រំលងទៅមាតិកា
Who's That Eating សៀវភៅរូបភាពលេចឡើង ដោយ Keitaro Sugihara

ស្នាដៃ Who's That Eating សៀវភៅរូបភាពលេចឡើង ដោយ Keitaro Sugihara គឺជាអ្នកឈ្នះដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់នៃ 2021 A' Design Award កម្រិតមាស ក្នុងប្រភេទប្រកួតប្រជែង រចនាក្រាហ្វិក រូបគំនូរ និងទំនាក់ទំនងដោយរូបភាព។


មាសក្រាហ្វិក· 2021

Who's That Eating សៀវភៅរូបភាពលេចឡើង

ដោយ Keitaro Sugihara

អតិថិជន: Keitaro Sugihara

អ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតមាស ក្នុងប្រភេទ ក្រាហ្វិក

51,625

អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

ផ្ទៀងផ្ទាត់ស្ថានភាពពានរង្វាន់សម្រាប់ #111800

ពណ៌

ការរចនា

អំពី Who's That Eating សៀវភៅរូបភាពលេចឡើង

សៀវភៅលេចឡើងអន្តរកម្មនេះ បង្ហាញសត្វចំនួនប្រាំពីរកំពុងរីករាយជាមួយអាហារសម្រន់ដែលពួកវាចូលចិត្ត ដោយនីមួយៗមានផ្នត់លេចឡើងបីវិមាត្រមួយដែលបង្ហាញពីស្ទីលហូបចុករបស់ពួកវាដោយឡែកពីគ្នា។ ផ្នត់លេចឡើងនីមួយៗត្រូវបានរចនាដោយប្រើទំព័រតែមួយកាត់ចេញ និងទំព័រទ្រទ្រង់ទីពីរដែលបង្ហាញផ្នែកខាងក្នុងមាត់របស់សត្វនីមួយៗ និងបន្ថែមភាពរឹងមាំនៃរចនាសម្ព័ន្ធ។ ការរចនាសាមញ្ញនេះ រួមបញ្ចូលជាមួយរូបភាពកូឡាចក្រដាស នាំមកនូវភាពរស់រវើកដល់សត្វនីមួយៗ។ អត្ថបទរួមបញ្ចូលសំឡេងហូបចុកតាមរយៈពាក្យតាមសំឡេងជប៉ុន លើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នកអានបើកបិទទំព័រនៅពេលសត្វទាំងនោះកំពុងទំពារចុក។

ការទទួលស្គាល់

អំពី A' Design Award កម្រិតមាស

Who's That Eating សៀវភៅរូបភាពលេចឡើង គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតមាស ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់ចំពោះការរចនាថ្នាក់ទីមួយ អស្ចារ្យ និងឆ្នើម។ អ្នកឈ្នះកម្រិតមាសគឺជាស្នាដៃច្នៃប្រឌិតខ្លាំង មានទស្សនវិស័យ ភ្លឺចែងចាំង ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងទេពកោសល្យ ប្រាជ្ញា និងសមត្ថភាពរបស់អ្នករចនា។ Who's That Eating សៀវភៅរូបភាពលេចឡើង ត្រូវបានរំពឹងថាជាការច្នៃប្រឌិតដែលត្រូវបានសរសើរខ្លាំង បង្កើតនិន្នាការ និងផ្តល់តម្លៃមិនធ្លាប់មាន។ ការរចនាកម្រិតមាសនេះគឺជាគម្រោងដ៏អស្ចារ្យដែលពង្រីកព្រំដែននៃសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា។ Who's That Eating សៀវភៅរូបភាពលេចឡើង បង្កើតចំណង់ខ្លាំង បំផុសចំណង់ចំណូលចិត្ត លើកទឹកចិត្តការច្នៃប្រឌិត និងទាក់ទាញចិត្តយើង។

ពីក្រោយការរចនា

ឯកសារព័ត៌មាន

ឥណទាន សមាជិកក្រុម និងព័ត៌មានលម្អិតបច្ចេកទេសដែលផ្តល់ដោយអ្នករចនា។

លក្ខណៈពិសេស
This interactive pop-up book features seven different animals enjoying a snack, each with their own unique 3D pop up fold showcasing their eating style. Each pop up was designed with just a single page cut out. This simple design, combined with paper collage illustrations, brings life to each animal as they jump out from the page. The text includes eating sounds via Japanese onomatopoeia, encouraging the reader to open and close the pages as the animals munch away.
វិមាត្រ និងវេចខ្ចប់
180 mm x 195 mm x 25 mm
ស្លាក
Picturebook, Childrenbook, Popupbook, Bookdesign, graphicdesign,
បច្ចេកវិទ្យាផលិត
Traditionally, pop up books are created by pasting folded paper onto a bound page. With a younger audience in mind, I closely considered book durability in my design process. I challenged myself to design each pop up using a single cut and folded page, laminated against a printed backing page that reveals the inside of each mouth. If the page happens to tear, this design makes it easy to repair.

Each illustration was hand collaged with various materials and papers to create my own textures and colors.
បញ្ហាប្រឈមក្នុងការរចនា
The biggest challenge in this project was to design seven distinct pop ups that accurately depict each animal’s unique eating motion.
ការស្រាវជ្រាវ
For research, I looked at several pop up books for inspiration. I was curious about their approaches to book production and storytelling. I found that there are many complex pop up books right now, and I wanted to counter that by making something simple and durable, yet effective and interesting.

Prototypes were tested by a dedicated quality control specialist, my young son Ito.
ការបំផុសគំនិត
After experimenting with paper to make a simple pop up, I found that the pop up moved as I opened and closed the folded paper. This motion reminded me of an animal eating, which inspired me to create a picture book.
រយៈពេលគម្រោង
The project started in December 2014 in Tokyo and finished in December 2019 in Tokyo. Published in May 2020.
លំហូរប្រតិបត្តិការ
For each spread, the reader is greeted with a different snack and an animal's hand. Who's that eating? To reveal the animal pop up, the page is extended out from the center. The alternative was to flip to a new page, but I aimed to keep each prompt contained. This design ensures a smooth flow from question to answer.
សមាជិកក្រុម
Publisher : TOKYO SHOTEN Ltd.

ឧបត្ថម្ភ

រុករកហួសពី Designers.org

ស្វែងរកផលិតផល សេវាកម្ម និងឱកាសពីដៃគូផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើង។

រចនាល្អសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ដ៏អស្ចារ្យ

A' Design Award គឺជាពានរង្វាន់រចនាល្អអន្តរជាតិដែលវាយតម្លៃដោយគណៈកម្មការ។ ចូលរួមក្នុង A' Design Award ដើម្បីទទួលបានឱកាសក្នុងការទទួលស្គាល់ដោយគុណសម្បត្តិ ទទួលបានកិត្តិនាម កិត្តិយស និងការផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក។ ដាក់ស្នាដៃរបស់អ្នកសម្រាប់ A' Design Award ហើយប្រកួតប្រជែងដើម្បីឈ្នះ A' Design Prize ដ៏គោរពរាប់អាន។

ដាក់ឈ្មោះ