Мазмұнға өту
Toshiki Okada авторлығымен Tokinone Азық-түлік қаптамасы

Toshiki Okada авторлығымен Tokinone Азық-түлік қаптамасы — Қаптама дизайны байқау санатындағы 2021 A' Design Award Қола жүлдесі марапатының жоғары бағаланған жеңімпазы.


ҚолаҚаптама· 2021

Tokinone Азық-түлік қаптамасы

Дизайнер: Toshiki Okada

Тапсырыс беруші: Zikkichi Co.,Ltd.

Қаптама санатындағы A' Design Award Қола жүлдесі жеңімпазы

11,732

Расталған марапат жеңімпазы

#118715 марапат мәртебесін тексеру

Түстер

Дизайн

Tokinone Азық-түлік қаптамасы туралы

Токиноне — дорайяки үшін жасалған қаптама дизайны, бұл екі құймақтың арасына бұршақ пастасы салынып жасалатын дәстүрлі жапон кондитер өнімі. Токиноне нұсқасында сары май кремі мен жеміс, жасыл шай сияқты дәмдер қосылған. Оюда әр дәмге сәйкес жеті түс қолданылған, олардың кездейсоқ пішіндері жұмсақ құрылымды меңзейді. Түстер мен пішіндер ескі мен жаңаны, жапон және батыс дәстүрлерін біріктіреді. Қорап кондитер өнімінің құрылымына сай келетін жылтырсыз, жоғары сапалы қағаздан жасалған. Әр кәмпитке қорап ішінде жеткілікті орын берілген. Барлық бөлшектер қайта өңделетін қағаздан жасалған және пайдаланғаннан кейін жалпақ етіп бүктелуі мүмкін.

Мойындау

A' Design Award Қола жүлдесі туралы

Tokinone Азық-түлік қаптамасы – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. Tokinone Азық-түлік қаптамасы жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. Tokinone Азық-түлік қаптамасы қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.

Дизайн сыры

Баспасөз жиынтығы

Дизайнер ұсынған авторлық құқықтар, топ мүшелері және техникалық мәліметтер.

Бірегей қасиеттер
Tokinone is a new and nostalgic product that adds butter cream and flavors such as fruit and green tea to Dorayaki , a traditional Japanese pastry made by sandwiching bean paste between pancakes.
Fun patterns with colors representing the seven flavors and random shapes are expressing the fluffy texture.
Unlike traditional Japanese confectionery packaging, the colorful, pop, and high quality atmosphere of this product is appreciated as a gift. It is made of non-glossy high quality paper, all made from recyclable paper products.
Өлшемдер және орауыш
Small box:(W)200mm x (D)120mm x (H)105mm
Large box:(W)200mm x (D)98mm x (H)235mm
Individual:(W)118mm x (D)30mm x (H)138mm
Тегтер
Sweets, Traditional sweets, Japanese sweets, Wagashi, Japanese food, Package design
Өндіріс технологиясы
The Dorayaki cakes that come in the box are very soft, so each one is specially designed to have sufficient margins. The box is made of non-glossy high quality paper to match the texture of the Dorayaki. Also recyclable paper products were chosen for everything related to this product.
Дизайн сын-тегеурін
Many of the traditional Japanese confectionery packages were expected to be of high quality as gifts, and this project was required to express a modern style while inheriting the tradition. In the design, expressing the warmth was the most important part of this product, which is prepared by hand, while at the same time achieving both the quality as a gift.
Зерттеу
Kawagoe City, where this product is sold, is a tourist destination, and in recent years has become a popular dating spot among young people and foreigners. With the shift in tourist demographics, the traditional souvenir wagashi also needed to be reborn. The branding and package were designed from scratch to create a product that would be loved by people of all ages and languages, while retaining the Japanese tradition.
Шабыт
Tokinone means "tone of time" in Japanese. To revive this Japanese traditional confectionery Dorayaki (pancake-like patties wrraped around filling of sweet bean paste.) handed down from long ago as a new local specialty of the modern age, colors and shapes that give a sense of both new and old, Japanese and Western styles are used.
The colors used in the design were imagined from butter, strawberry, tangerine, rum, sweet potato, matcha, and hojicha.
Жоба ұзақтығы
Development began in 2019 in Kawagoe City, Saitama Prefecture, and sales began in 2020 at a long-established Japanese confectionery store near Kita-in, Kawagoe City.
Жұмыс процесі
The design is consistent with the rationale behind the color choice, but also visually catches the eye with a pop and high quality atmosphere that makes the product tasty and enjoyable. All packages are made of paper and can be easily disassembled and folded, making them environmentally friendly.
Топ мүшелері
Brand Manager:Masahito Nunome
Сурет авторлары
All Image: Photographer Nozomi Suzuki 2021 / Art Director Toshiki Okada 2019 / Graphic designer Toshiki Okada 2019

Демеуші

Designers.org шегінен тыс зерттеңіз

Жарнама серіктестеріміздің өнімдерін, қызметтерін және мүмкіндіктерін ашыңыз.

Жақсы дизайн үлкен мойындауға лайық

A' Design Award — жақсы дизайнға арналған халықаралық, қазылар алқасы бағалайтын марапат. Жұмысыңыздың меритократиялық мойындалуына, атақ, беделділік пен жариялылыққа ие болу мүмкіндігін алу үшін A' Design Award байқауына қатысыңыз. Жұмысыңызды A' Design Award байқауына ұсыныңыз және құнды A' Design Prize сыйлығы үшін бәсекелесіңіз.

Ұсыну