Lin Yanfei and Lin Qingyun의 Golden Butterfly with Pearl 실크 이불

디자이너 Lin Yanfei and Lin Qingyun의 작품 Golden Butterfly with Pearl 실크 이불은(는) 매우 권위 있는 2026 A' Design Award 동상의 텍스타일, 직물, 텍스처, 패턴 및 천 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

동텍스타일· 2026

Golden Butterfly with Pearl 실크 이불

디자이너: Lin Yanfei and Lin Qingyun

클라이언트: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd

텍스타일 부문 A' Design Award 동상 수상작

9,921

인증된 수상작

#179791 수상 상태 인증하기

A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Golden Butterfly with Pearl 실크 이불 소개

'진주를 품은 황금 나비(Golden Butterfly with Pearl)'는 현대적인 침실을 위해 디자인된 실크 이불입니다. 충전재는 100퍼센트 쌍고치 뽕나무 실크로 만들었으며, 겉감은 천연 실크를 사용해 가볍고 따뜻한 감촉을 선사합니다. 커버에는 나비가 자수로 새겨져 있으며, 섬세한 날개 맥과 컬러 진주, 정교한 스티치가 입체적인 표면을 완성합니다. 탈부착이 가능한 내피가 전통적인 퀼팅 방식을 대신하여 세탁과 관리가 한층 수월합니다. 이 디자인은 변화와 재생을 상징하는 동양적 이미지인 '변태(탈바꿈)'를 주제로 삼았습니다.

수상 인정

A' Design Award 동상 소개

Golden Butterfly with Pearl 실크 이불, 이 작품은 A' Design Award 동상 수상작으로, 창의성, 독창성, 영민함으로 돋보이는 뛰어난 디자인에 수여되는 높은 권위의 인정입니다. 동상 수상작은 충분히 숙련되고 인상적으로 창의적인 작품으로, 디자이너의 폭넓은 경험, 상상력, 기지를 입증합니다. Golden Butterfly with Pearl 실크 이불, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 사물로서 두드러지게 전문적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 동상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 모범 사례를 담고 있으며 세부에 대한 주의로 훌륭합니다. Golden Butterfly with Pearl 실크 이불, 이 작품은 필요를 훌륭하게 충족하고 욕망에 닿으며 감정을 매료하고 호기심을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
치수 및 패키징: Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg
태그: Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
생산 기술: Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.
디자인 과제: The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
연구: Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
영감: Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.
프로젝트 기간: The project finished in August 2025 in Nantong.
운영 흐름: The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.
팀원: Lin Yanfei, Lin Qingyun
이미지 출처: JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.