ស្នាដៃ Three Emotions អត្តសញ្ញាណម៉ាក ដោយ Tsuyoshi Omori គឺជាអ្នកឈ្នះដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់នៃ 2021 A' Design Award កម្រិតដែក ក្នុងប្រភេទប្រកួតប្រជែង រចនាក្រាហ្វិក រូបគំនូរ និងទំនាក់ទំនងដោយរូបភាព។
ដែកក្រាហ្វិក· 2021
Three Emotions អត្តសញ្ញាណម៉ាក
ដោយ Tsuyoshi Omori
អតិថិជន: NPO Hansen's Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council
អ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតដែក ក្នុងប្រភេទ ក្រាហ្វិក
អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់
ផ្ទៀងផ្ទាត់ស្ថានភាពពានរង្វាន់សម្រាប់ #117934ការរចនា
អំពី Three Emotions អត្តសញ្ញាណម៉ាក
Three Emotions គឺជាអត្តសញ្ញាណម៉ាកមួយដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញមួយនៅប្រទេសជប៉ុន។ អង្គការនេះធ្វើការដើម្បីឲ្យមន្ទីរព្យាបាលជំងឺហ្សេនសិន (Hansen's disease) ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ។ និមិត្តសញ្ញា (logo) នេះផ្សំបញ្ចូលគ្នានូវរូបភាពសញ្ញាបីដែលបង្ហាញពីការឈឺចាប់ ភាពសោកសៅ និងក្តីសង្ឃឹម។ មាត់នៃរូបភាពសញ្ញានីមួយៗត្រូវបានរៀបចំជាទម្រង់ស្ពាន ដែលក៏អាចអានឃើញជាអក្សរ H ផងដែរ។ ស្ពាននេះសំដៅទៅលើស្ពានពិតដែលបានសាងសង់នៅលើកោះមួយដែលមានទីតាំងជាមន្ទីរព្យាបាលពីរកន្លែង។ ផ្ទាំងប៉ូស្ទ័រទំហំ ៥៩៤ គុណ ៨៤១ មិល្លីម៉ែត្រ ត្រូវបានតាំងបង្ហាញនៅសាលាមត្តេយ្យសិក្សា មត្តេយ្យសាលា និងមន្ទីរពេទ្យផ្សេងៗ។
ការទទួលស្គាល់
អំពី A' Design Award កម្រិតដែក
Three Emotions អត្តសញ្ញាណម៉ាក គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតដែក ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសចំពោះការរចនាល្អដែលបំពេញតម្រូវការវិជ្ជាជីវៈ និងឧស្សាហកម្មដែលរំពឹងពីស្នាដៃដែលបានរចនាយ៉ាងល្អ។ អ្នកឈ្នះកម្រិតដែកបង្ហាញពីជំនាញខ្ពស់ ជំនាញឯកទេស ការយល់ដឹងរបស់អ្នកជំនាញ និងសមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកបង្កើត។ Three Emotions អត្តសញ្ញាណម៉ាក ត្រូវបានរំពឹងថាជាស្នាដៃដែលត្រូវបានគោរព កោតសរសើរ និងស្រឡាញ់ ដែលអនុវត្តបាន និងថ្មីថ្មោង។ ការរចនាកម្រិតដែកនេះរួមបញ្ចូលវិធីល្អបំផុតរបស់ឧស្សាហកម្ម ហើយមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសដែលមានសមត្ថភាព ភ្ជាប់ជាមួយជំនាញ និងទេពកោសល្យ។ Three Emotions អត្តសញ្ញាណម៉ាក ត្រូវបានគោរពចំពោះភាពហ្មត់ចត់ ហើយត្រូវបានរចនាដើម្បីកែលម្អគុណភាពជីវិត និងធ្វើឱ្យពិភពលោកកាន់តែល្អ។
ពីក្រោយការរចនា
ឯកសារព័ត៌មាន
ឥណទាន សមាជិកក្រុម និងព័ត៌មានលម្អិតបច្ចេកទេសដែលផ្តល់ដោយអ្នករចនា។
- លក្ខណៈពិសេស
- The logo and poster of a non-profit organization that aims to have Hansens sanatoriums inscribed on UNESCO's World Heritage List conveys the message that the tragic past of Hansen’s disease patients must not be forgotten.
- វិមាត្រ និងវេចខ្ចប់
- Poster: Width 594mm x Height 841mm
- ស្លាក
- leprosy, non-profit organization, Hansen Disease Sanatoria, Hansen Disease, Logo
- បច្ចេកវិទ្យាផលិត
- First, we designed pictograms that illustrate three emotions - Agony, sadness, hope - that patients have experienced for years. Then we arranged the mouth parts of each pictogram into bridge-shape to show the will of serving as a mediator of tragic history for future generations. It also looks like an alphabet H, taken from the first letter of the disease.
- បញ្ហាប្រឈមក្នុងការរចនា
- To reach a wider audience regardless of nationality or generation, we have struggled to design a straightforward, catchy and intuitive logo as much as possible. Successfully, the logo has profound implications, and posters that tell those stories are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today. The logo also appears in the text for history class at local schools.
- ការស្រាវជ្រាវ
- The bridge design was inspired by the actual Oku-Nagashima Bridge. It opened in 1988 on the Nagashima Island where two sanatoriums are located, as the result of efforts and struggles by sanatorium residents. Dubbed as Human Recovery Bridge, it has been a symbol of the residents fight against discrimination and prejudice. Now that their average age is over 85, we need to act for them.
- ការបំផុសគំនិត
- Our challenge was to tell their noble mission to a wider audience. Their strong will not to repeat negative history is elaborately expressed here. Today, amid the prolonged Covid-19 crisis, we are seeing heartless and cruel behaviors or utterance more often. The strong message behind the logo resonates with us furthermore.
- រយៈពេលគម្រោង
- This logo was released in May 2019, updated in April 2020.
- លំហូរប្រតិបត្តិការ
- Posters with the logo are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today, helping raise awareness of youngsters who will support our brighter future. To support their action, the logo and key visual can be downloaded. Such as smartphone standby display or sticker can be downloaded for free from website.
- ប៉ាតង់
- Copyrights belong to NPO Hansens Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council, 2019.
- សមាជិកក្រុម
- Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Hikaru Kodani
Translator: Yukiko Nishikawa - ឥណទានរូបភាព
- Image＃1:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃2:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃3:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
ឧបត្ថម្ភ
រុករកហួសពី Designers.org
ស្វែងរកផលិតផល សេវាកម្ម និងឱកាសពីដៃគូផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើង។
រុករកបន្ថែម
ការរចនាពាក់ព័ន្ធ
រុករកការរចនាដែលឈ្នះរង្វាន់បន្ថែមទៀតពីប្រភេទដូចគ្នា ដែលបានជ្រើសរើសតាមគុណភាព។
