디자이너 Ximena Ureta의 작품 Butterfly Acrobat 와인 병 라벨은(는) 매우 권위 있는 2022 A' Design Award 은상의 패키징 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

은패키징· 2022

Butterfly Acrobat 와인 병 라벨

디자이너: Ximena Ureta

클라이언트: CCL Label

패키징 부문 A' Design Award 은상 수상작

31,292

인증된 수상작

#129605 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Butterfly Acrobat 와인 병 라벨 소개

버터플라이 아크로뱃(Butterfly Acrobat)은 칠레산 와인 병을 감싸는 랩어라운드 라벨입니다. 이 디자인에는 나비들에 둘러싸여 서커스 공연 중 공중을 나는 여성이 표현되어 있습니다. 그래픽은 서커스의 이미지와 테이스팅 노트에 언급된 꽃과 과일의 모티프를 결합했습니다. 라벨의 크기는 가로 14센티미터, 세로 11센티미터이며, 진주빛 실버 질감의 자기접착식 용지에 인쇄되었습니다. 인쇄는 디지털 기술을 활용한 6도 인쇄로 진행되었고, 후가공으로는 금박, 기계식 엠보싱 릴리프, 중광택 바니시가 적용되었습니다. 사용된 용지는 책임 있는 산림 관리 인증을 받은 제품입니다.

수상 인정

A' Design Award 은상 소개

Butterfly Acrobat 와인 병 라벨, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Butterfly Acrobat 와인 병 라벨, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Butterfly Acrobat 와인 병 라벨, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: The tale of Butterfly Acrobat Amazing Edition, is the fantasy of a woman who can fly during her circus act. Mara is the mysterious butterfly acrobat, thousands of butterflies flock in a colorful torrent in the air under the stage lights, their flower shaped wings open and close to the rhythm of music and using their delicate silk threads as they fly among the audience. Ladies and gentlemen, we would like to present. The most delicate and amazing act in the whole world.
치수 및 패키징: Butterfly Acrobat is a wraparound label. The label information and the back label are located on the same plane. Printed on self - adhesive paper, with a pearly silver textured appearance. It is FSC - certified, accrediting the commitment to use raw materials from forests grown under responsible management. It is resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux Label Dimension: 14x11 cm.
Conicity of 2 mm per side.
Wax capsule
태그: Etiqueta de vino, packaging, design, wine labels, Circo, Ximena Ureta, Vino chileno, Chilean Wine, Chilean Designer, Acrobata de las mariposas, Butterfly Acobat, Woman nature.
생산 기술: Printed on Frozen Orion Diamond paper (90 grs/m2), in exacromy (6 colors), using digital technology on an HP Indigo 6600 machine and its application of terminations on a Digimon. Folia Oro Kurz 425. Mechanical relief. Mechanical Doming Gold. Medium-gloss varnish. Die.
디자인 과제: The challenge was to create a large format label, whose design would display great personality, which, in turn, could develop a unique concept and manage to contain a great technical challenge both in printing and in its terminations. Incorporating circus graphics, flowers and fruits in the tasting notes, all visually joining the world of butterflies. "Bright ruby red, it tempts the nose with aromas of red forest fruits, exhales delicate scents of cherries and raspberries, combined with the smells of earth and brambles."
연구: The artist has investigated the history of the circus and, specifically, of Cirque du Soleil, one of the world's best - known entertainment companies which filed for bankruptcy because of the impact of the pandemic. Its most emblematic acts were reviewed, as an inspiration to find the right graphic language. Butterflies, their shapes, the symmetry of their wings have also been studied, further influencing the design of this label. The balance of the circus and the symmetry of the butterflies. Impossible not to cite Gioconda Belli's book "The Butterfly Workshop" Editor: Barbara Fiore.
영감: Butterfly Acrobat is an act of freedom and hope, a poetic response to the pandemic. It is a tribute to circus artists around the world, to jugglers, magicians, fire eaters, acrobats, trapeze artists, equilibrists, clowns, comedians, and musicians who have dedicated their lives to the art of entertainment. It is also part of a trilogy of packagings were the graphic stories are a metaphor showing women who are architects of extraordinary acts and where feminine nature is sensitive and powerful.
프로젝트 기간: This project began in July 2020 in Santiago, Chile and culminated in June 2021
운영 흐름: This packaging is a gift of CCL Label Chile, a printing press specializing in wine labels for all Chilean vineyards, as a graphic sample of excellence in digital technological execution, in exacromy (6 colors) and the application of terminations.
팀원: Art direction and design: Ximena Ureta
Second graphic design: Dante Curin
Producer: Juan Rojas
이미지 출처: Image 1,2,3,4,5: Estudio Navarro
Butterfly Illustration: Shutterstock
Character Illustration: Alejandra Acosta