Jesvin Yeo авторлығымен Fading Traditional Trades and Crafts Кітап

Jesvin Yeo авторлығымен Fading Traditional Trades and Crafts Кітап — Баспа және жарияланған медиа дизайны байқау санатындағы 2022 A' Design Award Алтын жүлдесі марапатының жоғары бағаланған жеңімпазы.

АлтынБаспа· 2022

Fading Traditional Trades and Crafts Кітап

Дизайнер: Jesvin Yeo

Баспа санатындағы A' Design Award Алтын жүлдесі жеңімпазы

659,971

Расталған марапат жеңімпазы

#140455 марапат мәртебесін тексеру

Сайтқа кіру A' Design Award сайтында қарау Баспасөз релизі Марапат белгісі

Түстер

Дизайн

Fading Traditional Trades and Crafts Кітап туралы

Кітапта қағаз айдаһар қайықтары мен үнді зергерлік бұйымдарынан бастап Перанакан моншақтары бар аяқ киімдерге дейін дәстүрлі сингапурлық қолөнершілер мұқият жасаған жұмыстардың күрделі бөлшектерін құжаттау және бөлектеу үшін 3D бедер қолданылады. Түсті беттер дәстүрлі қолөнердің өркендеуін және құлдырауын білдіреді, өйткені сала өзінің даму кезеңінен (түтіккен) алтын дәуіріне дейін (сары) және бірте-бірте (ақ) жоғалады. Оқырмандарға Сингапурдың материалдық емес мәдени мұрасының парақтарын көлеңкелеу және жоғалған өнерлерін ашу үшін пастелді бор қоса беріледі, өйткені оны тек біз адамдар қорғап, қолдап, қайтара аламыз.

Мойындау

A' Design Award Алтын жүлдесі туралы

Fading Traditional Trades and Crafts Кітап – A' Design Award Алтын жүлдесінің жеңімпазы, бірінші сыныпты, керемет әрі көрнекті дизайндарға берілетін аса беделді мойындау. Алтын жеңімпаздар – өте жаңашыл, көреген, көз тартарлықтай жарқыраған туындылар, олар авторларының дарыны, даналығы мен шеберлігін көрсетеді. Fading Traditional Trades and Crafts Кітап ең жоғары бағаланатын, тренд белгілейтін, монументалды өнертабыс болып, теңдесі жоқ құндылық сыйлайды деп күтіледі. Бұл Алтын жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтетін тамаша әрі сыйлы жоба. Fading Traditional Trades and Crafts Кітап қатты тілек тудырады, құштарлықты оятады, шығармашылыққа жетелейді және баурап алады.

Дизайн сыры

Баспасөз жиынтығы

Дизайнер ұсынған авторлық құқықтар, топ мүшелері және техникалық мәліметтер.

Бірегей қасиеттер: What makes this book unique is the use of the 3D embossing technique, not just embossing, to highlight the intricate details of the works meticulously crafted by traditional Singaporean artisans, from dragon boats to Peranakan beaded shoes. With the pastel chalk, the book encourages reader engagement by colouring pages to discover the lost art of our ancestors, as only we humans can help safeguard, support and bring attention to the significance of this intangible cultural heritage.
Өлшемдер және орауыш: Book Box: 145mm (width) x 305mm (height) x 52mm (thickness)
Book Box Sleeve: 540mm (width) x 220mm (height)
Book: 140mm (width) x 298mm (height) x 40mm (thickness)
Book Sleeve: 530mm (width) x 298mm (height)
Inside pages (accordion fold): 4350mm (width) x 290mm (height)
3 Hard Covers: Inside Cover, Front and Back Covers
Тегтер: Traditional Artisans, Traditional Crafts, Cultural Artifacts, Intangible Cultural Heritage
Өндіріс технологиясы: The making of this book explores how to combine traditional book forms with new technologies, make traditional book forms more interesting through unusual structures and visual stimuli, and push the boundaries of book design. The book is of significance to the design field because it not only records the traditional crafts for future designers to explore and contribute to the local craft landscape but also examines book design as a form of vanishing traditional craft.
Дизайн сын-тегеурін: The project challenges were facing the covid-19 pandemic and the difficulty of making 3D embossed plates. Production of the book was delayed for 6 months due to the intricateness of the artefacts and further halted for 8 months due to the spread of the coronavirus. The team worked closely with the production houses to ensure things could move forward smoothly, and we are grateful that all challenges were managed well in the end.
Зерттеу: Given the scarcity of available resources, the approach included analysing oral history data collected by the National Archives of Singapore under the Vanishing Trades project in the 1980s and conducting fieldwork with current and retired artisans to understand the current situation and future substantiate the findings. The aim of the project is to document Singapore lost or vanished traditional crafts so that future generations can learn about them even after they disappear.
Шабыт: Working with traditional artisans, I learned that when our ancestors came to Singapore in the 19th century from Malaya, China and India, they brought their values and livelihoods with them. These livelihoods include various forms of traditional crafts that have largely enriched Singapore cultural heritage. Thus, it is essential to record these crafts, some of which have vanished or will vanish within the next 20 years, and trace their place to the roots of their meaningful beginnings.
Жоба ұзақтығы: The project started in May 2015 in Singapore and finished production in December 2021. The book is on sale from March 2022.
Жұмыс процесі: The colour pages of the book symbolize the rise and fall of traditional crafts, as the industry begins its developmental period (dull colour) to its golden age (yellow colour) and gradually fades (white colour). The pastel chalk is attached for readers to shade the pages and discover the lost arts of this intangible cultural heritage of Singapore.
Патенттер: Copyrights belong to Jesvin Yeo, 2021
Топ мүшелері: Jesvin Yeo
Alvin Ng.
Сурет авторлары: All images: Photographer Victor Gui, 2021 and 2022