UE Architecture авторлығымен Rubin and Chapelle Boutique Сән бөлшек саудасының интерьері

UE Architecture авторлығымен Rubin and Chapelle Boutique Сән бөлшек саудасының интерьері — Интерьер кеңістігі және көрме дизайны байқау санатындағы 2026 A' Design Award Қола жүлдесі марапатының жоғары бағаланған жеңімпазы.

ҚолаИнтерьер· 2026

Rubin and Chapelle Boutique Сән бөлшек саудасының интерьері

Дизайнер: UE Architecture

Тапсырыс беруші: Rubin and Chapelle

Интерьер санатындағы A' Design Award Қола жүлдесі жеңімпазы

7,493

Расталған марапат жеңімпазы

#176785 марапат мәртебесін тексеру

Сайтқа кіру A' Design Award сайтында қарау Баспасөз релизі Марапат белгісі

Түстер

Дизайн

Rubin and Chapelle Boutique Сән бөлшек саудасының интерьері туралы

Rubin and Chapelle бутигі — Калифорния штатының Ньюпорт-Бич қаласында орналасқан сән бөлшек саудасының интерьері. Дүкен 95 шаршы метр аумақты алып жатыр және Нью-Йорк қаласындағы ескі мата қоймасының шеберханасынан шабыт алады. Қара түсті текстуралы материалдар түтінделген шыны мен болаттан жасалған жартылай биіктіктегі қабырғалармен үйлестірілген. Қалқалар төбеге жетпей тоқтайды, сондықтан ашық төбе мен ашық ауа арналары көрініп тұрады да, шағын кеңістік кеңірек болып сезіледі. Үшбұрышты және тіктөртбұрышты аймақтарда киім өлшеу және кешкі киім бөлімдері орналасқан. Тереңірек сөрелер киімді шағын топтарға бөліп, сауда жасау қарқынын баяулатады.

Мойындау

A' Design Award Қола жүлдесі туралы

Rubin and Chapelle Boutique Сән бөлшек саудасының интерьері – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. Rubin and Chapelle Boutique Сән бөлшек саудасының интерьері жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. Rubin and Chapelle Boutique Сән бөлшек саудасының интерьері қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.

Дизайн сыры

Баспасөз жиынтығы

Дизайнер ұсынған авторлық құқықтар, топ мүшелері және техникалық мәліметтер.

Бірегей қасиеттер: Unlike any store in the Southern California outdoor mall, we incorporated textured deep and dark materials into the space. The use of partial-height smoked glass supported by steel is unusual for this earthquake zone, allowing for an open ceiling with exposed ductwork and views across the compact area, making it feel larger. The lighting contrasts rugged textures with the sophisticated elegance of Rubin and Chapelle’s fashion. Through the grey glass, customers glimpse intimate, exclusive spaces for evening wear and fittings, adding a touch of refined exclusivity.
Өлшемдер және орауыш: Store area 95 sqm. Main ceiling height: 5030mm. Storefront height, top of shelves and ceiling height at entry: 3650mm. Top of glass partitions and entry door: 2750mm.
Тегтер: Retail, fashion, luxury, rustic
Өндіріс технологиясы: The design incorporates partial-height walls of smoked glass and steel as a counterbalance to the rustic materials. It is particularly notable in this earthquake-prone area to have walls that do not rise to the ceiling for anchorage. This choice allows for an open ceiling with exposed ductwork, enhancing the feeling of spaciousness and providing views across and through the compact space.
Дизайн сын-тегеурін: Determining how to get the desired flow and visual lucidity while faced with the earthquake zone structural restrictions proved challenging. We made it even more daunting when choosing to hang all the shelving on the walls with minimal connections to the floor. Careful coordination with the structural engineer had to be done to achieve the look we were after.
Зерттеу: To ensure the boutique reflects the brand, we visited their other stores and workshop and interviewed the owners. We also spoke with the mall operators about their plans to upscale with luxury brands. Based on this information, we limited elements in the dressing room, added multiple mirrors in the fitting area, and provided transparency for customers to bring friends. Layered curtains were installed in the changing rooms to allow items to be passed through without opening them, and hanging rods were elevated to accommodate long draping dresswear.
Шабыт: Drawing inspiration from the RC workshop, an old fabric warehouse in New York City, the design intends to encourage exploration of a mysterious, rustic space. The aim is to encourage customers to explore the space more thoughtfully, moving away from traditional retail layouts that often limit interaction and engagement.
Жоба ұзақтығы: The project started with a meeting with the owners of Rubin and Chapelle in February of 2024. We started working with them on the design shortly after, completing it in May that year. Construction started in January 2025 and was completed in May 2025. (It took a long time because of the Corona disaster.) The store, located in Fashion Island, Newport Beach, California, opened in May 2025.
Жұмыс процесі: The wedge-shaped space has side walls oriented toward the entry, making them too prominent. To enhance discovery, we added smoked glass partitions that delineate interconnected triangular and rectangular zones. These openings subtly reveal the spaces beyond, enticing visitors to explore further. The rectangular arrangement of fitting and evening wear areas creates a runway-like experience, encouraging dynamic interaction with the space. Deeper shelving segments clothing into smaller, curated groups, effectively slowing the shopping pace and promoting thoughtful exploration.
Топ мүшелері: Jeff Goldberger, Architect, UE Architecture
Sean Kim, Structural Engineer, KNSE Structural Engineering
Сурет авторлары: Rubin and Chapelle