دیزاینی Who's That Eating کتێبی وێنەی سەرپەڕ لەلایەن Keitaro Sugihara خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2021 Xelata A' Design Award a Zêrîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Grafîk, Wênesazî û Ragihandina Dîtbarî.
ZêrGrafîk· 2021
Who's That Eating کتێبی وێنەی سەرپەڕ
لەلایەن Keitaro Sugihara
کڕیار: Keitaro Sugihara
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zêrîn لە پۆلی Grafîk
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #111800دیزاینەکە
دەربارەی Who's That Eating کتێبی وێنەی سەرپەڕ
ئەم کتێبە کارلێکی سەرپەڕە، شوێنی حەوت ئاژەڵ دەکەوێت کە چێژ لە خواردنە دڵخوازەکانیان وەردەگرن، هەریەکەیان بە تاکردنەوەیەکی سەرپەڕی سێڕەهەندی کە شێوازی تایبەتی خواردنیان نیشان دەدات. هەر سەرپەڕێک بە بڕینەوەی یەک پەڕە دیزاین کراوە، لەگەڵ پەڕەیەکی پشتگیری دووەم کە ناوەوەی هەر دەمێک دەردەخات و پتەوی بنیاتی زیاد دەکات. ئەم دیزاینە سادەیە، لەگەڵ وێنەکاری کۆلاژی کاغەز، ژیان بە هەر ئاژەڵێک دەبەخشێت. دەقەکە دەنگەکانی خواردن لە ڕێگەی ئۆنۆماتۆپیای ژاپۆنییەوە لەخۆدەگرێت و خوێنەر هاندەدات پەڕەکان بکاتەوە و دایانخات لەکاتێکدا ئاژەڵەکان بە خواردن قورت دەدەن.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Zêrîn
Who's That Eating کتێبی وێنەی سەرپەڕ xelatgirê Xelata A' Design Award a Zêrîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên pola yekem, ecêb û berbiçav re tê dayîn. Xelatgirên Zêrînê afirandinên pir nûjen, dûrbîn û geş in, yên ku jêhatîbûn, şehrezayî û hêza sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Who's That Eating کتێبی وێنەی سەرپەڕ vedîtineke pir hatiye pesindan, trendsazker û mezin be ku nirxeke bêhempa peyda dike. Ev sêwirana bi Zêrînê serketî projeyeke ecêb û hêja ye ku sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê fireh dike. Who's That Eating کتێبی وێنەی سەرپەڕ daxwaza xurt çêdike, coşê şiyar dike, afirînerîyê teşwîq dike û me heyirî dihêle.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- This interactive pop-up book features seven different animals enjoying a snack, each with their own unique 3D pop up fold showcasing their eating style. Each pop up was designed with just a single page cut out. This simple design, combined with paper collage illustrations, brings life to each animal as they jump out from the page. The text includes eating sounds via Japanese onomatopoeia, encouraging the reader to open and close the pages as the animals munch away.
- قەبارە و پاکێج
- 180 mm x 195 mm x 25 mm
- تاگەکان
- Picturebook, Childrenbook, Popupbook, Bookdesign, graphicdesign,
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- Traditionally, pop up books are created by pasting folded paper onto a bound page. With a younger audience in mind, I closely considered book durability in my design process. I challenged myself to design each pop up using a single cut and folded page, laminated against a printed backing page that reveals the inside of each mouth. If the page happens to tear, this design makes it easy to repair.
Each illustration was hand collaged with various materials and papers to create my own textures and colors. - هەڵەنگاندنی دیزاین
- The biggest challenge in this project was to design seven distinct pop ups that accurately depict each animal’s unique eating motion.
- توێژینەوە
- For research, I looked at several pop up books for inspiration. I was curious about their approaches to book production and storytelling. I found that there are many complex pop up books right now, and I wanted to counter that by making something simple and durable, yet effective and interesting.
Prototypes were tested by a dedicated quality control specialist, my young son Ito. - ئیلهام
- After experimenting with paper to make a simple pop up, I found that the pop up moved as I opened and closed the folded paper. This motion reminded me of an animal eating, which inspired me to create a picture book.
- ماوەی پڕۆژە
- The project started in December 2014 in Tokyo and finished in December 2019 in Tokyo. Published in May 2020.
- ڕێڕەوی کارکردن
- For each spread, the reader is greeted with a different snack and an animal's hand. Who's that eating? To reveal the animal pop up, the page is extended out from the center. The alternative was to flip to a new page, but I aimed to keep each prompt contained. This design ensures a smooth flow from question to answer.
- ئەندامانی تیم
- Publisher : TOKYO SHOTEN Ltd.
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
