Masakatsu Matsuyama авторлығымен Fuma Тұрғын үй

Masakatsu Matsuyama авторлығымен Fuma Тұрғын үй — Сәулет, ғимарат және құрылым дизайны байқау санатындағы 2025 A' Design Award Платина жүлдесі марапатының жоғары бағаланған жеңімпазы.

ПлатинаСәулет· 2025

Fuma Тұрғын үй

Дизайнер: Masakatsu Matsuyama

Тапсырыс беруші: Matsuyama Architect and Associates

Сәулет санатындағы A' Design Award Платина жүлдесі жеңімпазы

943,545

Расталған марапат жеңімпазы

#164807 марапат мәртебесін тексеру

Сайтқа кіру A' Design Award сайтында қарау Баспасөз релизі Марапат белгісі

Түстер

Дизайн

Fuma Тұрғын үй туралы

Fuma — Жапонияның Фукуока префектурасында орналасқан үш қабатты тұрғын үй. Учаске шығыс жағынан қарбалас теміржолға қарайды, сондықтан бірінші қабаттың шығыс қабырғасы ішке қарай ығыстырылған, ал екінші қабаттың конструкциясы мен үшінші қабаттың карнизі шу, діріл мен көше көріністерінен қорғайды. Осы элементтердің арасындағы саңылаулар табиғи жарық пен сыртқы атмосфераның интерьерге енуіне мүмкіндік береді. Негізгі тұрғын кеңістік екінші қабатта орналасқан және бір қабатты үй сияқты қызмет атқарады. Темірбетоннан жасалған көтергіш қабырғалар мен байланыссыз арқандар шығысқа қарай 5,6 метр және оңтүстікке қарай 3,2 метр созылған консольдерді ұстап тұрады. Үлкен әйнектелген ойықтар аулаға қарайды.

Мойындау

A' Design Award Платина жүлдесі туралы

Fuma Тұрғын үй – A' Design Award Платина жүлдесінің жеңімпазы, шынайы ерекше, талғампаз және кереметтей дизайндарға берілетін аса беделді мойындау. Платина жеңімпаздары – жасампаздықтың шедеврлері, зияткерлік шығармашылықтың шегінің айғағы, олар авторларының теңдесі жоқ кәсібилігі мен данышпандығын көрсетеді. Мұндай дизайндар дәуірдің эстетикасын айқындайтын, қоғамның әл-ауқатына үлес қосатын, өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтетін ең танымал туындылар болады деп күтіледі. Fuma Тұрғын үй озық кемелдік деңгейін көрсетеді және пайдалы, құнды қасиеттерімен әлемді жақсы жерге айналдырады. Fuma Тұрғын үй – тілекті оятатын, шабыттандыратын, қуантатын және зор қуаныш сыйлайтын, A' Design Award Платина жүлдесін жеңіп алған туынды.

Дизайн сыры

Баспасөз жиынтығы

Дизайнер ұсынған авторлық құқықтар, топ мүшелері және техникалық мәліметтер.

Бірегей қасиеттер: The living dining room on the second floor connects to the third-floor theater room via a double-height space. An east-west axis from the first-floor courtyard to the third-floor terrace is connected sectionally, while a north-south axis from the second-floor terrace at the south to the stairwell at the north is integrated into the plan. This interaction between internal and external spaces creates diverse indoor environments. The client's determination to live this area even under these unlivable environments form this architecture which allow to live such open, unusual and tranquil living.
Өлшемдер және орауыш: Three-story reinforced concrete structure
Site area: 510.86 square meters
Total floor area: 464.76 square meters
First floor area: 130.70 square meters
Second floor area: 238.40 square meters
Third floor area: 95.66 square meters
Тегтер: concrete, cantilever, atrium, planting, massive, open, modern, luxury, like a resort hotel, without curtains
Өндіріс технологиясы: The east facade’s first-floor wall was set back from the railway, with complex-profile second floor structures and third-floor eaves blocking noise, vibration, and street views. Gaps between these structures allow natural light and external ambiance into the internal space. Large glazed openings face the courtyard, extending the interior space towards the semi-open external area.
Дизайн сын-тегеурін: We designed a three-story building with the primary living space on the second floor, where most essential activities could be completed as if it were a single-story dwelling. To support the large second-floor volume, we introduced series of two and three-story high load-bearing walls and applied two unbonded PC cables along the east-west axis to enable a cantilevered structure extending 5.6m east and 3.2m south. The symbolic U-shaped wall also assists the southern cantilever.
Зерттеу: We prioritize interpreting the potential of the land, guiding unique architectural forms and family lives that can only exist in that specific location. Each project involves different land, clients, and conditions, resulting in diverse solutions. In this case, while addressing various harsh environmental factors, we aimed to create an open and enriching living space, leading to a one-of-a-kind architecture that would not be possible in other locations or under different circumstances.
Шабыт: The site is in a once-flourishing town during Japan's modernization era, now seemingly deserted. To the east, a busy railway with about 250 trains daily causes constant noise. North of the site, the drinking quarter makes it less than ideal for residential use. Additionally, memories of severe flood damage linger in the minds of long-time residents. Our challenge was to create a rigid structure to address these negative factors and design a comfortable living environment.
Жоба ұзақтығы: Design duration: June 2021 – August 2022 (15 months)
Construction duration: September 2022 – January 2024 (17 months)
Location: Fukuoka Prefecture – Japan
Жұмыс процесі: The homeowner begins each morning on the terrace table with coffee instead of at the dining table. On sunny days, they open the parasol and enjoy the gentle breeze among the plants, signaling the start of the day. Despite nearby trains, they feel no noise or vibrations, enjoying a wonderfully comfortable life. After sunset, they continue their open lifestyle, never closing the curtains. The children fully utilize the layout, running freely indoors and sharing joyful smiles across the atrium.
Сурет авторлары: Image #1: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #2: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #3: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #4: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #5: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024