William Chen - Creative Prototyping Unit의 Moonlight Huotang 동족의 벽난로는

디자이너 William Chen - Creative Prototyping Unit의 작품 Moonlight Huotang 동족의 벽난로는은(는) 매우 권위 있는 2021 A' Design Award 동상의 문화유산 및 문화 산업 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

동문화유산· 2021

Moonlight Huotang 동족의 벽난로는

디자이너: William Chen - Creative Prototyping Unit

클라이언트: Creative Protyping Unit

문화유산 부문 A' Design Award 동상 수상작

16,189

인증된 수상작

#116858 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Moonlight Huotang 동족의 벽난로는 소개

달빛화당(Moonlight Huotang)은 중국 광시성 광난현 동족을 위한 화당(Huotang) 시리즈의 첫 번째 커미션 프로젝트로, 특히 비파 음악 문화를 이어가는 마을 사람들을 위한 작품입니다. 천장의 독특한 볼록한 형태는 더 나은 음향 환경에 대응하여 모임의 느낌을 강화하고, 입구 챔버는 탈의실, 음식 준비실, 고백실 등의 다기능 공간을 제공합니다. 이는 젊은 세대가 더 큰 도시 지역으로 이주한 카운티의 경제를 되살리려는 문화 주도형 농촌 재생의 일환입니다.

수상 인정

A' Design Award 동상 소개

Moonlight Huotang 동족의 벽난로는, 이 작품은 A' Design Award 동상 수상작으로, 창의성, 독창성, 영민함으로 돋보이는 뛰어난 디자인에 수여되는 높은 권위의 인정입니다. 동상 수상작은 충분히 숙련되고 인상적으로 창의적인 작품으로, 디자이너의 폭넓은 경험, 상상력, 기지를 입증합니다. Moonlight Huotang 동족의 벽난로는, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 사물로서 두드러지게 전문적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 동상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 모범 사례를 담고 있으며 세부에 대한 주의로 훌륭합니다. Moonlight Huotang 동족의 벽난로는, 이 작품은 필요를 훌륭하게 충족하고 욕망에 닿으며 감정을 매료하고 호기심을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: Moonlight Huotang is a fireplace for the Dong ethnicity located in Guangnan county, Guangxi province of China. It is the first commission project as part of the Huotang series and particularly for the group of villagers who carry on the Pipa music culture.  The unique convex shape of the ceiling enhances the sense of gathering in response to a better acoustic environment while the entry chamber provides a multifunction space as a changing room, food preparation room and confession room.
치수 및 패키징: main building in 5m diameter circular shape, plot size: 6m Width x 8m Depth
태그: Community Centre, Cultural Regeneration, Fireplace, Huotang, Dong Ethnicity
생산 기술: Stone foundation, brick wall plus straw and clay plaster on the surface, CNC cut timber roof structure
디자인 과제: As a cultural regeneration project, the challenge was to enhance the local crafts such wood construction and straw weaving techniques while bringing a contemporary architectural understanding to the local community. To ensure its buildability by local craftsmen, wood construction was chosen aided by CNC fabrication to realise a unique geometry for the Huotang typology. Wall finishes and internal doors also utilise the straw weaving techniques to showcase the Dong culture. By doing so, the new Huotang seeks to ensure a contemporary relevance for the Dong culture.
연구: Dong ethnicity has been rooted in the remote rural mountain area and increasingly disconnected from the fast-moving cities. It is part of a rural culture regeneration project as an architectural acupuncture which intends to revive the economy of a county whose young generations have moved to larger urban areas. By building specific industrial structures and social projects in relation to the Dong culture and economy, it hopes to boom in the tourism industry for a better connection to the outside world.
영감: The inspiration comes from local traditional timber construction house and craft techniques developed by the Dong ethnicity. The circular typology has been chosen due to the form of gathering around the fireplace as well as acting as a small theatre for performing traditional Pipa music instrument. This has been the form of their life for many generations.
프로젝트 기간: Permanent, completion in June 2021
운영 흐름: The Huotang plays an important role in the daily life of the Dong community. As a forum, it is a gathering place of great social significance, and often the scene of diverse activities, including political discussions and debates, leisure and dinner. Deeply integrated into Dong’s lives, it is their second home. Moonlight Huotang proposal is for up to 25 people who can carry on the folk music culture to the next generations as well as a display of Dong culture for foreign tourists.
팀원: Architect:William Hailiang Chen
Architectural Assistant: Shoujian Eng
Structural Engineer: XinY structural consultants
Acoustic Consultant: Zhu Heng