Tim ChenによるDry Salon カフェのインテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2020 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。

金インテリア· 2020

Dry Salon カフェのインテリアデザイン

デザイナー： Tim Chen

クライアント: Dsen

インテリアカテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

21,414

認証済み受賞者

#99228の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Dry Salon カフェのインテリアデザインについて

Dry Salonは、築40年以上の間口が狭く奥行きの長い住宅を改装して生まれたカフェのインテリアである。改修では建物の基本構造を再構成し、空間の質を高めている。かつての雨除けに代えて透明なトップライトを設け、暗かった室内へ自然光を導き入れた。エントランスの大きなガラス窓は屋内と屋外をつなぐ。外部に設けたグリルは空調室外機を目隠ししつつ、メンテナンスの容易さも確保している。シンプルな石と木のブロックはテーブルにも腰掛けにもなり、訪れる人が自らその配置を決めることができる。

受賞

A' Design Award 金賞について

Dry Salon カフェのインテリアデザインは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Dry Salon カフェのインテリアデザインは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Dry Salon カフェのインテリアデザインは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The project is a narrow and long old house more than forty years old. The reorganization and renovation of the basic construction is the key point of the project. Externally, the grille style conceals the outdoor unit of the air conditioner. It is not only good-looking but also convenient for maintenance. The simple stone and wood blocks are placed in the space so that the users can define and use them as a table or a chair on their own. The iron pieces near the wall are built like a swing.
製造技術: For the basic reorganization, first is to clean up the messiness to upgrade the outdoor and indoor space quality. The external of the construction is circled and defined by the grille not only for the visual beauty but also for the convenient access of the repairmen. The rain shade of the indoor ceiling is removed and replaced by the transparent skylight to successfully open the dark space and introduce light. In the design, the modern style is applied to interpret the classical beauty, especially the classical are lexicon that connects the space, from the structure where the LOGO on the external of the construction connects the French windows, the gate made of the are titanium stainless steel, the skylight connecting the are wallboard of the indoor space, to the indoor circle chair, coffee table, and bar.
デザインの課題: The challenges are how to endow the isolated and messy old house with the open, bright, and transparent sense of space and how to make the aesthetic feeling of the external consistent and at the same time cater to both the functions and the convenience of maintenance.
リサーチ: To achieve both the atmosphere and function of an art salon, the designer reorganizes the basic construction to upgrade the overall quality of the environment. The external of the construction is beautified with the grille. The outdoor light is introduced through the glass material and the overall visual style is simplified. The design with a sense of modernity adorns the classical style. The metal materials add more exquisiteness.
インスピレーション: Inspired by the concept of the art salon, the project of the old house renovation starts with a small style café in operation. Space interprets the classical elements with the modern style. Most parts of the ceiling, the floor, and the wall are left blank. Through the material arrangement and combination of the simple structure, the functions are decided depending on the user’s needs and space is endowed with more imagination and creativity.
オペレーションフロー: The entrance is built with the large glass French windows. The feature of transparency creates the interaction between the indoor and outdoor space and makes the entrance the visual focus. The indoor space is of minimalism and openness. The simple arrangement of materials and structure enables the people indoors to chat and rest freely. Whether they are seated at the bar or near the entrance, they can interact and converse with each other.

プレスリリースを読む

スポンサー