BoundlessによるYulin Ueno 書店のインテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀インテリア· 2022

Yulin Ueno 書店のインテリアデザイン

デザイナー： Boundless

クライアント: Boundless

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

12,238

認証済み受賞者

#130126の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Yulin Ueno 書店のインテリアデザインについて

Yulin Uenoは、中国・恵州の文化生活コミュニティ内に位置する書店です。約300平方メートルのインテリアに、書籍とコーヒーを組み合わせ、読書、トーク、憩いのためのエリアを設けています。本プロジェクトは古い工業建築を再活用したものです。風化したレンガ壁を保存し、現代的なデザイン要素と融合させました。かつてのボイラー室は、手紙やポストカードのためのメールボックスへと転用されています。もとの傾いた壁は修正され、レイアウトも再構成されました。樹脂ガラスの屋根が読書エリアに自然光を導いています。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Yulin Ueno 書店のインテリアデザインは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Yulin Ueno 書店のインテリアデザインは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Yulin Ueno 書店のインテリアデザインは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The design team connects the history and the environment with the architecture. With respect to history, the library, from planning to reconstruction to reappearance, is always given a time property that flows in stillness. The symbiotic relationship between people and bookstores is guided by spirit and connected by emotion, which is the focus of Ueno Bookhouse's design. After the original sloping building structure has been corrected, the layout of the space has been reorganized.
寸法とパッケージ: In the library of nearly 300 square meters, coffee and books are the main functional forms. On this basis, knowledge seeking, talks, leisure and other multiple experiences are integrated, striving to create a multi-cultural complex urban space.
タグ: Trees, Light and shadow, History, Yagli, Chimney
製造技術: Here, the weather-beaten brick walls are combined with modern design elements. Walk inside, look directly into the past, and read the heart. Here, the boiler room is transformed into a mailbox of time. Every letter and postcard, in the most simple way of communication, is the most sincere and lasting confession in the city.
デザインの課題: It took a long time to build the whole bookstore, because many of the materials we used were used for the first time. For example, our acrylic, our space is limited, and there is only 200 square meters upstairs and downstairs. This bookstore is actually more complex than we thought, because the whole old building wall is inclined, so we need to correct it, Therefore, some places feel very crowded and some places feel very loose.
リサーチ: The symbiotic relationship between people and bookstores is guided by spirit and connected by emotion, which is the focus of Ueno Bookhouse's design. After the original sloping building structure has been corrected, the layout of the space has been reorganized, and the action track and emotional appeal of people in the bookstore will be reorganized and presented. In the library of nearly 300 square meters, coffee and books are the main functional forms.
インスピレーション: Huizhou Wild Island Cultural Life Community is famous for its accumulation of Dongpo Temple, the former site of Yuedong Distillery and the former site of East Lake Hotel. Ueno Book House is located here. It awakens the industrial civilization engraved in the depths of history with the scent of books. Old memories overlap with new stories, and the past and changes of the city, which have been left behind by the passing of time, are preserved, shaped and regenerated.
プロジェクト期間: End May 16, 2021, Building B4, Yedao cultural life community, huangjiatang, Qiaodong, Huicheng District, Huizhou City, Guangdong Province.
オペレーションフロー: It took half a year for the book house to be conceived and formed. During this period, the manuscript was changed several times, and the materials used for material selection also experienced professional challenges. "For example, the resin glass selected for this roof, whether it is difficult in technology or challenging in material selection, is rare in China."
チームメンバー: Wenke Lin
Zhengyuan sun
画像クレジット: Photographer Yesong, （Ueno Bookstore）, 2021