Yi ZhouによるCad Coffee カフェのインテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2026 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀インテリア· 2026

Cad Coffee カフェのインテリアデザイン

デザイナー： Yi Zhou

クライアント: Dayi Design

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

21,293

認証済み受賞者

#174342の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Cad Coffee カフェのインテリアデザインについて

Cad Coffeeは、中国・江蘇省の都市公園に隣接するかつてのセメント工場を活用したカフェインテリアである。既存の鉄筋コンクリートの外殻とフレームを保存し、一部に鉄骨補強を施した。床から天井まで届く大判のガラス面が自然光を室内に導き入れ、各室を公園の緑へと開いている。機能ゾーンは中央のコーヒーバーを囲むように配置され、段状の客席、木製カウンター、ファブリック張りの椅子、多機能パーティションを備える。再生木材と粗い風合いのファブリックは地域で調達した。面積は1000平方メートル。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Cad Coffee カフェのインテリアデザインは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Cad Coffee カフェのインテリアデザインは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Cad Coffee カフェのインテリアデザインは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This design revitalizes a former cement factory adjacent to a city park into an open, layered coffee space. Retaining the building's raw structural form and historical traces, the renovation introduces expansive glazing, natural lighting, and modular zoning. Functional areas extend around a central coffee bar, meeting diverse social and individual needs. The result is a fluid, quiet retreat that harmonizes industrial memory with organic textures and urban leisure.
寸法とパッケージ: The space spans a total of 1000 square meters. Its structural shell uses reinforced concrete, with partial steel frame reinforcement. For fenestration, it features custom French floor-to-ceiling glass panels. Inside, the layout includes tiered seating, integrated wooden counters, textile upholstery, and multi-functional partitions. Natural finishes dominate, paired with curated greenery and art to add spatial layering. Passive ventilation and strategic solar exposure optimize indoor comfort and lighting balance throughout the day.
タグ: Interior Design, Adaptive Reuse, Coffee Space, Industrial Renovation, Nature Integration, Minimal Intervention, Spatial Layering, Daylight Design, Cement Factory Conversion, Emotional Design
製造技術: The project employed minimal intervention principles, retaining the original concrete shell and frame. Locally sourced materials such as reclaimed wood and coarse fabrics were prioritized to reduce carbon footprint. Large glass panels and French windows were retrofitted to engage the outdoors, while natural light strategies replaced artificial lighting. Restoration over remodeling guided the process, preserving both structural integrity and aged textures.
デザインの課題: The greatest challenge was balancing preservation with intervention honoring the cement factory's raw essence while introducing comfort and adaptability. Regulatory constraints, structural aging, and limited mechanical systems posed technical hurdles. Externally, expectations of renovation equals polish were resisted. The team redefined value as emotional atmosphere over perfection, transforming ruins into a warm, contextual, and shared emotional terrain.
リサーチ: This spatial research explores how adaptive reuse and minimalist renovation can provide emotional refuge within urban settings. Using qualitative site observation, user interviews, and behavior mapping, the study evaluated the impact of spatial openness, daylight, and material tactility on visitor well being. Insights informed design decisions promoting detachment from daily stress. The result: a model of micro-escape architecture balancing emotional need with urban reuse.
インスピレーション: Inspired by the emotional fatigue of modern life, the design reinterprets the act of drinking coffee as a pause from relentless urban rhythms. Drawing on the symbolism of ruins, wilderness, and fragmented time, the space merges a disused industrial shell with lush parkland. The aim is not nostalgia, but to plant a quiet unfamiliar moment a detour in life's fast-moving track where visitors reclaim presence through light, nature, and texture.
プロジェクト期間: The project started in February 2024 in Jiangsu, China and finished in June 2024.
オペレーションフロー: The space invites users into a seamless transition from city park to cafe, with natural light guiding circulation. Centralized around the coffee counter, zones for group gatherings, solo reading, or business interaction unfold intuitively. Elevated seating introduces spatial rhythm, while outdoor garden terraces blur boundaries with the landscape. The space adapts to individual paces whether lingering alone or casually socializing within an open, sensory rich environment.
特許: Copyrights belong to Cong Lin, 2024.
画像クレジット: Image #1: Photographer Cong Lin, Cad Coffee, 2024.
Image #2: Photographer Cong Lin, Cad Coffee, 2024.
Image #3: Photographer Cong Lin, Cad Coffee, 2024.
Image #4: Photographer Cong Lin, Cad Coffee, 2024.
Image #5: Photographer Cong Lin, Cad Coffee, 2024.