인테리어 공간 및 전시 디자인 부문 A' Design Award 철상, Tsukasa Kawahara and Tadayuki Yabuta의 작품 Douraku-ann 이동식 다실에 수여

즉시 배포 가능

코모, 이탈리아, 2026년 5월 8일 /DesignNewswire/ Tsukasa Kawahara and Tadayuki Yabuta, Portable Tea Room Douraku-ann 의뢰의 작품 Douraku-ann 이동식 다실에 대해 인테리어 공간 및 전시 디자인 부문 A' Design Award 철상 수상이 결정되었다고 A' Design Award & Competition에서 발표하였다. 해당 수상은 2025 - 2026 A' Design Award & Competition의 일환으로, 기정 기준에 따라 익명 처리된 출품작을 검토한 저명한 학자, 디자인 전문가 및 언론인으로 구성된 국제 심사위원단의 비공개 동료 심사를 통해 확정되었다.

A' Design Award 철상의 의미

A' Design Award 철상은 A' Design Awards가 정한 엄격한 전문적·산업적 기준을 충족하는 좋은 디자인에 수여됩니다. 이 인정은 디자인 원칙에 대한 확고한 이해를 보여 주고 구현에서 창의성을 발휘한 작품에 주어집니다. 철상 수상자는 실용적 혁신과 각자의 분야에 대한 기여로 인정받으며, 삶의 질을 개선하고 긍정적 변화를 이끄는 해법을 제공합니다. 이 디자인들은 창작자의 기량과 헌신의 증거이며, 사려 깊은 디자인으로 현실의 과제를 해결하는 능력을 보여 줍니다.

작품 Douraku-ann 이동식 다실에 관하여

'도라쿠안(Douraku-ann)'은 다양한 환경에서 임시로 사용할 수 있도록 설계된 이동식 다실이다. 다다미 두 장 규모의 평면은 작은 면적 안에서 일본 전통 공간 구성 원리를 따르고 있다. 프레임은 국산 삼나무와 삼나무 합판으로 제작되었으며, 안정성과 경량성을 확보하기 위해 금속 커넥터 유닛으로 접합되었다. 벽 패널은 다다미 바닥재에 사용되는 골풀의 자투리 재료로 만들어졌다. 기본 모듈은 폭, 깊이, 높이가 각각 2000mm이며, 유닛을 추가해 규모를 확장할 수 있다. 접이식 부재를 적용해 공구 없이 조립이 가능하고, 운반이 용이하며 반복적인 재사용이 가능하다.

수상 기록

Tsukasa Kawahara and Tadayuki Yabuta의 수상 실적은 이번 수상을 포함하여 A' Design Award 1건에 달한다.

A' 인테리어 공간, 리테일 및 전시 디자인 어워드에 대하여

A' 인테리어 디자인 어워드는 전 세계 인테리어 디자이너와 건축가의 우수한 인테리어 디자인들을 인정하는 국제 인테리어 디자인 공모전입니다. 이 대회는 A' Design Award & Competition의 일환으로 운영되며 모든 국가의 인테리어 디자이너, 인테리어 건축가, 건축가 및 데코레이터에게 개방되어 있다. 대표적인 출품작에는 주거 인테리어들, 레스토랑, 호텔, 오피스, 갤러리 및 리테일 매장 등이 포함된다. 해당 부문에서 수상한 인테리어 디자인들 목록은 https://desingers.org/ko/dijain-kategori/inteorieo에서 확인할 수 있다

A' Design Award & Competition에 대하여

2008년부터 매년 개최되고 있는 A' Design Award & Competition은 국제 심사 디자인 시상 행사이다. 모든 국가에서 출품이 가능하다. A' Design Award의 공익적 사명은 좋은 디자인을 통해 사회를 발전시키는 것으로, 사회에 이로운 우수한 제품, 프로젝트 및 서비스를 인정하고 홍보하며 우수 디자인 관행과 원칙에 대한 전 세계적 인식과 감상을 조성하는 데 있다. 후보작은 저명한 학자, 디자인 전문가 및 언론인으로 구성된 국제 심사위원단의 동료 심사를 거쳐 익명으로 평가되며 기능성, 인체공학, 엔지니어링, 프레젠테이션, 혁신성, 사용성, 지속 가능성 및 기술 등의 기정 기준에 따라 심사가 이루어지고, 편향 제거를 위해 점수 정규화가 적용된다. 수상은 플래티넘, 금, 은, 동 및 철 등급으로 수여된다. 수상 자격을 갖춘 수상자에게 수여되는 A' Design Prize에는 트로피, 디자인 우수성 인증서, 하드커버 연감, A' Design Award 수상자 로고의 평생 사용 라이선스, 수상작 전시, 이탈리아에서 개최되는 갈라 나이트 및 시상식 초대, World Design Rankings 및 Designer Rankings 등재, 홍보 서비스가 포함된다. 등록, 작품 업로드 및 예비 점수 확인은 무료이며 Professional Edition 및 Digital Edition 수상자는 A' Design Prize 수령을 위해 추가 비용을 지불할 계약상 의무가 없다. 추가 정보는 https://competition.adesignaward.com에서 확인할 수 있다

관련 자료

• 수상작 페이지: https://desingers.org/ko/182603
• A' Design Award 페이지: https://competition.adesignaward.com/182603
• 미디어 쇼케이스: https://www.designnewsroom.com/!182603
• 수상자 프로필: https://desingers.org/ko/d/302796
• 수상자 추가 정보: https://sia-furniture.com/douraku-ann.html

언론 연락처

Giulia Ferrari, 홍보실
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, 이탈리아
press@designers.org
+39 031 4491953

###