Centennial Shameen Şanoya Navxweyî ya Cîhê Çandî لەلایەن Way Architects

دیزاینی Centennial Shameen Şanoya Navxweyî ya Cîhê Çandî لەلایەن Way Architects خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2022 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.

HesinHundurîn· 2022

Centennial Shameen Şanoya Navxweyî ya Cîhê Çandî

لەلایەن Way Architects

کڕیار: WAY Architects

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Hundurîn

9,619

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #126989

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Centennial Shameen Şanoya Navxweyî ya Cîhê Çandî

Shameen a Sedsalî cîhek çandî ye ku li hundirê avahiyek dîrokî li Girava Shamian a Guangzhou, Çîn, hatiye afirandin. Avahî di sala 1862an de hatiye temamkirin û derveyê wê forma xwe ya simetrîk a orîjînal, rêjeyên rasteqîn ên deriyan û pencereyan, û xetên qalibkirî yên dewlemend parastiye. Di hundirê ji odeyeke 260 metre çargoşe pêk tê, ku bilindahiya banê wê 4.55 metre ye, tebeqeyek pola qatek navîn a bi strukturek çarçoveya serbixwe zêde dike. Cîh ji bo civakê pêşangehên hunerî û xaniyek çayê digire. Materyalên nû û ronahiya nû bi awayekî eşkere digihîjin dijberiyê li gel pergala stûnên kevn.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn

Centennial Shameen Şanoya Navxweyî ya Cîhê Çandî xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Centennial Shameen Şanoya Navxweyî ya Cîhê Çandî afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Centennial Shameen Şanoya Navxweyî ya Cîhê Çandî ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Located at No.41 Shamian Street on the central axis of Shamian Island, the project was built in 1862 with a history of 159 years. Adhering to the concept of protecting and reusing the historical buildings, this project transforms it into a multifunctional composite cultural space that can accommodate different scenes, for example, cultural art exhibition, and tea house for the community.
قەبارە و پاکێج: Taking advantage of the 4.55 meter's high ceiling height in the 260 square-meters room, a steel interlayer is inserted to add different layers. It added a mezzanine space with an independent frame structure locally to make full use of the existing space to create more possibilities.
تاگەکان: Architecture, renovation, culture, building, public space
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The exterior of the building retains its original style: within the symmetrical form, precise proportions of doors and windows, and rich moldings lines. By now, stepping into the gate of Ceremonial sense will absolutely open up a new spatial experience.
هەڵەنگاندنی دیزاین: Using a section of space as a transition for the entrance, outstanding from the old sense of form; on top of the uses of spacial transition at the entrance, it added new material and design techniques to emphasize the difference, and thus collision between the old and the new style has begun.
توێژینەوە: Awakening the long-term dormant state of this historical building, it has become an open public space integrated into the urban context and reconnecting the community. The language of the space is concise and lively, and the space still playing the pure beauty of decoration.
ئیلهام: Inspired by the local context, the texture of the sandy floor contrasts with the black stone. The horizontal of the three kinds of grain on the stones interspersed with the white volume, which implies the historical meaning of Shamian which washed by the water of the time immemorial Pearl River.
ماوەی پڕۆژە: The project started in May 2020 and finished in January 2021 in Shameen Island, Guangzhou, China.
ڕێڕەوی کارکردن: New materials, new forms of design, and the newest lighting techniques are added to the classical space, interactive with the old pillar system; new things do not adhere to the old structure, and the relationship between the new and the old is clear.
ئەندامانی تیم: Design Director: Keven Wong
Design Director: Fanmie
Lead Designer: Chow Hou Hong