디자이너 Kikumi Yoshida의 작품 Hagata Farm Pickles 패키징은(는) 매우 권위 있는 2025 A' Design Award 철상의 패키징 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

철패키징· 2025

Hagata Farm Pickles 패키징

디자이너: Kikumi Yoshida

클라이언트: Hagata Farm

패키징 부문 A' Design Award 철상 수상작

13,647

인증된 수상작

#164705 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Hagata Farm Pickles 패키징 소개

클라이언트의 개성을 반영하기 위해 로고는 클라이언트의 손과 무씨를 모티프로 활용했습니다. 뚜껑의 초록색 종이는 무청을 상징합니다. 채소의 색감과 생명력은 질감과 깊이를 전달하는 섬세한 점묘 패턴으로 표현됩니다. 무의 하얀색을 강조하기 위해 라벨 디자인은 미니멀하게 유지했습니다. 뚜껑을 감싸는 초록색 종이는 포장재로도 기능하며 뒷면에 인쇄된 감사 편지로써 제품과 고객 간의 유대감을 강화합니다.

수상 인정

A' Design Award 철상 소개

Hagata Farm Pickles 패키징, 이 작품은 A' Design Award 철상 수상작으로, 잘 디자인된 창작물에 기대되는 전문적·산업적 요건을 충족하는 좋은 디자인에 수여되는 권위 있는 인정입니다. 철상 수상작은 창작자의 뛰어난 기술, 높은 전문성, 전문가다운 이해, 창의적 역량을 보여 줍니다. Hagata Farm Pickles 패키징, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 창작물로서 실용적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 철상 수상 디자인은 업계 모범 사례를 통합하며 노하우와 재능으로 연결된 유능한 기술적 특성을 갖추고 있습니다. Hagata Farm Pickles 패키징, 이 작품은 철저함으로 존중받으며 삶의 질을 개선하여 세상을 더 나은 곳으로 만들도록 디자인되었습니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: To reflect the individuality, the hand held by the client and the vegetable seed were used as the logo motif. The green paper on the lid imitates a vegetable leaf. The deep hue and the strength of the vegetable are expressed in fine dots.
치수 및 패키징: Width 80 mm,Depth 80 mm,Height 75 mm
태그: Package design , pickles , farmers , Japanese food
생산 기술: We pondered how to express the personality of Hagata Farm. We realized that the hands they hold belong to proud farmers who embody dedication. We reflected these hands in the design and used dotted vegetable leaves to represent the quiet yet powerful life force in the field. This design connects the essence of the farm to the product telling a story of nature hard work and pride. By highlighting the farmers connection to the land we aimed to create a design that resonates with the values of the community and the beauty of agriculture.
디자인 과제: Many other companies already sell pickle products. We needed to find a way to differentiate ourselves from them and appeal to the interests of people in locally grown vegetables and the project with an appealing design.
연구: Team members discussed every possible direction, including what expressions the clientele liked, what magazines they preferred, and what designs they preferred, and carefully shaped them in a layered manner.
영감: The project involved making pickles using vegetables from the Hagata farm, and using the profits from the sales to cover the costs of growing vegetables for school lunches. The client wanted to deliver first class vegetables to school children while taking on the challenges of agriculture.
프로젝트 기간: The project started in 2022 in Niihama City, Ehime Prefecture.
운영 흐름: The green paper covering the lid also decorates the surface of the package, while the reverse side is a letter of appreciation and product concept to the consumer. By putting thought into every part of the package, we aimed to create a package that will be a keepsake, rather than a package that will be thrown away.
이미지 출처: #1: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Keijiro Ando, 2022.
#2: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Rui Tokunaga,2022.
#3: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#4: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#5: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
Writer Tomomi Takada,Video production Hiroshi Minao