Мазмұнға өту
Sasha Sharavarau авторлығымен The Treasure of Zbojniks Бөтелке жапсырмасы

Sasha Sharavarau авторлығымен The Treasure of Zbojniks Бөтелке жапсырмасы — Қаптама дизайны байқау санатындағы 2022 A' Design Award Алтын жүлдесі марапатының жоғары бағаланған жеңімпазы.


АлтынҚаптама· 2022

The Treasure of Zbojniks Бөтелке жапсырмасы

Дизайнер: Sasha Sharavarau

Тапсырыс беруші: St. Nicolaus (client company); Zbojnicka (brand)

Қаптама санатындағы A' Design Award Алтын жүлдесі жеңімпазы

49,537

Расталған марапат жеңімпазы

#127368 марапат мәртебесін тексеру

Түстер

Дизайн

The Treasure of Zbojniks Бөтелке жапсырмасы туралы

«Збойниктер қазынасы» — Zbojnicka жеміс дистилляттарына арналған жапсырма дизайны. Словак тілінде «Zbojnicka» сөзі збойникке тиесілі дегенді білдіреді. Збойниктер басыбайлылыққа қарсы көтерілістерге қатысқан қарақшылар болған, ал халық олар өз қазыналарын Словакия тауларында жасырған деп сенген. Жапсырма дистилляттарды збойниктердің қазынасы ретінде ұсынады. Дизайнның жоғарғы бөлігінде Велки Розсутец тауы бейнеленген, ал әртүрлі аймақтардың словак өрнектері дизайнды жиектеп тұр. Гравюра стиліндегі иллюстрациялар жұмсақ текстуралы күңгірт кілегей түсті қағазға екі түспен басылған. Өнім атауы алтын бедерлеу арқылы жазылған.

Мойындау

A' Design Award Алтын жүлдесі туралы

The Treasure of Zbojniks Бөтелке жапсырмасы – A' Design Award Алтын жүлдесінің жеңімпазы, бірінші сыныпты, керемет әрі көрнекті дизайндарға берілетін аса беделді мойындау. Алтын жеңімпаздар – өте жаңашыл, көреген, көз тартарлықтай жарқыраған туындылар, олар авторларының дарыны, даналығы мен шеберлігін көрсетеді. The Treasure of Zbojniks Бөтелке жапсырмасы ең жоғары бағаланатын, тренд белгілейтін, монументалды өнертабыс болып, теңдесі жоқ құндылық сыйлайды деп күтіледі. Бұл Алтын жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтетін тамаша әрі сыйлы жоба. The Treasure of Zbojniks Бөтелке жапсырмасы қатты тілек тудырады, құштарлықты оятады, шығармашылыққа жетелейді және баурап алады.

Дизайн сыры

Баспасөз жиынтығы

Дизайнер ұсынған авторлық құқықтар, топ мүшелері және техникалық мәліметтер.

Бірегей қасиеттер
Zbojnicka, in Slovak, means belonging to a Zbojnik. Zbojniks were robbers, who participated in insurgencies against serfdom, in a way, they were the Slovak Robin Hoods of the Middle Ages. People believed that they have hidden numerous treasures in the Slovak mountains. Zbojnicka distillates are the true treasure of Zbojniks - this was the main idea in design creation. Each element of the label has its significance and tells unique stories from Slovak folklore.
Өлшемдер және орауыш
The dimensions of the bottle are 22cm x 10 cm x 6 cm (length x width x volume). The label size is 12 cm x 8 cm.
Тегтер
packaging, label design, print, Slovak folk culture, illustration, engraving, fruit distillates
Өндіріс технологиясы
The label is printed on a glass bottle. Matte creme paper with a soft texture was chosen in order to evoke the feel of a natural and home-made product. The engraving-stylized illustrations create an impression of being transported into the past. The combination of Slovak ornaments from different regions enhances the image of a truly local, traditional product. The label is created in two colors, with only the name of the product, “Zbojnicka”, differing in terms of its colour and the printing technique. For it, gold embossing is used, which further associates the product with the treasures of Zbojniks.
Дизайн сын-тегеурін
The challenge was to create a unique and pronounced character and mood for the brand, to make the product distinguishable from its competitors, to attract attention to the product and facilitate a dialogue between the brand and the consumers, and at the same time to preserve and convey Slovak culture and traditions.
Шабыт
People believed that Zbojniks have hidden their treasures on Velky Rozsutec mountain (this mountain is depicted at the top of the label). Traditionally, it is assumed that Zbojniks were hiding the gold stolen from the feudal lords in the mountains. But what else could be valuable for the mighty robbers? A good drink, of course, which is often valued more than any gold. The folk stories of Zbojniks - Slovak robbers - thus became the main source of inspiration for the label design.
Жоба ұзақтығы
The project was launched on 1.4.2020 on the Slovak off-trade market (hypermarkets, supermarkets, wines & spirits shops, etc.).
Жұмыс процесі
The work is displayed on the off-trade market (hypermarkets, supermarkets, wines & spirits shops, etc.). Due to its unique design and the story behind it, it manages to establish a dialogue between the the brand and the consumers, and at the same time, preserve and convey Slovak culture and traditions.
Топ мүшелері
Art Director: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Designer: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Illustrator: Tania Sharavarava
Artworker: Robert Specian
Photography: Jose Sabino (Sabino Studio)
Client: St.Nicolaus
Сурет авторлары
Images #1-5
Art Director: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Designer: Sasha Sharavarau (Amoth Studio)
Illustrator: Tania Sharavarava
Artworker: Robert Specian
Photography: Jose Sabino (Sabino Studio)

Демеуші

Designers.org шегінен тыс зерттеңіз

Жарнама серіктестеріміздің өнімдерін, қызметтерін және мүмкіндіктерін ашыңыз.

Жақсы дизайн үлкен мойындауға лайық

A' Design Award — жақсы дизайнға арналған халықаралық, қазылар алқасы бағалайтын марапат. Жұмысыңыздың меритократиялық мойындалуына, атақ, беделділік пен жариялылыққа ие болу мүмкіндігін алу үшін A' Design Award байқауына қатысыңыз. Жұмысыңызды A' Design Award байқауына ұсыныңыз және құнды A' Design Prize сыйлығы үшін бәсекелесіңіз.

Ұсыну