Seungbum MaによるOp.2-3 機能：トロフィーは、賞・プライズ・コンペティションデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2026 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀表彰· 2026

Op.2-3 機能：トロフィー

デザイナー： Seungbum Ma

クライアント: Design House

表彰カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

32,981

認証済み受賞者

#173325の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Op.2-3 機能：トロフィーについて

このトロフィーは、2024年ソウル・リビングデザインフェアのためにデザインされ、柱、梁、スラブといった基本的な建築要素からインスピレーションを得て、現代的な素材と製造方法によって再解釈されています。アクリル素材で製作され、韓国の伝統的な木組みの論理を反映しながら、光、影、素材の変化を探求しています。フォルムは角度と照明によって変化し、時に輝き、反射し、色付きの影を投げかけ、精密な組み立て研究を通じて構造的な明快さと感覚的な深みを融合させています。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Op.2-3 機能：トロフィーは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Op.2-3 機能：トロフィーは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Op.2-3 機能：トロフィーは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This is the trophy design for the 2024 Seoul Living Design Fair. Inspired by fundamental architectural elements, such as beams, columns, and slabs, the design reinterprets traditional Korean joinery using acrylic. The trophy’s form responds to light and angle: at times glowing and casting stained-glass-like reflections, at others becoming a dark mirror or a silent, solid mass. Three versions were created—Special, Product, and Space Prizes—each rendered in RGB hues symbolizing light itself.
寸法とパッケージ: Width 103 mm x Depth 103 mm x Height 323 mm
タグ: architectural object, architectural trophy, trophy
製造技術: This project also served as an experiment in translating architectural and furniture joinery techniques into a smaller scale. It involved a series of tests to determine tolerances that allow precise acrylic assembly without breakage, along with studies to identify the optimal colors and levels of transparency. The final outcome was achieved through extensive exploration of transparency, translucency, opacity, reflectivity, dyeing, tinting, and color mixing.
デザインの課題: Wood was fragile, while rigid paper allowed for easy assembly but presented issues with warping and finish. Aluminum lost its precision and deformed during cutting. While 3D printing offered structural stability, it was excluded due to its incompatibility with the interlocking design language.

Ultimately, acrylic was chosen for its ability to transmit and reflect light, casting colored shadows while glowing on its own. However, tests were required to determine the optimal tolerances for assembly without breakage, as well as to identify suitable colors and levels of transparency.
リサーチ: Under a tight timeline, it was necessary to explore multiple formal alternatives for the trophy while simultaneously studying the complex joinery details at a small scale using various materials.
インスピレーション: This project explores the universal language of architecture to evoke new experiences and meanings. Fundamental elements, such as beams, columns, walls, and floors, are reconfigured with contemporary materials to defamiliarize the everyday and invite renewed reflection. By reinterpreting traditional joinery through modern techniques, the work honors history while opening paths toward the future.
プロジェクト期間: The project started in January and finished in February 2024 in Seoul, and was exhibited in the Seoul Living Design Fair 2024 in March.
オペレーションフロー: Placed by a sunlit window, it takes on entirely different forms and impressions depending on the time, weather, and the viewer’s perspective.
チームメンバー: SeungBum Ma
Euijung Sung
Eunbin Lim
画像クレジット: All photos by Yoon Park.