دیزاینی Dengo 80g Baręky Çikolete لەلایەن Brazil & Murgel Design Studio خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2020 Xelata A' Design Award a Zêrîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Xwarin, Vexwarin û Hunerên Aşpêjiyê.
ZêrHunera Aşpêjiyê· 2020
Dengo 80g Baręky Çikolete
لەلایەن Brazil & Murgel Design Studio
کڕیار: Dengo Chocolates
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zêrîn لە پۆلی Hunera Aşpêjiyê
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #102969دیزاینەکە
دەربارەی Dengo 80g Baręky Çikolete
Dengo 80g baręky çikoleteye ke bo Dengo Chocolates dروستكراوه. شێوه پهیکهریهکهی نوێنهرایهتی ئهو توخمانه دهکات که له دارستانی ئهتڵانتیک له باهیا، برازیل ههن، لهو شوێنهی که کاکاو لێ دهچێنرێت، وهک گهڵا وشکهکان، گهڵاوگیا و تۆوهکان. ڕوویه چهماوهکان هێڵه دووڕههەندی و سێڕههەندییهکان تێکهڵ دهکهن، بۆیه تهواوکارییه سافکراوهکه ڕووناکی بهسهر تهواوی بارهکهدا ڕهنگ دهداتهوه. بارهکه له قاڵبی پۆلیکاربۆنات بهرههم دههێنرێت که له قاڵبی ئهلومنیۆمی تاشراو به ئامێری CNC دروستکراون، که هێڵه وردهکان و چهماوهکان دهپارێزن. ئهستووری جیاوازهکه دهنگێکی شکانی ورد دهدات کاتێک بارهکه دهشکێنرێت.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Zêrîn
Dengo 80g Baręky Çikolete xelatgirê Xelata A' Design Award a Zêrîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên pola yekem, ecêb û berbiçav re tê dayîn. Xelatgirên Zêrînê afirandinên pir nûjen, dûrbîn û geş in, yên ku jêhatîbûn, şehrezayî û hêza sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Dengo 80g Baręky Çikolete vedîtineke pir hatiye pesindan, trendsazker û mezin be ku nirxeke bêhempa peyda dike. Ev sêwirana bi Zêrînê serketî projeyeke ecêb û hêja ye ku sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê fireh dike. Dengo 80g Baręky Çikolete daxwaza xurt çêdike, coşê şiyar dike, afirînerîyê teşwîq dike û me heyirî dihêle.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- Since a glossy chocolate tells a lot about its quality, the shape was designed in order to treat the light as something tangible. The light is explored on a surface that results from a combination of 3D and 2D lines, creating volumes and shapes that portray elements from the Atlantic Forest, where Dengo's cacao is harvested. The chocolate becomes a sculpture that represents seeds, fruits and leaves in an effort to inspire, create brand recognition and convey the brand's message to the consumer.
- قەبارە و پاکێج
- 80g / Width 80mm x Depth 180m x Height 8 mm (aprox)
- تاگەکان
- Cocoa, Chocolate, edible, Brazil & Murgel, organic, Brazilian Atlantic forest, cacao, Dengo, Brazil, Bahia
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- After the first creative steps, which included roughs and hand-carved wax modeling, it was developed the digital model to generate the moulding templates in CNC machined aluminum. This templates were used to manufacture polycarbonate chocolate moulds that guarantees high fidelity of the lines, curves and surfaces, as well as the high-polished finishing of the chocolate.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- Dengo aims for real environmental and social impact through a short production chain, valuing the cocoa farmer's work. Besides, the brand has a spontaneous visual and verbal identity, with a very strong Brazilian identity and style. Therefore, it was essencial that the bar it self should tell the story about it's origin, as well as disrupting the monotony found in ordinary chocolate bars in order to reflect authenticity, spontaneity and the Brazilianness found in the brand's personality.
- توێژینەوە
- The first of many layers of research is the origin of Dengo's cacao: the cabruca, a traditional cocoa agroforestry system, located in the heart of the Atlantic Forest in Bahia, Brazil. In cabruca, cacao trees are cultivated under tall native species that filter access to light, and promote an active cycle of organic matter, enriching the soil with water and nutrients. Interviews with cocoa farmers, images and visits to the Atlantic Forest were a rich complement for the creation of the concept.
- ئیلهام
- The design represents elements found in the Atlantic Forest, the origin of Dengo's cacao, such as dry leaves on the ground, foliage of the tall trees that provide an interesting play of light and shadow, and a variety of seeds. The aesthetics is also influenced by Tarsila do Amaral and Lasar Segall, two of the leading Brazilian Modern Artists. Some key characteristics of their work guided to an expressive style, consistent with what had already been created for the brand in previous projects.
- ماوەی پڕۆژە
- The project took place in Sao Paulo, between May and October 2018.
- ڕێڕەوی کارکردن
- Dengo Chocolate Bar should be intensely perceived through all the senses. Firstly, the bar comes as a surprise after opening its wraps, presenting an unpredictable shape. The vision engages the perception of high quality chocolate by it's polished surface, as the shape communicates the cacao's origin. Secondly, the dynamic thickness allows a crisp snap, which means it is a well-tempered chocolate and provides a good biting experience that enhances the perception of the flavor as well.
- پەتێنتەکان
- n/a
- ئەندامانی تیم
- Creative Director and Designer: Fabio Brazil
Creative Director and Designer: Henrique Murgel
Technical Developer: Alexandre Soong (Atom Studios)
Technical Developer: Hulk Giannelli (Atom Studios)
CEO and Co-Founder at Dengo: Estevan Sartoreli
Head of Operations at Dengo: Gustavo Raguzzani
Maintenance and Project Manager at Dengo: Jhonata Carvalho
Chocolatiere at Dengo: Luciana Lobo - کرێدیتی وێنەکان
- Image #1: Rubens Kato
Image #2: Estudio Gastronomico
Image #3: Estudio Gastronomico
Image #4: Diego Cagnato
Image #5: Diego Cagnato
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
