본문으로 건너뛰기
Masakatsu Matsuyama의 Global Crest Kita Omura 자동차 딜러십 쇼룸

디자이너 Masakatsu Matsuyama의 작품 Global Crest Kita Omura 자동차 딜러십 쇼룸은(는) 매우 권위 있는 2025 A' Design Award 은상의 건축, 건물 및 구조물 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.


은건축· 2025

Global Crest Kita Omura 자동차 딜러십 쇼룸

디자이너: Masakatsu Matsuyama

클라이언트: Global Crest

건축 부문 A' Design Award 은상 수상작

22,401

색상

디자인

Global Crest Kita Omura 자동차 딜러십 쇼룸 소개

글로벌 크레스트 기타오무라는 일본 나가사키현 오무라시에 위치한 자동차 딜러십 쇼룸이다. 대지는 서쪽으로 오무라만, 동쪽으로 다타라 산지를 마주한 농지 가운데 보기 드문 평탄지에 자리한다. 건물의 세 면을 전면 유리로 마감하여 주변 경관이 실내에서도 그대로 조망된다. 4미터 캔틸레버 처마를 갖춘 대형 지붕은 4미터 그리드로 배치된 75밀리미터 각형 세장 강재 기둥이 지지한다. 처마 아래 외부 공간은 차량 인도와 관람 공간으로 활용된다. 연면적은 705.68제곱미터이다.

수상 인정

A' Design Award 은상 소개

Global Crest Kita Omura 자동차 딜러십 쇼룸, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Global Crest Kita Omura 자동차 딜러십 쇼룸, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Global Crest Kita Omura 자동차 딜러십 쇼룸, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성
Located in northern Omura City, a rare flat area in Nagasaki, the site is rural, with Omura Bay to the west and the Tatara Mountains to the east. The design harmonizes with the landscape, bringing outdoor beauty inside. A 4m grid space with 75mm steel columns supports a cantilevered roof. The glass facade connects vehicle handovers to the scenery, while the contrast between the thick roof and thin columns creates a delicate, tense atmosphere.
치수 및 패키징
Total floor area:705.68 square meters
태그
Car sub-dealer, showroom, car, roof, steel, cantilever, horizontal, grid, glass architecture, Japan
생산 기술
To enhance energy efficiency, three sides of the building, except the west, are fully glazed. The steel columns are reduced to a minimal 75millimeter square solid steel, creating a seamless connection between the townscape and activities such as vehicle deliveries and viewings under the 4m cantilevered eaves, as well as negotiations inside. The combination of the thick roof and slim columns emphasizes the roof's surface, creating a delicate and tense atmosphere.
디자인 과제
The desired form was a gate-like frame extending from the building, commonly seen in dealerships, creating a sheltered space for vehicle deliveries and viewings without getting wet in the rain. The 4-meter cantilevered eaves on all sides serve the functions of vehicle delivery and viewing.
연구
We value "interpreting the potential of the land and deriving an architectural form and lifestyle unique to that place" in our design practice. Since architecture is created in different locations and under varying clients and conditions, each solution inevitably differs. In this project, we proposed architecture that realizes the client's vision by interpreting the unique environment and transforming fixed perceptions to build a new future.
영감
Traditionally, sub-dealers display cars for sale alongside the road, with shop buildings often placed at the back of the site, making them less visible from the outside. Although various cars can be displayed in front of main streets, tacky price tags and figures tend to catch people's eyes instead of the shop buildings. We aimed for architecture that acts as signage for the shop, eliminating the common impression of a typical sub-dealer.
프로젝트 기간
The project, located in Omura, Nagasaki, Japan, had a design period from May 2022 to May 2023 (12 months) and a construction period from June 2023 to January 2024 (8 months).
운영 흐름
In order for end users to purchase a car, sub-dealers provide detailed information about the car and encourage viewing and test drives.
특허
The copyright belongs to Matsuyama Architectural Design Office, 2024.
이미지 출처
Image#1:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#2:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#3:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#4:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#5:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.

스폰서

Designers.org 너머로 탐색하기

광고 파트너의 제품, 서비스 및 기회를 발견하세요.

좋은 디자인은 위대한 인정을 받을 자격이 있습니다

A' Design Award는 우수한 디자인을 위한 국제 심사 어워드입니다. A' Design Award에 참가하여 능력 기반의 인정을 받고, 명성과 권위, 그리고 작품의 홍보 기회를 얻으세요. 작품을 A' Design Award에 출품하고 탐나는 A' Design Prize를 향해 경쟁하세요.

출품하기