រំលងទៅមាតិកា
Xi Lin Men កញ្ចប់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល ដោយ Xu Yao and Li Wei

ស្នាដៃ Xi Lin Men កញ្ចប់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល ដោយ Xu Yao and Li Wei គឺជាអ្នកឈ្នះដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់នៃ 2021 A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ក្នុងប្រភេទប្រកួតប្រជែង រចនាវេចខ្ចប់។


សំរិទ្ធវេចខ្ចប់· 2021

Xi Lin Men កញ្ចប់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល

ដោយ Xu Yao and Li Wei

អតិថិជន: Xi Lin Men

អ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ក្នុងប្រភេទ វេចខ្ចប់

12,930

អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

ផ្ទៀងផ្ទាត់ស្ថានភាពពានរង្វាន់សម្រាប់ #107325

ពណ៌

ការរចនា

អំពី Xi Lin Men កញ្ចប់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល

ស៊ីលីនម៉ិន គឺជាការរចនាកញ្ចប់សម្រាប់គ្រឿងស្រវឹងចិន ហើយឈ្មោះនេះមានន័យថាការជិតដល់សុភមង្គល។ ដបនេះមានលក្ខណៈថ្លា ដូច្នេះសារធាតុរាវថ្លាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ នៅពេលមើលពីមុំប្រហែល ៤៥ដឺក្រេ រូបចម្លាក់ត្រីពីរក្បាលទល់កន្ទុយលេចចេញនៅផ្នែកមូលដ្ឋាន ដែលធ្វើឲ្យនឹកឃើញដល់និមិត្តរូបយីនយ៉ាង។ បច្ចេកទេសធ្វើឲ្យស្រអាប់ផ្តល់ជាបែបផែនជម្រៅដល់ចម្លាក់ត្រី ហើយចំណុចក្រហមនៅលើថ្ងាសត្រីត្រូវបានបោះពុម្ពដោយប្រើបច្ចេកទេសផ្ទេររូបតាមកម្តៅ។ គម្របដបមានរូបរាងស្រដៀងនឹងឫស្សី ដែលជានិមិត្តរូបនៃការលូតលាស់ដ៏ស្ថិតស្ថេរ។ ផ្នែកខាងលើតូចចង្អៀត និងផ្នែកមូលដ្ឋានធំទូលាយ ធ្វើឲ្យងាយស្រួលក្នុងការចាក់។

ការទទួលស្គាល់

អំពី A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ

Xi Lin Men កញ្ចប់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់ចំពោះការរចនាឆ្នើមដែលលេចធ្លោដោយភាពច្នៃប្រឌិត ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពមុតស្រួច។ អ្នកឈ្នះកម្រិតសំរិទ្ធគឺជាស្នាដៃមានជំនាញ និងច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលបញ្ជាក់ពីបទពិសោធន៍ ការស្រមើលស្រមៃ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់អ្នករចនា។ Xi Lin Men កញ្ចប់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល ត្រូវបានរំពឹងថាជាវត្ថុដែលត្រូវបានគោរព កោតសរសើរ និងស្រឡាញ់ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈ និងនវានុវត្តន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការរចនាកម្រិតសំរិទ្ធនេះអនុវត្តវិធីល្អបំផុតក្នុងសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា ហើយឆ្នើមដោយការយកចិត្តទុកដាក់ព័ត៌មានលម្អិត។ Xi Lin Men កញ្ចប់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល បំពេញតម្រូវការ ប៉ះចំណង់ ទាក់ទាញអារម្មណ៍ និងទាក់ទាញការចង់ដឹង។

ពីក្រោយការរចនា

ឯកសារព័ត៌មាន

ឥណទាន សមាជិកក្រុម និងព័ត៌មានលម្អិតបច្ចេកទេសដែលផ្តល់ដោយអ្នករចនា។

លក្ខណៈពិសេស
A message about "happiness" was delivered in this product.
The bottle is transparent so that limpid liquid can be seen clearly. When people overlook the work from an angle of 45 degrees, they can see the relief of two Yin-Yang fish in the bottom which are staying head to tail from the wine. The red dot on the forehead of fish means "lucky strike" for Chinese. The bottle cap looks like bamboo, which means "keep rising steadily" so as to express a wish of people to forge ahead.
វិមាត្រ និងវេចខ្ចប់
Width 150mm x Depth 150mm x Height 290mm.
ស្លាក
Alcohol, Package, Chinese, Chinese spirit, China, Beverage
បច្ចេកវិទ្យាផលិត
We wanted to make the work more different from other products on the market today, so we used "simplicity" as our main design style. On the fish relief, frosting technique was used to make the work look more stereoscopic. The red dots on forehead of fish were made by thermal transfer printing technology.
បញ្ហាប្រឈមក្នុងការរចនា
From a technical aspect, due to the limitation of technology, it is hard to make sculpture on a vertical surface of bottom of a bottle. It took us quite a long time to search for good technology to complete the work. So it is rare to see any products like ours in market today.
ការស្រាវជ្រាវ
The two designers read lots of literature to research about what represents the most the culture of "happiness" in China. They chose Chinese Dragon at first. But then they decided to choose fish instead of Chinese Dragon since fish is more common for people and more closed to real life. It could also perfectly deliver a clear message of luck and hope as well as the desire of freedom. That was what designers wanted to show: like people's respect to nature since Chinese believes in animism, and they always believe that nature will show them good signs, and bring good message to them.
ការបំផុសគំនិត
The culture of "happiness" accounts for a large proportion in the daily life of Chinese people. This work is called "Xi Lin Men", means "Approaching Happiness" in English. Therefore, we were inspired by elements related to "happiness" in our innovation and design like a pair of fish that means "happiness" and "rich", red color that means "good luck comes at once", and bamboo that means "keep rising steadily" etc. We would like to bring good hope and luck to people through the work.
រយៈពេលគម្រោង
The project started in August 2019 in Shenzhen China and finished in May 2020 in Shenzhen China.
លំហូរប្រតិបត្តិការ
Firstly, the bottle shape with a narrow top and wide bottom is easier to hold when pouring Chinese spirit.
Secondly, Chinese like to drink Chinese spirit when holding banquets and parties. The elements on the work will fit more on happy occasions like wedding and celebration. And it is also more convenient for consumer to identify when choosing products.
Besides, the core image of two fish together means Chinese "Tai Chi" and "Yin Yang" culture, expressing a good quality of pursuing happiness and respecting nature in China, and bring good luck and wealth to Chinese.
សមាជិកក្រុម
Designer: Xu Yao
Art Director: Li Wei

ឧបត្ថម្ភ

រុករកហួសពី Designers.org

ស្វែងរកផលិតផល សេវាកម្ម និងឱកាសពីដៃគូផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើង។

រចនាល្អសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ដ៏អស្ចារ្យ

A' Design Award គឺជាពានរង្វាន់រចនាល្អអន្តរជាតិដែលវាយតម្លៃដោយគណៈកម្មការ។ ចូលរួមក្នុង A' Design Award ដើម្បីទទួលបានឱកាសក្នុងការទទួលស្គាល់ដោយគុណសម្បត្តិ ទទួលបានកិត្តិនាម កិត្តិយស និងការផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក។ ដាក់ស្នាដៃរបស់អ្នកសម្រាប់ A' Design Award ហើយប្រកួតប្រជែងដើម្បីឈ្នះ A' Design Prize ដ៏គោរពរាប់អាន។

ដាក់ឈ្មោះ