Xiushan Lantern Branding, Ilustrasi dening Xuanli Pan

Karya Xiushan Lantern Branding, Ilustrasi dening Xuanli Pan minangka pemenang sing diajeni banget saka A' Design Award Perunggu 2026 sing bergengsi ing Kategori Kompetisi Desain Grafis, Ilustrasi lan Komunikasi Visual.

PerungguGrafis· 2026

Xiushan Lantern Branding, Ilustrasi

dening Xuanli Pan

Klien: Northeastern University of China

Pemenang A' Design Award Perunggu ing Kategori Grafis

6,569

Pemenang Penghargaan Terverifikasi

Verifikasi Status Penghargaan kanggo #181729

Kunjungi Situs Deleng ing A' Design Award Siaran Pers Lencana Penghargaan

Warna

Desaine

Babagan Xiushan Lantern Branding, Ilustrasi

Xiushan Lantern minangka proyèk branding lan ilustrasi sing adhedhasar Tarian Lampion Xiu Shan, warisan budaya tak bendha nasional saka wilayah kidul-wétan Chongqing. Desain iki njupuk wujud lampion, motif rakyat, warna tradisional, lan gerakan tarian, banjur nyritakaké manèh nganggo basa visual modern sing prasaja. Ilustrasiné digambar nganggo piranti lunak vektor lan diterapaké ing produk budaya, kalebu amplop abang sing dicithak ing kertas sing bisa didaur ulang lan barang-barang liyané sing digawé saka akrilik. Tujuané yaiku nggawa budaya lampion menyang panguripan saben dina lan ndhukung kelestariané.

Pangakuan

Babagan A' Design Award Perunggu

Xiushan Lantern Branding, Ilustrasi menang A' Design Award Perunggu, pangenalan sing prestisius banget sing diparingake marang desain sing luar biasa sing dicirikake dening kreativitas, kapinteran lan kaweruh sing landhep. Pemenang Perunggu iku artefak sing trampil banget lan kreatif banget sing mbuktekake pengalaman sing jembar, imajinasi lan kapinteran para desainer. Xiushan Lantern Branding, Ilustrasi dikarepake dadi barang sing dihargai banget, dikagumi lan ditresnani, profesional lan inovatif banget. Desain sing menang A' Design Award Perunggu iki ngemot praktik sing paling apik ing seni, sains, desain lan teknologi, lan apik banget ing perhatiane marang rincian. Xiushan Lantern Branding, Ilustrasi nyukupi kabutuhan kanthi apik, nutul kekarepan, ngaya rasa lan narik rasa pengin weruh.

Ing Mburi Desain

Kit Pers

Kredit, anggota tim lan detail teknis sing diwenehake dening desainer.

Sifat Unik: The work takes the national-level intangible cultural heritage, Xiu'an Lantern Dance, as the core for creation. It extracts its classic shapes, folk patterns and traditional colors, and reinterprets the traditional imagery with modern design language. By integrating contemporary aesthetics, it integrates the intangible cultural heritage into daily life. It not only inherits the regional cultural heritage but also gives a trendy expression to the lantern culture.
Ukuran & Kemasan: 3600 x 3600 pixels, 300dpi, RGB
Tag: Branding, Visual Identity, Graphic Design, Cultural and creative product, Chinese Intangible Cultural Heritage
Teknologi Produksi: This series of illustrations and patterns were created by the illustrator using vector design software. It is made through advanced printing and manufacturing techniques to showcase the exquisite details of the illustrations. Meanwhile, the red envelopes are printed on environmentally friendly and recyclable paper, while the other printed items are printed on acrylic materials.
Tantangan Desain: The main challenge of this design lies in how to extract the essence from the complex traditional elements of Xiu Shan Flower Lanterns, while preserving the original flavor of the intangible cultural heritage and transforming it into modern design language. At the same time, it is necessary to balance the cultural core and the practicality of cultural innovation, avoiding the rigid stacking of symbols, taking into account regional characteristics and contemporary aesthetics, and allowing the ancient intangible cultural heritage to truly integrate into modern life.
Riset: Xiu Shan Lantern Dance, as a national-level intangible cultural heritage, is a precious folk culture treasure in the southeastern part of Chongqing. However, its dissemination form is traditional and disconnected from modern life, making it difficult to attract young people. This research uses cultural innovation as a carrier, delves into the core of the lantern dance culture, and revitalizes the intangible heritage through modern design, allowing traditional culture to integrate into daily life, and achieving the protection and innovative inheritance of regional cultural heritage.
Inspirasi: The inspiration for this work comes from the intangible cultural heritage of Xishan Lantern Show in China. It extracts the lantern shape, folk patterns and dance movements, and integrates local culture. It translates the traditional intangible cultural heritage's charm with modern design language, eliminating the complexity and redundancy, allowing the ancient lantern culture to be integrated into daily life and achieving the inheritance of intangible cultural heritage.
Durasi Proyek: Launched in Chongqing, China in 2025.
Alur Operasi: By extracting distinctive elements of Shouxian flower lanterns and dance movements for creation, the local cultural characteristics are highlighted. A set of eco-friendly materials is designed, balancing practicality and commemorative value. The local flower lantern performances usually take place during the Spring Festival. Therefore, this work combines the traditional Chinese red envelopes with Spring Festival items, integrating these cultural products into people's daily lives, in order to promote and strengthen the culture of Shouxian flower lanterns.
Anggota Tim: Pan Xuanli
Kredit Gambar: Image #1 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #2 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #3 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #4 : Illustration Pan Xuanli 2025.
Image #5 : Illustration Pan Xuanli 2025.