事をするような感覚を味わう。白い木材によるルーバーが一枚の層となり、人と空間、そして料理をやわらかく包み込む。屋根と軒は、大都市の只中にありながら、日本の縁側のような佇まいを想起させる。店舗は2階に設けられ、「大きな屋根の下、桟橋で食事をする」というテーマに沿ってデザインされている。上町は、大都市の喧騒と内部空間の静けさとの均衡を実現している。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Kamimachi 日本料理麺専門店は、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Kamimachi 日本料理麺専門店は、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Kamimachi 日本料理麺専門店は、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: To eat under the roof, under the eaves, is to be comfortable,
By wrapping the layer of white wood as a louver, it gently wraps people, it gently wraps the space and it gently wraps the food.
By creating a space under the eaves in the form of a roof,
we have been able to create an atmosphere similar to that of a Japanese veranda in a big city.
I think we have achieved an interesting balance between the "movement" of the metropolis and the "stillness" of the interior space of the restaurant.
寸法とパッケージ: -
タグ: -
製造技術: -
デザインの課題: -
リサーチ: -
インスピレーション: This restaurant is located in the centre of Shanghai. The owner's vision is to spread Japanese noodle and food culture to China and the world, and as this is his first restaurant, he wanted the design to be Japanese.
We thought about the Japanese style and the elements of the restaurant, and because it is located on the 2nd floor, we thought about the theme of "eating on a pier with a big roof".
プロジェクト期間: January 2020
オペレーションフロー: -
特許: -
画像クレジット: Photographer Yuya Morii